Traduire

Windows 8

  1. Un problème est survenu lors de l'interaction avec l'objet COM %1. Une version obsolète est peut-être installée, ou le composant ...
  2. Un problème interne a empêché le pilote d'effectuer l'opération spécifiée. L'état du pilote est probablement suspect, et ...
  3. Un problème non déterminé a empêché le démarrage de cet écran de veille. Votre matériel ne peut pas exécuter cet écran de ...
  4. Un problème relatif à votre configuration de sécurité est survenu. Contactez votre administrateur système pour corriger votre ...
  5. Un problème relatif à votre profil itinérant a été rencontré. La connexion a été établie avec votre profil local précédemment ...
  6. Un problème réseau a été rencontré lors de l'exécution d'une opération AD RMS (Active Directory Rights Management Services). ...
  7. Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM) de cette application. Réessayez ...
  8. Un problème s'est produit au niveau du composant de la gestion des droits numériques (DRM) lors de la migration de la licence. ...
  9. Un problème s'est produit avec le logiciel Client Windows Rights Management. Ceci peut correspondre à un problème dans la ...
  10. Un problème s'est produit avec un ou plusieurs pilotes mode-utilisateur et le processus hôte a été arrêté. Par conséquent, ...
  11. Un problème s'est produit indiquant que cette application COM+ est dans un état instable ou ne fonctionne pas correctement. ...
  12. Un problème s'est produit lors de l'accès au cluster ou à l'ordinateur spécifié. Vérifiez que vous avez des autorisations ...
  13. Un problème s'est produit lors de l'enregistrement de vos paramètres. Réessayez d'enregistrer vos paramètres. Si le problème ...
  14. Un problème s'est produit lors de l'interaction avec le service PNRP. Ce composant n'est peut-être pas installé correctement. ...
  15. Un problème s'est produit lors de l'obtention de la liste des mises à jour pour votre PC. Pour continuer, rouvrez Windows ...
  16. Un problème s'est produit lors de la configuration de l'ordinateur virtuel %1 (ID d'ordinateur virtuel %2). Supprimez l'ordinateur ...
  17. Un problème s'est produit lors de la configuration de l'ordinateur virtuel='%1' ID d'ordinateur virtuel=%2. Supprimez l'ordinateur ...
  18. Un problème s'est produit lors de la lecture des informations d'identification de l'ancien compte de nom de cluster (également ...
  19. Un problème s'est produit lors de la récupération de l'identification de l'ordinateur pour la gestion des droits numériques ...
  20. Un problème s'est produit pendant l'installation du matériel. L'installation d'un ou plusieurs périphériques est interdite ...
  21. Un problème s'est produit sur ce fichier, qui ne sera peut-être pas intégré à la nouvelle image d'installation. Pour recommencer ...
  22. Un problème temporaire s'est produit alors que Windows Media Center tentait d'utiliser la télévision. Redémarrez Windows ...
  23. Un processus asynchrone a été annulé en interne ou par l'utilisateur. Remarquez qu'en raison du délai et de la nature de ...
  24. Un processus d'ouverture de session approuvé a été inscrit auprès de l'autorité de sécurité locale. Ce processus d'ouverture ...
  25. Un processus d'ouverture de session de confiance s'est enregistré auprès de l'autorité locale de sécurité. Ce processus d'ouverture ...
  26. Un processus de service autre que celui lance par le gestionnaire de contrôle de services a été connecté lors du démarrage ...
  27. Un processus de service autre que celui lancé par le Gestionnaire de contrôle des services s'est connecté lors du démarrage ...
  28. Un processus essentiel de Windows Media Center s'est arrêté inexplicablement. Si le problème persiste, redémarrez l'ordinateur ...
  29. Un processus est terminé. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture de session ...
  30. Un processus Windows Media Center critique a échoué. Redémarrez l'ordinateur et recommencez. Si le problème persiste, contactez ...
  31. Un produit pare-feu n'est pas activé sur ce système. Il est instamment recommandé d'utiliser Windows avec un produit pare-feu ...
  32. Un profil Connection Manager peut se connecter à un réseau distant à l'aide d'un réseau privé virtuel (VPN), soit par une ...
  33. Un profil de bande passante n'est pas configuré correctement. La valeur d'un paramètre de stratégie de groupe est manquante ...
  34. Un profil existant est déjà en cours d'exécution. Cliquez sur OK pour arrêter le profil en cours d'exécution et démarrer ...
  35. Un profil utilisateur stocke les paramètres de votre Bureau et d'autres informations liées à votre compte d'utilisateur. ...
  36. Un programme a accédé aux informations d'un capteur de localisation ou de la localisation par défaut. Nom convivial=%1 ; ...
  37. Un programme de démarrage a été sélectionné pour ce périphérique. Si ce dernier ne démarre qu'à partir de serveurs ultérieurs ...
  38. Un programme de surveillance réseau a défini la carte réseau sans fil de l'ordinateur en mode surveillance. Lors de la surveillance ...
