Traduire

Windows 8.1

  1. Le service WINS a reçu un réplica dont l'état est incorrect. Par exemple, l'état peut être Libéré ou le réplica peut être ...
  2. Le service WINS a reçu une erreur en essayant d'inscrire des réplicas. Il n'inscrira plus aucun réplica de ce service WINS ...
  3. Le service WINS a reçu une erreur en essayant d'inscrire un réplica d'un groupe nommé %1. Le réplica appartient au serveur ...
  4. Le service WINS a reçu une erreur en essayant d'inscrire un réplica unique nommé %1. Le réplica appartient au serveur WINS ...
  5. Le service WINS a reçu une libération pour le nom sans propriétaire %1. Ce nom est détenu par le service WINS dont l'ID de ...
  6. Le service WINS a reçu une notification Plug-and-Play du changement de l'adresse IP du serveur. L'ancienne et la nouvelle ...
  7. Le service WINS a réglé l'intervalle de temps relatif au nettoyage %1 pour qu'il soit compatible avec les intervalles de ...
  8. Le service WINS a réglé l'intervalle de temps relatif au nettoyage %1. La valeur ajustée de ce paramètre de nettoyage est ...
  9. Le service WINS a remarqué une altération de la base de données. L'enregistrement nommé %1 est endommagé. Il est possible ...
  10. Le service WINS a rencontré une erreur de base de données. Il s'agit peut-être d'une erreur sérieuse. Le service WINS va ...
  11. Le service WINS a rencontré une erreur lors de l'exécution d'une notification de déclencheur/mise à jour en émission. Le ...
  12. Le service WINS a rencontré une erreur lors de la suppression d'un ou plusieurs enregistrements d'un serveur WINS. L'adresse ...
  13. Le service WINS a rencontré une erreur Plug-and-Play qui l'a forcé à se fermer. Le code d'erreur est contenu dans le second ...
  14. Le service WINS a rencontré une erreur qui a entraîné sa fermeture. Le code d'exception est le deuxième DWORD de la section ...
  15. Le service WINS a supprimé les enregistrements d'un partenaire. L'ID interne du partenaire dont les enregistrements ont été ...
  16. Le service WINS a trouvé un nom dans la base de données WINS dont la longueur est supérieure à 255 caractères. Le nom a été ...
  17. Le service WINS essaie de mettre à jour le numéro de version d'un enregistrement de base de données qui ne lui appartient ...
  18. Le service WINS local a demandé à un service WINS distant de mettre à jour le numéro de version d'un enregistrement de base ...
  19. Le service WINS local a été averti par un service WINS distant, dont l'adresse est %1, de mettre à jour le numéro de version ...
  20. Le service WINS local va avertir un service WINS distant de mettre à jour le numéro de version d'un enregistrement, car il ...
  21. Le service WINS n'a pas envoyé de message de notification au serveur WINS dont l'adresse est fournie dans la section des ...
  22. Le service WINS n'a pas pu configurer la base de données WINS correctement. Consultez le journal des applications pour obtenir ...
  23. Le service WINS n'a pas pu créer de segment de mémoire en raison d'un manque de ressources. Vérifiez que l'ordinateur ne ...
  24. Le service WINS n'a pas pu créer le socket TCP pour écouter les connexions TCP. Assurez-vous que le pilote TCP/IP est installé ...
  25. Le service WINS n'a pas pu créer le socket TCP pour réaliser une connexion TCP. Assurez-vous que la pile TCP/IP est installée ...
  26. Le service WINS n'a pas pu créer le socket UDP (User Datagram Protocol) pour écouter les messages de notification de connexion ...
  27. Le service WINS n'a pas pu démarrer car la base de données existante doit être convertie au format Windows 2000. S'il s'agit ...
  28. Le service WINS n'a pas pu démarrer car la base de données existante doit être convertie au format Windows 2000. S'il s'agit ...
  29. Le service WINS n'a pas pu démarrer du fait d'une absence ou altération de la base de données. Restaurez la base de données ...
  30. Le service WINS n'a pas pu démarrer en raison d'une erreur de base de données. Le service a restauré l'ancienne base de données ...
  31. Le service WINS n'a pas pu effectuer de vérification de cohérence sur les enregistrements. Cela vient peut-être du fait que ...
  32. Le service WINS n'a pas pu fermer une clé ouverte. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont définies correctement, ...
  33. Le service WINS n'a pas pu initialiser l'interface de l'administrateur en raison d'un problème avec le service d'appel de ...
