Modifie les instructions UPDATE et DELETE pour détecter si la base de données a changé depuis le chargement de l'enregistrement ...