Traduire

SQL Server 2008 R2

  1. Impossible de comparer le type de données %1!s! . La comparaison de ce type de données n'est pas prise en charge. Par conséquent, ...
  2. Impossible de compiler la requête car l'élément apparaît dans le plan XML fourni à USE PLAN mais USE PLAN a été appliqué ...
  3. Impossible de compiler la requête, car la combinaison de LogicalOp = '%1!s!', PhysicalOp = '%2!s!' et sub_element = '%3!s!' ...
  4. Impossible de composer le nom de principal de service (SPN) pour l'authentification intégrée Windows pour l'une des raisons ...
  5. Impossible de configurer la plage d'identité de serveur de publication pour la table %1!s!. Vérifiez que les plages appropriées ...
  6. Impossible de configurer le gouverneur de ressources lors du démarrage. Recherchez des messages d'erreur spécifiques dans ...
  7. Impossible de configurer le service SQL Server Analysis Services (PowerPivot) sur cet ordinateur car il n'est plus à jour. ...
  8. Impossible de configurer les ressources suivantes durant la réparation sans entrée supplémentaire de la part de l'utilisateur. ...
  9. Impossible de contacter le service MS DTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator). Si vous souhaitez utiliser les ...
  10. Impossible de continuer l'opération. Pour supprimer le point de contrôle de l'utilitaire SQL Server, l'utilisateur doit être ...
  11. Impossible de continuer la réplication transactionnelle/capture de données modifiées parce que le gestionnaire de ressources ...
  12. Impossible de continuer pour les raisons suivantes : 1) Vous avez choisi un serveur qui ne contient pas de packages. 2) Le ...
  13. Impossible de contraindre l'ordre d'exécution de l'action {0} pour une exécution après l'action {1} , car l'action {1} est ...
  14. Impossible de convertir l'expression %1!s! du type de données %2!s! en %3!s! car la page de codes de la valeur en cours de ...
  15. Impossible de convertir l'expression car la page de codes de la valeur en cours de conversion ne correspond pas à la page ...
  16. Impossible de convertir l'index XML ou spatial '%1!s!' en un index relationnel à l'aide de l'option DROP_EXISTING. Supprimez ...
  17. Impossible de convertir l'index XML ou spatial {0} en un index relationnel à l'aide de l'option DROP_EXISTING. Supprimez ...
  18. Impossible de convertir la valeur au type XSD, '%{strXSIType/}', spécifié sur l'élément %{strQName/} à la ligne %d{iLine/}, ...
  19. Impossible de convertir la valeur de la colonne OPENXML '%1!s!' en type de données sql_variant. La valeur est trop longue. ...
  20. Impossible de convertir la valeur du paramètre '{0}' dans le type de données {1}. Fournissez une valeur de paramètre compatible ...
  21. Impossible de convertir le type de données du résultat de l'expression %1!s! en type de données de colonne %2!s! . Le résultat ...
  22. Impossible de convertir le type de données du résultat de l'expression en type de données de colonne. Le résultat de l'expression ...
  23. Impossible de convertir les fichiers RDL (Report Definition Language) créés dans SQL Server 2008 R2 CTP2 pour qu'ils soient ...
  24. Impossible de convertir un index cluster en un index non cluster à l'aide de l'option DROP_EXISTING. Pour changer le type ...
  25. Impossible de convertir un index cluster en un index non cluster à l'aide de l'option DROP_EXISTING. Pour changer le type ...
  26. Impossible de convertir un index non cluster en un index cluster, car une contrainte de clé étrangère y fait référence. Supprimez ...
  27. Impossible de convertir un index XML primaire en index XML secondaire via l'option DROP_EXISTING. '%1!s!' est un index XML ...
  28. Impossible de convertir un paramètre de fonction en une valeur statique. Ce paramètre doit être statique, et il ne peut pas ...
  29. Impossible de convertir un type dans la configuration %1!s! pour le chemin d'accès au package %2!s! . Ceci se produit lorsqu'une ...
  30. Impossible de copier le fichier de script utilisateur dans le dossier d'instantanés sur le serveur de distribution (%1!s!). ...
  31. Impossible de copier les données dans le Presse-papiers. La quantité de données que vous avez sélectionnée dépasse peut-être ...
  32. Impossible de créer %1!s! '%2!s!' filtré sur la table '%3!s!', car l'expression de filtre contient une comparaison avec une ...
  33. Impossible de créer %1!s! '%2!s!' filtré sur la table '%3!s!', car la colonne '%4!s!' de l'expression de filtre a un type ...
