Traduire

Windows 8.1

  1. Les messages enregistrés sous cette ligne indiquent si ce contrôleur de domaine pourra inscrire dynamiquement les enregistrements ...
  2. Les messages envoyés à cet ordinateur seront renvoyés à l'expéditeur. C'est fréquemment utilisé pour le dépannage, par exemple, ...
  3. Les messages envoyés à cet ordinateur seront renvoyés à l'expéditeur. C'est fréquemment utilisé pour le dépannage, par exemple, ...
  4. Les messages envoyés vers cet ordinateur vont être répétés à leur expéditeur. Ceci est couramment utilisé dans le cas d'un ...
  5. Les Messages envoyés, erreurs sont le nombre de messages ICMP que cette entité n'a pas envoyé à cause de problèmes découverts ...
  6. Les Messages envoyés/s sont le taux, en incidents par secondes auquel le serveur a tenté d'envoyer. Ce taux inclut les messages ...
  7. Les messages Extinction de source sont envoyés à partir de tout nœud qu'un paquet traverse et qui ignore le datagramme car ...
  8. Les messages provenant des expéditeurs de la liste ci-dessous seront automatiquement placés dans le dossier Éléments supprimés ...
  9. Les messages provenant des expéditeurs de la liste ci-dessous seront automatiquement placés dans le dossier Éléments supprimés ...
  10. Les messages Publication de découverte de voisin sont envoyés par des nœuds pour notifier les autres nœuds de modifications ...
  11. Les messages reçus qui contiennent des pièces jointes sont signalés dans la liste des messages grâce à une icône trombone ...
  12. Les Messages reçus, erreurs sont le nombre de messages ICMP qui sont reçus par cette entité et contiennent des erreurs telles ...
  13. Les Messages reçus/s sont le taux, en incidents par secondes, auquel les messages ICMP étaient reçus. Ce taux inclut les ...
  14. Les messages Redirection sont envoyés pour indiquer que le nœud auquel le paquet a été envoyé ne constitue plus la meilleure ...
  15. Les Messages/s sont le taux total auquel les messages ICMP sont reçus et envoyés par cette entité. Ce taux inclut les messages ...
  16. Les métadonnées BitLocker du lecteur chiffré ne peuvent pas être mises à jour car elles ont été verrouillées pour mise à ...
  17. Les métadonnées chargées ne sont pas valides pour l'opération de resynchronisation. Le fichier de métadonnées .cab doit spécifier ...
  18. Les métadonnées de l'élément %1 entraîneraient une taille totale de métadonnées publiées supérieure à 32 K, taille maximale ...
  19. Les métadonnées de périphérique qui contiennent un espace de noms d'extension ont été analysées pour le conteneur %1 , espace ...
  20. Les métadonnées DFS ne sont pas cohérentes entre les contrôleurs de domaine et l'émulateur PDC. Vérifiez dans les services ...
  21. Les métadonnées DFS sont endommagées. Les informations de type de la racine d'espace de noms sont marquées en tant que dossier ...
  22. Les métadonnées DFS sont endommagées. Les informations de type du dossier DFS (lien) sont marquées en tant que racine d'espace ...
  23. Les métadonnées du contrôleur de domaine pour ce serveur seront conservées dans les services de domaine Active Directory ...
  24. Les méthodes d'authentification définissent les relations d'approbation entre les ordinateurs. Ces méthodes d'authentification ...
  25. Les méthodes d'entrée suivantes sont disponibles uniquement sur des processus 32 bits. %sVoulez-vous les inclure dans le ...
  26. Les méthodes IOPMVideoOutput::GetInformation et IOPMVideoOutput::COPPCompatibleGetInformation retournent cette erreur si ...
  27. Les méthodes surchargées %1 du type %2 dans le fichier %3 ont le même nombre de paramètres d'entrée mais aucune n'a DefaultOverloadAttribute. ...
  28. Les méthodes WriteObject et WriteError ne peuvent pas être appelées de l'extérieure des remplacements des méthodes BeginProcessing, ...
  29. Les micros de bureau ne sont pas adaptés à la reconnaissance vocale. Si l'ordinateur ne vous comprend pas bien, envisagez ...
  30. Les migrations dynamiques d'ordinateurs virtuels ne peuvent pas être envoyées à l'hôte de destination, car aucun réseau de ...
  31. Les migrations dynamiques entrantes sont bloquées, car aucune adresse IP n'est spécifiée. Pour corriger ce problème, ajoutez ...
  32. Les mises à jour contribuent à l'amélioration de la sécurité et des performances de l'ordinateur. Il est donc important de ...
  33. Les mises à jour de {0} n'ont pas été installées correctement. Attendez quelques minutes, puis réessayez. Si le problème ...
  34. Les mises à jour DNS dynamiques ne sont pas activées sur la zone de recherche directe DNS %2 . Cela peut entraîner des échecs ...
  35. Les mises à jour du schéma ne se sont pas encore produites sur le contrôleur de domaine local. Veuillez recommencer ultérieurement. ...
  36. Les mises à jour dynamiques DNS ont été désactivées manuellement sur ce contrôleur de domaine. ACTION UTILISATEUR Reconfigurer ...
