Le fichier journal endommagé %1 pour la copie de la base de données %2 a été réparé en recopiant le fichier journal à partir ...

Le fichier journal endommagé « %1 » pour la copie de la base de données « %2 » a été réparé en recopiant le fichier journal à partir de la copie active sur le serveur « %3 ».
Le journal endommagé '%1' de la copie de base de données '%2' a été réparé en recopiant le journal à partir de la copie active sur le serveur '%3'.