Le pilote du minifiltre de filtrage a été attaché au volume %2 (%3) et a reçu les définitions des filtres et groupes de fichiers ...

Le pilote du minifiltre de filtrage a été attaché au volume « %2 (%3) » et a reçu les
définitions des filtres et groupes de fichiers du service Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers
après un délai plus long que prévu. Les filtres de fichiers seront désormais appliqués sur le volume
et des notifications seront déclenchées lorsque des fichiers bloqués seront détectés.
Le délai résulte probablement d'une charge importante sur 
l'ordinateur.