Le fichier est déjà utilisé. Fermez les autres programmes pouvant utiliser le fichier, ou arrêtez la lecture du fichier, ...