Visual Studio 2013

  1. L'agent '{0}' dans le rôle '{1}' est occupé. Vérifiez que l'environnement utilisé n'est pas occupé. S'il est occupé, patientez ...
  2. L'agent '{0}' exécute actuellement un test. La suppression de l'agent entraînera l'interruption de la série de tests. Voulez-vous ...
  3. L'agent '{0}' exécute actuellement un test. Le redémarrage de l'agent entraînera l'abandon de la série de tests. Voulez-vous ...
  4. L'agent '{0}' pour le rôle '{1}' a été sélectionné pour être utilisé pour le rôle '{2}'. Impossible d'utiliser un agent pour ...
  5. L'agent '{0}', prêt pour le démarrage synchronisé du test avec l'ID d'exécution '{1}', est introuvable. Utilisez la boîte ...
  6. L'agent a pu atteindre le contrôleur mais le contrôleur n'a pas pu se connecter à l'agent en retour. Vérifiez que le pare-feu ...
  7. L'agent a pu se connecter au contrôleur mais le contrôleur n'a pas pu se connecter en retour pour la raison suivante : {0}. ...
  8. L'agent de build {0} ne peut pas être ajouté au contrôleur de build {1} car l'agent de build ou le contrôleur de build est ...
  9. L'agent de build {1} est exécuté avec un autre utilisateur {2} et les chemins locaux peuvent uniquement être mappés à un ...
  10. L'agent de test des ordinateurs qui utilisent le rôle sélectionné sera configuré pour s'exécuter en tant que processus interactif. ...
  11. L'agent de test n'est pas configuré pour s'exécuter interactivement sous ce compte. Exécutez l'outil de configuration de ...
  12. L'agent de test n'est pas exécuté ou n'est pas correctement configuré sur l'ordinateur. Cliquez sur Réparer/Installer des ...
  13. L'agent de test s'exécutera en tant que processus interactif. Dans ce mode, vous pouvez exécuter des tests automatisés qui ...
  14. L'agent de test s'exécutera en tant que service Windows. Il s'agit du mode recommandé lorsque vous avez besoin d'exécuter ...
  15. L'agent de travail n'est pas configuré correctement. Le fichier de configuration {0} n'existe pas ou le compte de service ...
  16. L'agent de travail n'est pas configuré correctement. Le paramètre d'application {0} du fichier de configuration {1} doit ...
  17. L'agent de travail n'est pas configuré correctement. Le paramètre d'application {0} situé dans le fichier de configuration ...
  18. L'agent fait partie d'un environnement lab existant '{0}'. Supprimez l'environnement avant de tenter d'associer l'agent à ...
  19. L'agent lab a reçu pour instruction de démarrer l'agent de test mais cette instruction a été ignorée, car l'agent de test ...
  20. L'agent lab a reçu pour instruction de démarrer le service de l'agent de build mais cette instruction a été ignorée, car ...
  21. L'agent lab a reçu pour instruction de démarrer le service de l'agent de build mais cette instruction a été ignorée, car ...
  22. L'agent lab a reçu pour instruction de démarrer le service de l'agent de test mais cette instruction a été ignorée, car le ...
  23. L'agent lab a reçu pour instruction de démarrer le service de l'agent de test mais cette instruction a été ignorée, car soit ...
  24. L'agent lab a reçu pour instruction de redémarrer l'agent de test mais cette instruction a été ignorée, car le processus ...
  25. L'agent Lab est un processus en arrière-plan qui s'exécute sur un ordinateur pour configurer, contrôler et générer des rapports ...
  26. L'agent Lab est un processus en arrière-plan qui s'exécute sur un ordinateur pour configurer, contrôler et générer des rapports ...
  27. L'aide externe n'est pas disponible, car Microsoft Document Explorer n'est pas installé. Pour afficher l'aide, modifiez vos ...
  28. L'ajout d'agents de build n'est pas pris en charge depuis ce client. Utilisez un client compatible avec Team Foundation Server ...
  29. L'ajout d'une instruction qui contient un type anonyme empêche la session de débogage de se poursuivre tant que Modifier ...
  30. L'ajout d'une instruction qui contient une expression de requête empêche la session de débogage de se poursuivre tant que ...
  31. L'ajout d'une instruction qui contient une expression lambda empêche la session de débogage de se poursuivre tant que Modifier ...
  32. L'ajout d'une instruction qui contient une méthode anonyme empêche la session de débogage de se poursuivre tant que Modifier ...
  33. L'ajout d'une page de test requiert l'installation des contrôles Asp.Net Silverlight. En général, ces contrôles sont installés ...
  34. L'ajout d'une référence à un assembly Windows Phone XNA est sûr. Toutefois, l'ajout d'une référence à un assembly Silverlight ...
  35. L'ajout de '%1' autour d'une instruction active empêche la session de débogage de se poursuivre tant que Modifier & Continuer ...
  36. L'ajout de ce nombre d'objets à votre projet peut prendre longtemps. Voulez-vous vraiment ajouter tous les objets sélectionnés ...
  37. L'ajout de définitions de build n'est pas pris en charge à partir de ce client. Utilisez un client compatible avec Team Foundation ...
  38. L'ajout de la fonction '{0}' au fichier '{1}' a échoué. Vérifiez qu'il n'existe pas déjà une fonction du même nom avec des ...
