Le tableau '{1}' comporte des lignes qui contiennent un nombre de cellules différent de celui des colonnes du tableau (notamment ...

Le tableau '{1}' comporte des lignes qui contiennent un nombre de cellules différent de celui des colonnes du tableau (notamment les cellules qui s'étendent sur plusieurs colonnes).
Le tableau « {1} » possède des lignes qui contiennent un nombre de cellules différent de celui des colonnes dans le tableau (notamment les cellules qui s'étendent sur plusieurs colonnes).