  37. Les mises à jour dynamiques permettent au client DNS d'enregistrer et de mettre à jour de manière dynamique leurs enregistrements ...
  38. Les mises à jour dynamiques sécurisées doivent être activées pour que la protection des noms fonctionne. La mise en œuvre ...
  39. Les mises à jour peuvent améliorer la sécurité et les performances de votre PC, il est donc important de les installer dès ...
  40. Les mises à jour sont installées mais le programme d'installation de Windows 8.1 doit redémarrer pour qu'elles puissent fonctionner. ...
  41. Les modèles de certificat ne peuvent pas être énumérés car le conteneur %1 est introuvable dans Active Directory et doit ...
  42. Les modèles de clients RADIUS vous permettent de configurer un client RADIUS que vous pouvez réutiliser localement ou sur ...
  43. Les modèles de filtres IP vous permettent de créer des filtres IP IPv4 et IPv6 que vous pouvez réutiliser dans des stratégies ...
  44. Les modèles de groupes de serveurs de mise à jour vous permettent de créer des groupes de serveurs de mise à jour que vous ...
  45. Les modèles de secrets partagés vous permettent de spécifier un secret partagé que vous pouvez réutiliser lorsque vous configurez ...
  46. Les modèles de serveurs RADIUS distants vous permettent de configurer un serveur RADIUS distant que vous pouvez réutiliser ...
  47. Les modèles de stratégie des droits prennent en charge les clients avec des langues différentes. Configurez les informations ...
  48. Les modèles de stratégies de contrôle d'intégrité vous permettent de créer des stratégies de contrôle d'intégrité que vous ...
  49. Les modèles ne sont disponibles que pour une autorité de certification d'entreprise exécutée sur une version Advanced Server ...
  50. Les modes d'affichage sont énumérés différemment sous Windows XP et Windows 9x. Ceci peut provoquer des problèmes dans certaines ...
  51. Les modifications apportées à cette page sont incorrectes. Si vous continuez, elles seront perdues. Voulez-vous vraiment ...
  52. Les modifications apportées à l'enregistrement de l'activité ne prendront effet qu'après le redémarrage du service de télécopie. ...
  53. Les modifications apportées à l'objet de transport suivant n'ont pas pu être communiquées aux services AD LDS (Active Directory ...
  54. Les modifications apportées à l'objet de transport suivant n'ont pas pu être communiquées aux services de domaine Active ...
  55. Les modifications apportées à la ou aux pages de propriétés de l'objet ouvertes ne sont pas enregistrées. Fermez toutes les ...
  56. Les modifications apportées aux données ne seront pas répliquées vers ou à partir du serveur {2} . Par conséquent, il se ...
  57. Les modifications apportées aux propriétés personnalisées n'ont pas pu être enregistrées. Le fichier est peut-être marqué ...
  58. Les modifications d'index associées à une modification de schéma précédente sont toujours en attente. En effet, l'indicateur ...
  59. Les modifications d'index associées à une modification de schéma précédente sont toujours en attente. En effet, l'indicateur ...
  60. Les modifications d'index système facultatifs associées à une mise à niveau précédente sont toujours en attente. En effet, ...
  61. Les modifications d'index système facultatifs associées à une mise à niveau précédente sont toujours en attente. En effet, ...
  62. Les modifications dans la partition d'application de base ont été ignorées. Les partitions ne sont pas actuellement visibles ...
  63. Les modifications de l'affichage d'un fichier console sont enregistrées dans votre profil. Les fichiers de votre profil qui ...
  64. Les modifications du compte prendront effet au prochain démarrage du service 'Services IPSec'. Voulez-vous démarrer le service ...
  65. Les modifications du dossier de spoule prendront effet immédiatement et aucun document actif ne sera imprimé. Il est recommandé ...
  66. Les modifications ou transformations vous permettent de personnaliser le package et sont appliquées dans l'ordre qui apparaît ...
  67. Les modifications que vous avez apportées à la configuration ne seront effectives qu'après redémarrage du service WinRM. ...
  68. Les modifications que vous êtes sur le point d'effectuer vont ajouter au moins 9 autorisations propagées aux objets enfants ...
  69. Les modifications qui ont été apportées sur l'onglet Éditeur d'attributs dans la section Extensions peuvent être en conflit ...
  70. Les modifications qui ont été effectuées dans d'autres onglets ne seront pas synchronisées avec les attributs affichés dans ...
  71. Les modifications spécifiées ne prendront pas effet avant le redémarrage du service de téléphonie. Le redémarrage du service ...
  72. Les modules complémentaires suivants expliquent qu'Internet Explorer ait cessé de répondre au cours des sept derniers jours. ...
  73. Les modules complémentaires suivants fournissent une fonctionnalité supplémentaire pour Internet Explorer. Cependant, ils ...
  74. Les modules de plateforme sécurisée empêchent que le mot de passe de propriétaire ne soit deviné. L'utilisation d'un mot ...
  75. Les modules linguistiques installés ne seront plus disponibles après la mise à niveau. Vous devrez les réinstaller après ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)