  39. L'ajout de notifications push n'est pas pris en charge pour votre type de projet actuel. Pour ajouter des notifications push, ...
  40. L'ajout du dossier '{0}' a échoué. Cela peut se produire si un dossier du même nom existe dans le répertoire du projet. Essayez ...
  41. L'ajout du fichier '{0}' au projet a échoué. Cela peut se produire si un fichier du même nom existe déjà dans le même répertoire ...
  42. L'ajout du même ordinateur virtuel à plusieurs reprises dans un environnement peut entraîner un conflit de noms d'ordinateurs. ...
  43. L'ajout ou la modification d'une formule à la colonne sélectionnée supprimera tous les index et les relations qui en font ...
  44. L'ajout ou la modification d'une formule à la colonne sélectionnée supprimera toutes les relations qui en font partie en ...
  45. L'ajout ou la suppression de la liste Ignorer exige que vous spécifiiez un chemin d'accès valide. Le chemin d'accès peut ...
  46. L'alias suivant n'est pas valide : '{0}'. Pour plus d'informations sur les conventions d'affection de noms valides, consultez ...
  47. L'analyse de concurrence de threads dépend des collections de données uniquement disponibles sur les plateformes x86 Windows ...
  48. L'analyse de mémoire est prise en charge pour le débogage de plusieurs langages uniquement lorsque l'option Mode de compatibilité ...
  49. L'analyse des frames graphiques n'est pas prise en charge pour les vsglogs créés sur des systèmes d'exploitation antérieurs ...
  50. L'analyse du code C/C++ (/analyze) n'est pas activée dans le projet. Assurez-vous que l'option "Activer l'analyse du code ...
  51. L'analyse du code n'a pas été exécutée sur le projet ou des erreurs se sont produites lors de la dernière exécution de ce ...
  52. L'analyse du code n'est pas activée dans le projet. Assurez-vous que l'option "Activer l'analyse du code lors de la build" ...
  53. L'analyse du flux de contrôle est désactivée actuellement. Si vous activez cette : fonctionnalité, les vérifications de l'exactitude ...
  54. L'analyseur de performances est déjà en cours d'exécution. Pour permettre le profilage, il doit être arrêté. Cliquez sur ...
  55. L'analyseur XML n'a pas pu être chargé pour la raison suivante : '%2!ls!'. Le fichier de documentation XML '%1!ls!' ne sera ...
  56. L'animation {0} utilise l'UC de manière intensive. Une ou plusieurs animations utilisent l'UC de manière intensive pour la ...
  57. L'animation {0}, dont l'élément visuel cible est {1}, utilise l'UC de manière intensive à cause de {2}. Allez dans le menu ...
  58. L'annotation '%1$ls' décrit lorsqu'une valeur dynamique (une variable) ne peut pas être utilisée dans la condition. L'expression ...
  59. L'annotation '%1$ls' décrit une situation qui n'est pas applicable de manière conditionnelle. Cette annotation ne doit pas ...
  60. L'annotation '%1$ls' sur %2$ls %3$ls est une version obsolète de SAL. Il y a un seul affichage par déclaration. Inspectez ...
  61. L'annotation '%1$ls' sur %2$ls %3$ls n'a aucune version SAL. Il y a un seul affichage par déclaration. Inspectez le reste ...
  62. L'annotation '%1$ls' sur la déclaration répétée de %2$ls %3$ls est une version obsolète de SAL. Il y a un seul affichage ...
  63. L'annotation du fichier de modèle pour la fonction '%1$ls' duplique la définition du fichier de modèle existant. Supprimer ...
  64. L'annotation pour la fonction %1$ls, paramètre '%2$ls' lors de l'examen de '%3$ls' est incohérente avec la déclaration de ...
  65. L'annulation de cette opération peut entraîner la perte de données. Cette opération représente toutes les modifications effectuées ...
  66. L'annulation de l'Assistant Nouveau projet d'équipe supprimera ce projet et tout son contenu. Cette opération peut prendre ...
  67. L'annulation du déplacement du code dans l'Éditeur de test codé de l'interface utilisateur est terminée. Toutefois, vous ...
  68. L'API ou l'opération {0} n'est pas prise en charge dans la version de serveur utilisée. Utilisez les versions client et serveur ...
  69. L'API WWS est manquante. Réinstallez le débogueur distant à l'aide des outils de contrôle à distance pour le programme d'installation ...
  70. L'API WWS est manquante. Réinstallez le débogueur distant à l'aide du programme d'installation des outils de contrôle à distance ...
  71. L'API WWS est manquante. Réinstallez le débogueur distant à l'aide du programme d'installation des Outils de contrôle à distance ...
  72. L'appel à la méthode '%1!ls!' doit être distribué dynamiquement, mais ne peut pas l'être car il fait partie d'une expression ...
  73. L'appel d'une méthode avec application de SuppressUnmanagedCodeSecurityAttribute peut mettre en danger la sécurité. Les vérifications ...
  74. L'appel de '%1$ls' sans l'indicateur MEM_RELEASE peut libérer de la mémoire mais pas les descripteurs d'adresses virtuelles ...
  75. L'appel de la fonction n'est pas autorisé à un niveau IRQ élevé. Les appels de fonction précédents ne respectent pas cette ...