Seuls certains produits %1 sur cet ordinateur ont été mis à niveau vers le Service Pack 1. Aucun ne fonctionnera correctement ...

Une partie seulement des produits %1 installés sur cet ordinateur a été mise à niveau vers le Service Pack 1. Aucun ne fonctionnera correctement tant que tous n'auront pas été mis à niveau.

Pour procéder à la mise à niveau, fermez les produits %2, puis installez %1 Service Pack 1, que vous pouvez télécharger ici. Si l'installation démarre en mode de maintenance, sélectionnez Réparer.

%3 va se fermer.
Seuls certains produits %1 sur cet ordinateur ont été mis à niveau vers le Service Pack 1. Aucun ne fonctionnera correctement tant qu'ils n'auront pas tous été mis à niveau.

Pour procéder à la mise à niveau, fermez tous les produits %2, puis installez %1 Service Pack 1, que vous pouvez télécharger  ici. Si le programme d'installation démarre en mode de maintenance, sélectionnez Réparer.

%3 va se fermer maintenant.