La base de données que vous essayez d'ouvrir est en lecture seule.@La première fois que vous ouvrez une base de données d'une version antérieure, vous devez pouvoir y écrire les modifications. * Si l'attribut de lecture seule du fichier de base de la base de données est activé, désactivez-le. * Vous avez peut-être choisi la commande Ouverture en lecture seule dans la boîte de dialogue Ouvrir. Ne choisissez pas cette commande la première fois que vous ouvrez la base de données. * Votre licence d'utilisation de cette application a expiré.@@1@@@1
La base de données doit être fermée avant la synchronisation.@Voulez-vous que |9 ferme la base de données et synchronise ...
La base de données en cours est un réplica partiel. Pour que le réplica partiel contienne les données adéquates, vous devez ...
La base de données est ouverte en lecture seule. Vous pouvez uniquement modifier les données à l'aide de la liaison de tables. ...
La base de données ou certains objets de celle-ci auxquels la page fait référence sont introuvables. Utilisez les informations ...
La base de données que vous essayez d'ouvrir est en lecture seule.@La première fois que vous ouvrez une base de données d'une ...
La base de données que vous essayez d'ouvrir ou de convertir est actuellement utilisée, ou vous n'avez pas l'autorisation ...
La base de données que vous tentez de convertir est chiffrée à l'aide d'un mot de passe. Supprimez le mot de passe, puis ...
La base de données que vous tentez de convertir est codée et utilise un mot de passe. Décodez la base de données, supprimez ...
La base de données que vous tentez de convertir est codée. Décodez-la puis réessayez. Pour protéger la base de données convertie, ...