Traduire

Publisher 2013

  1. Insérez le CD-ROM de (!idspnPublisher_NV) dans votre lecteur de CD-ROM.Pour afficher les papiers spéciaux d'arrière-plan, ...
  2. invitant le lecteur à visiter votre site Web, ou vers d'autres sites Web intéressants. Vous pouvez également inclure des ...
  3. Invitez les élèves à rejoindre votre club et détaillez les activités du groupe. Indiquez-leur comment participer à une activité ...
  4. L&a composition contient plusieurs zones de fusion. Publisher n'utilise que l'une d'entre elles pour effectuer la fusion. ...
  5. L'affichage se présente actuellement en page double. Nous vous conseillons d'insérer ou de supprimer uniquement un nombre ...
  6. L'ajustement de texte ne peut se faire dans des colonnes de texte. Voulez-vous supprimer l'ajustement sur cet article afin ...
  7. L'ajustement de texte ne peut se faire dans des colonnes de texte. Voulez-vous supprimer les colonnes de cette zone afin ...
  8. L'article que vous avez importé à partir de (!idspnWord_NV) comportait des images ou autres objets. Ces objets ne peuvent ...
  9. L'aspect de la police choisie peut varier selon l'ordinateur utilisé pour visiter votre site Web. Pour obtenir la liste des ...
  10. L'Assistant a copié votre fichier compressé dans le répertoire choisi.Si vous modifiez votre composition, pensez à réutiliser ...
  11. L'Assistant Configuration de l'impression recto verso va rassembler les données relatives à votre imprimante pour vous permettre ...
  12. L'Assistant ne peut pas lancer la bibliothèque multimédia.Relancez le programme d'installation pour réinstaller Publisher. ...
  13. L'Assistant ne trouve pas l'image clipart recherchée pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas l'aspect ...
  14. L'Assistant ne trouve pas l'image d'arrière-plan requise pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas l'aspect ...
  15. L'Assistant ne trouve pas l'objet recherché pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas l'aspect souhaité.Relancez ...
  16. L'Assistant ne trouve pas la police recherchée pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas l'aspect souhaité.Relancez ...
  17. L'Assistant ne trouve pas le papier spécial requis pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas l'aspect recherché.Relancez ...
  18. L'Assistant ne trouve pas un fond sonore requis pour cette création. Votre composition n'aura peut-être pas les sons recherchés.Relancez ...
  19. L'Assistant requis est introuvable. Soit cette composition a été créée avec une autre version de Publisher, soit vous avez ...
  20. L'Assistant requis pour cette composition est introuvable. Cette composition a peut-être été créée avec une autre version ...
  21. L'enregistrement en qualité Presse commerciale fournit à votre imprimeur la plus grande flexibilité dans la préparation de ...
  22. L'impression de ce texte pivoté sera meilleure si vous utilisez des polices TrueType. Pour vous aider à repérer ce type de ...
  23. L'impression de votre composition correspond-elle à vos attentes ?Si l'impression vous convient, cliquez sur Oui une fois ...
  24. L'imprimante sélectionnée pour cette composition, "%s", n'est pas installée. Réinstallez l'imprimante ou sélectionnez-en ...
  25. L'imprimante sélectionnée pour cette composition, "%s", ne peut être initialisée ou n'est pas installée sur ce système.Votre ...
  26. L'imprimante utilisée pour l'impression de votre composition affiche l'option d'impression en recto verso. L'impression s'effectuera ...
  27. L'interligne de ce paragraphe est plus grand que l'espacement des repères de ligne de base. Voulez-vous tout de même essayer ...
  28. L'objet au premier plan ne recouvre pas cette couleur d'arrière-plan en raison des paramètres du seuil actuellement définis ...
  29. L'objet doit être aligné sur les marges.Si un seul objet est sélectionné, vous devez l'aligner sur les marges de la page. ...
  30. L'objet incorporé que vous êtes sur le point d'activer peut contenir des virus ou risque d'endommager votre ordinateur.Assurez-vous ...
  31. L'objet sélectionné est un contrôle ActiveX. Publisher n'est pas un conteneur ActiveX et cet objet ne peut donc être inséré ...
  32. L'objet sélectionné ne va pas recouvrir les objets qui se chevauchent car le recouvrement automatique n'a pas été activé ...
  33. L'objet sélectionné va sur imprimer tous les objets qui se chevauchent car Publisher sur imprime par défaut tous les objets ...
  34. L'option Contenu de la page n'est pas disponible pour les pages maîtres, les pages insérées ou les pages conçues comme des ...
  35. L'ouverture de cette composition donne accès aux données de l'emplacement suivant : %sLes donnés de cet emplacement seront ...
  36. L'un des enregistrements comporte trop de texte pour que Publisher puisse terminer cette opération. Supprimez du texte et ...
  37. L'un des filtres graphiques requis pour l'impression en haute résolution n'est pas installé.Pour poursuivre l'impression ...
