Une tentative de préparation de la base de données "%1" en vue de sa sauvegarde a échoué car la base de données est déjà en cours de sauvegarde. Le code d'erreur est %2. (Si une sauvegarde a été abandonnée récemment, la détection de cet abandon et le démarrage des procédures de nettoyage des sauvegardes par le système peuvent prendre plusieurs minutes. Ce message peut donc être généré si une tentative de sauvegarde d'une base de données a été effectuée avant la fin d'une tentative de sauvegarde précédente.)
Une tentative de détermination de la quantité d'espace disponible/total du volume %1 contenant %2 a échoué avec l'erreur ...
Une tentative de détermination de la taille minimale du bloc d'E/S pour le volume %1 contenant %2 a échoué avec l'erreur ...
Une tentative de déterminer la taille du bloc d'E/S minimale pour le volume %4 contenant %5 a échoué en indiquant l'erreur ...
Une tentative de lecture à partir du fichier %4 à l'adresse relative %5 de %6 octets a échoué après %10 secondes en indiquant ...
Une tentative de préparation de la base de données "%1" en vue de sa sauvegarde a échoué car la base de données est déjà ...
Une tentative de retrait du dossier %4 a échoué en indiquant l'erreur système %6 : %7 . L'opération de création de dossier ...
Une tentative de suppression du dossier %1 a échoué avec l'erreur système %3 : %4 . L'opération de suppression du dossier ...
Une tentative de suppression du dossier %4 a échoué en indiquant l'erreur système %6 : %7 . L'opération d'effacement de dossier ...
Une tentative de suppression du fichier %1 a échoué avec l'erreur système %3 : %4 . L'opération de suppression du fichier ...