Échec de l'opération de synchronisation du composant de recherche %1 associé à l'application de recherche %2 sur le serveur ...

Échec de l'opération de synchronisation du composant de recherche %1 associé à l'application de recherche %2 sur le serveur %3. La version du composant n'est pas compatible avec la base de données de recherche %4 sur le serveur %5. La cause possible de cet échec est %6.
Échec de l'opération de synchronisation du composant de recherche : %1 associé à l'application de recherche : %2 sur le serveur : %3. La version du composant n'est pas compatible avec la base de données de recherche : %4 sur le serveur : %5. La cause possible de cet échec est %6.