Permet de suivre la progression du travail pour une itération jusqu'à son achèvement par l'équipe. Affiche le nombre d'heures de travail achevées et le nombre d'heures restantes.
Permet de suivre la fréquence de détection et de résolution des problèmes par l'équipe. Affiche la moyenne mobile des problèmes ...
Permet de suivre la performance de l'équipe sur plusieurs itérations. Affiche les estimations d'origine du nombre d'heures ...
Permet de suivre la progression de l'équipe. Affiche le nombre d'heures de travail dans une itération et la progression de ...
Permet de suivre la progression de la résolution des bogues par l'équipe. Affiche le nombre de bogues dans chaque état dans ...
Permet de suivre la progression du travail pour une itération jusqu'à son achèvement par l'équipe. Affiche le nombre d'heures ...
Permet de suivre la progression du travail pour une itération jusqu'à son achèvement par l'équipe. Affiche le nombre d'heures ...
Permet de suivre la progression récente de chaque récit utilisateur. Affiche le travail restant, achevé et récemment achevé ...
Permet de suivre la progression récente de chaque spécification. Affiche le travail restant, achevé et récemment achevé pour ...
Permet de suivre le degré d'efficacité de résolution des bogues par l'équipe. Affiche le nombre de bogues résolus par l'équipe ...