  34. Impossible de créer %1!s! '%2!s!' filtré sur la table '%3!s!', car la colonne '%4!s!' de l'expression de filtre est comparée ...
  35. Impossible de créer %1!s! '%2!s!' filtré sur la table '%3!s!', car la colonne '%4!s!' de l'expression de filtre est une colonne ...
  36. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient la clause TABLESAMPLE. Supprimez la clause TABLESAMPLE ou ...
  37. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient le mot clé DISTINCT. Supprimez le mot clé DISTINCT de la ...
  38. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient le mot clé TOP. Supprimez le mot clé TOP ou n'indexez pas ...
  39. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient OUTER APPLY. N'indexez pas la vue ou supprimez OUTER APPLY. ...
  40. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient plusieurs APPLY. N'indexez pas la vue ou utilisez APPLY ...
  41. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient un opérateur CUBE, ROLLUP ou GROUPING SETS. N'indexez pas ...
  42. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient une clause COMPUTE. N'indexez pas cette vue ou utilisez ...
  43. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient une fonction de classement ou une fonction d'agrégation. ...
  44. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient une jointure qui utilise la syntaxe de jointure Transact-SQL ...
  45. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient une jointure qui utilise une syntaxe d'échappement standard ...
  46. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle contient une ou plusieurs sous-requêtes. Modifiez la vue pour utiliser ...
  47. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence l'expression de table courante "%3!s!". Les vues qui référencent ...
  48. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence la fonction table à plusieurs instructions ou inline "%3!s!". ...
  49. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence la fonction table CLR (Common Language Runtime) "%3!s!". ...
  50. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence la fonction table CLR (Common Language Runtime) imprécise ...
  51. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence la table dérivée "%3!s!" (définie par l'instruction SELECT ...
  52. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence un fournisseur d'ensembles de lignes interne du système. ...
  53. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle référence une table qui utilise une fonction de texte intégral CONTAINSTABLE ...
  54. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise l'agrégat "%3!s!" avec le mot clé DISTINCT. N'indexez pas ...
  55. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise l'agrégat "%3!s!". Supprimez l'agrégat, n'indexez pas la ...
  56. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise la fonction table CLR (Common Language Runtime) non déterministe ...
  57. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise la variable de table "%3!s!". N'indexez pas cette vue ou ...
  58. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise le fournisseur d'ensembles de lignes OPENXML. Supprimez OPENXML ...
  59. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise OPENROWSET, OPENQUERY ou OPENDATASOURCE. N'indexez pas la ...
  60. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise un prédicat de texte intégral CONTAINS ou FREETEXT. Supprimez ...
  61. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car elle utilise une jointure LEFT, RIGHT ou FULL OUTER et aucune jointure ...
  62. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car la fonction "%3!s!" référencée par la vue permet uniquement l'accès aux ...
  63. Impossible de créer %1!s! dans la vue "%2!s!", car la vue utilise l'opérateur "*" pour sélectionner les colonnes. Référencez ...
  64. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!', car elle contient un ou plusieurs opérateurs UNION, INTERSECT ou EXCEPT. Créez ...
  65. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!', car elle contient une jointure INNER qui spécifie un indicateur de jointure. ...
  66. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!', car elle référence la routine CLR (fonction ou méthode) '%3!s!' hors des colonnes ...
  67. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!', car elle utilise une conversion implicite de la chaîne en datetime ou smalldatetime. ...
  68. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!', car la liste de sélection ne contient pas COUNT_BIG. Ajoutez COUNT_BIG(*) ...
  69. Impossible de créer %1!s! dans la vue '%2!s!'. La fonction '%3!s!' produit des résultats imprécis. Utilisez une fonction ...
  70. Impossible de créer %1!s! sur la vue %2!s! . L'expression de cast du classement nommé %3!s! n'est pas déterministe car elle ...
  71. Impossible de créer %1!s! sur la vue '%2!s!' car celle-ci utilise la fonction '%3!s!' imprécise et définie par l'utilisateur. ...
  72. Impossible de créer %1!s! sur la vue '%2!s!' car elle utilise la fonction '%3!s!' non déterministe et définie par l'utilisateur. ...
  73. Impossible de créer %1!s! sur la vue '%2!s!' car la colonne '%3!s!' référencée par la vue dans la clause WHERE ou GROUP BY ...
  74. Impossible de créer %1!s! sur la vue '%2!s!' en raison d'une référence à une autre vue '%3!s!'. Développez manuellement la ...
  75. Impossible de créer %1!s! sur la vue '%2!s!', car elle fait référence à un jeu de colonnes éparses. Les vues contenant un ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)