  39. Un programme de surveillance réseau a défini la connexion sans fil de la carte réseau en mode surveillance. Lors de la surveillance ...
  40. Un programme de votre ordinateur a corrompu le paramètre de votre moteur de recherche par défaut Internet Explorer. Internet ...
  41. Un programme n'a pas réussi à accéder aux informations d'un capteur de localisation ou de la localisation par défaut. Nom ...
  42. Un programme que vous tentez d'exécuter nécessite un codec Indeo à jour. Pour obtenir un pilote à jour compatible avec cette ...
  43. Un programme tente d'utiliser une valeur de Registre non valide, normalement causée par un Registre non initialisé. Cette ...
  44. Un protocole de la carte réseau l'a empêché de s'associer au commutateur virtuel. L'erreur survient généralement lorsque ...
  45. Un quota porte déjà sur ce partage. L'application d'un nouveau quota tiré d'un modèle remplacera tous les paramètres de quota ...
  46. Un rapport normal prend quelques minutes à se générer. Un rapport de synthèse prend moins de temps, mais contient moins d'informations. ...
  47. Un redémarrage de l'ordinateur est requis pour terminer l'opération de récupération de l'état du système. Appuyez sur %1 ...
  48. Un redémarrage du service Serveur (également appelé Serveur Lanman) est nécessaire pour terminer la migration. Redémarrez ...
  49. Un redémarrage est en attente en raison de l'échec de l'installation d'une fonctionnalité. Redémarrez l'ordinateur, puis ...
  50. Un redémarrage est en attente sur l'un des nœuds ou sur les deux nœuds. Les tâches de déploiement ne se termineront qu'une ...
  51. Un redémarrage est nécessaire pour terminer la création du commutateur. Le chemin d'accès aux données ne sera actif qu'une ...
  52. Un répertoire de montage inexistant a été spécifié pour le processus d'extraction. Le démarrage du processus d'extraction ...
  53. Un répertoire introuvable a produit une erreur lors de l'inscription de la définition de travail planifié {0}. Vérifiez que ...
  54. Un répertoire parent du chemin d'accès a déjà été partagé ou vous essayez de modifier les propriétés d'un partage qui est ...
  55. Un réseau SAN Fibre Channel virtuel regroupe des ports HBA physiques. Vous pouvez ajouter une carte Fibre Channel virtuelle ...
  56. Un retard plus long que prévu a été rencontré dans la communication avec cet ordinateur distant. Cet incident est dû à une ...
  57. Un rôle en cluster du même nom existe déjà dans le cluster. Utilisez un autre nom pour le rôle en cluster ou renommez le ...
  58. Un routeur de multidiffusion IPv6 utilise le message Requête d'écouteur de multidiffusion pour interroger un lien quant à ...
  59. Un routeur ISATAP externe est déployé et les adresses IP virtuelles (VIP) internes contiennent des adresses IPv6. Spécifiez ...
  60. Un routeur ISATAP externe est déployé. Pour configurer un cluster en utilisant l'équilibrage de charge externe dans ce scénario, ...
  61. Un script est disponible à l'emplacement suivant pour mettre à jour les noms de principal du service du compte suivant qui ...
  62. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} demande de lire une ligne de manière sécurisée. Entrez des informations ...
  63. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} envoie une demande d'invite. Une fois celle-ci affichée, n'entrez ...
  64. Un script ou une application sur l'ordinateur distant {0} tente de lire le contenu du tampon sur l'hôte Windows PowerShell. ...
  65. Un secteur défectueux a été corrigé sur le lecteur %1 sans perte de données. Exécutez sans tarder CHKDSK pour restaurer les ...
  66. Un serveur d'accès à distance peut recevoir des connexions à partir de clients distants via un équipement de connexion tel ...
  67. Un serveur d'applications intermédiaires fournit les technologies centrales requises pour configurer, déployer et gérer des ...
  68. Un serveur d'impression fournit et gère l'accès aux serveurs d'impression et aux pilotes d'imprimante pour permettre aux ...
  69. Un serveur d'inscription est requis pour émettre et renouveler les certificats. Le système va se connecter à tous les serveurs ...
  70. Un serveur dans votre sélection est un serveur logique et le Gestionnaire de serveur n'affiche pas les données des serveurs ...
  71. Un serveur de fichiers fournit un emplacement central sur votre réseau où les fichiers sont partagés à destination des utilisateurs ...
  72. Un serveur de virtualisation est un ordinateur physique qui procure les ressources nécessaires à l'exécution d'ordinateurs ...
  73. Un serveur DHCP doit être autorisé dans Active Directory avant de pouvoir assigner des adresses IP. L'autorisation est une ...
  74. Un serveur fonctionnant en mode redirection est requis pour fournir aux clients l'accès aux bureaux virtuels dans les collections ...
  75. Un serveur FTP fournit une infrastructure permettant de créer un site FTP où les utilisateurs peuvent télécharger des fichiers ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)