  38. La barre de navigation de votre site Web ne peut contenir que dix liens hypertexte. Pour relier la page Web actuelle, créez ...
  39. La composition du fichier sélectionné ne correspond pas à la composition actuelle pour une ou plusieurs des raisons suivantes ...
  40. La composition en cours a été ouverte à partir d'un emplacement sur le réseau. Pour mettre votre ordinateur en veille, vous ...
  41. La composition est trop grande pour un affichage Page double.Continuez à travailler en affichage Page simple ou choisissez ...
  42. La composition que vous enregistrez comporte des objets incorporés en cours de modification dans une autre application.Pour ...
  43. La composition que vous essayez d'enregistrer comporte un article en mode Édition de l'article dans Word.Voulez-vous mettre ...
  44. La composition que vous imprimez comporte des objets incorporés en cours de modification dans une autre application.Pour ...
  45. La configuration de votre imprimante présente un problème.Votre imprimante a fourni à Publisher une valeur non valide et ...
  46. La couleur de premier plan est plus claire (sa luminance est supérieure) et engraisse donc cette couleur d'arrière-plan. ...
  47. La couleur de premier plan recouvre centralement la couleur d'arrière-plan en fonction du seuil de recouvrement central actuellement ...
  48. La couleur du corps du texte a peut-être été modifiée en mode Édition de l'article dans Word. Pour plus d'informations sur ...
  49. La couleur sélectionnée est identique à une autre encre déjà utilisée dans votre composition. Pour fusionner les deux couleurs, ...
  50. La couleur sélectionnée pour le ton direct 2 est identique à celle du ton direct 1.Pour obtenir un seul ton direct, désactivez ...
  51. La feuille que vous souhaitez imprimer ne se superpose à aucune partie de la page. Pour imprimer une seule feuille, vous ...
  52. La fonction que vous essayez d'exécuter contient des macros ou un contenu qui exige la prise en charge du langage macro. ...
  53. La longueur de cet article est comprise entre 100 et 150 mots.Cet emplacement est tout indiqué pour un petit article sur ...
  54. La longueur de cet article est comprise entre 100 et 150 mots.Cet emplacement est tout indiqué pour un petit article sur ...
  55. La longueur de cet article est comprise entre 100 et 150 mots.Cet emplacement est tout indiqué pour un petit article sur ...
  56. La longueur de cet article est comprise entre 100 et 150 mots.Cet emplacement est tout indiqué pour un petit article sur ...
  57. La longueur de cet article est comprise entre 100 et 150 mots.Votre bulletin peut traiter de sujets très divers, comme les ...
  58. La longueur de cet article est comprise entre 150 et 200 mots.Le bulletin est idéal pour un compte-rendu des événements passés ...
  59. La longueur de cet article est comprise entre 150 et 200 mots.Utilisé comme un outil de promotion, le bulletin présente l'avantage ...
  60. La longueur de cet article est comprise entre 150 et 200 mots.Utilisé comme un outil de promotion, le bulletin présente l'avantage ...
  61. La longueur de cet article est comprise entre 175 et 225 mots.Le but d'un bulletin est de communiquer une information spécialisée ...
  62. La longueur de cet article est comprise entre 175 et 225 mots.Si votre bulletin est plié pour être envoyé par courrier, cet ...
  63. La longueur de cet article est comprise entre 175 et 225 mots.Si votre bulletin est plié pour être envoyé par courrier, cet ...
  64. La longueur de cet article est comprise entre 75 et 125 mots.Le choix des photos et graphismes est un élément important de ...
  65. La longueur de cet article est comprise entre 75 et 125 mots.Le choix des photos et graphismes est un élément important de ...
  66. La longueur de cet article est comprise entre 75 et 125 mots.Le titre de l'article est un élément important de votre bulletin ...
  67. La mémoire de Windows est insuffisante et vous risquez de perdre certaines informations de mise en forme de votre composition. ...
  68. La modification d'enregistrements de la liste des destinataires via le modèle d'objet est autorisée uniquement pour les compléments ...
  69. La page %d contient des objets qui se superposent et qui comportent un fragment de code HTML. Ce fragment de code HTML sera ...
  70. La page %d contient des objets qui se superposent, dont une image animée. Cette image animée sera convertie en graphisme ...
  71. La police de remplacement ne prend pas en charge tous les mêmes jeux de caractères que la police originale. Le texte ne s'affichera ...
  72. La police de remplacement va remplacer définitivement la police originale du document. Vous pourrez toujours utiliser la ...
  73. La quantité maximale de styles utilisés dans cette composition a été atteinte.Pour ajouter un style, vous devez d'abord en ...
  74. La suppression de la zone de fusion entraîne l'annulation de la fusion de catalogue et la déconnexion de la source de données. ...
  75. La taille de feuille sélectionnée (|0 x |1|2) n'est pas valide. Sélectionnez une taille différente, ou cliquez sur le bouton ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)