  34. Le service WINS n'a pas pu lire la valeur d'UseRplPnrs dans la clé Wins\Parameters\ConsistencyCheck. Si cette valeur est ...
  35. Le service WINS n'a pas pu lire la valeur de ConsistencyCheck (type DWORD) à partir de la sous-clé Parameters\ConsistencyCheck ...
  36. Le service WINS n'a pas pu lire la valeur de MaxRecsAtATime (DWORD) dans la sous-clé Wins\Parameters\ConsistencyCheck du ...
  37. Le service WINS n'a pas pu mettre à jour la table de mappages entre les ID de propriétaire et les adresses dans la base de ...
  38. Le service WINS n'a pas pu obtenir d'informations à propos d'une clé. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont définies ...
  39. Le service WINS n'a pas pu obtenir d'informations à propos de la clé DATAFILES. Vérifiez que les autorisations sur la clé ...
  40. Le service WINS n'a pas pu obtenir d'informations à propos de la clé Pull. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont ...
  41. Le service WINS n'a pas pu obtenir d'informations à propos de la clé Push. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont ...
  42. Le service WINS n'a pas pu obtenir d'informations à propos de la clé SPEC_GRP_MASKS. Vérifiez que les autorisations sur la ...
  43. Le service WINS n'a pas pu ouvrir le fichier journal. Vérifiez le chemin du journal spécifié dans le Registre sous WINS\Parameters\LogFilePath ...
  44. Le service WINS n'a pas pu ouvrir une sous-clé de la clé Push. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont définies correctement, ...
  45. Le service WINS n'a pas pu rechercher le bloc d'association pour une association NetBIOS sur TCP/IP (NetBT). Vérifiez si ...
  46. Le service WINS n'a pas pu s'initialiser correctement avec le sous-système de sécurité. Au cours de l'initialisation, le ...
  47. Le service WINS n'a pas pu trouver l'enregistrement qui lui était demandé pour mettre à jour les informations de version ...
  48. Le service WINS ne peut pas démarrer car la base de données existante doit être convertie au format Windows 2000. Le service ...
  49. Le service WINS ne peut pas démarrer car la base de données WINS existante doit être convertie au format Windows 2000. Le ...
  50. Le service WINS ne peut pas démarrer car la base de données WINS existante doit être convertie au format Windows 2000. S'il ...
  51. Le service WINS nettoie les enregistrements de la base de données détenus localement. La plage des numéros de version nettoyée ...
  52. Le service WINS nettoie un bloc de N enregistrements dans la plage de numéros de version allant de X à Y. N, X et Y (mot ...
  53. Le service Wintarget a détecté la création d'un cluster de basculement. Tous les objets de cible iSCSI et de disque virtuel ...
  54. Le service WinTarget ne fonctionnera pas en cas de basculement de ressources vers des nœuds sur lesquels le service WinTarget ...
  55. Le service Wired AutoConfig (DOT3SVC) est responsable de l'exécution de l'authentification IEEE 802.1X sur les interfaces ...
  56. Le service WLAN (Wireless LAN) configure et démarre le service de configuration automatique WLAN (WLAN AutoConfig), que l'ordinateur ...
  57. Le service WLANSVC fournit la logique nécessaire pour configurer, découvrir, se connecter et se déconnecter d'un réseau local ...
  58. Le service WMI (Windows Management Instrumentation) commence la sauvegarde de l'espace de stockage WMI et copie les données ...
  59. Le service WS-Management ne peut pas traiter la demande car le filtre ou le dialecte comporte des erreurs de syntaxe, contient ...
  60. Le service WSCSVC (Centre de sécurité Windows) surveille et affiche les paramètres d'intégrité de la sécurité de l'ordinateur. ...
  61. Le service WSMan n'a pas pu charger les paramètres de configuration actuels, car ils sont endommagés. Le service est démarré ...
  62. Le service WSMan n'a pas pu lancer un processus hôte pour traiter la demande donnée. Assurez-vous que le serveur hôte du ...
  63. Le service WSMan n'a pas pu lancer un processus hôte pour traiter la demande donnée. Vérifiez que le serveur hôte et le proxy ...
  64. Le service WSMan n'a pas réussi à lire la configuration du plug-in suivant : %1. L'erreur reçue était %2 : %2 %3. Action ...
  65. Le service WSUS a été interrompu. Si vous arrêtez ce programme avant son terme, vous devrez redémarrer manuellement le service ...
  66. Le service {0} est vulnérable à des attaques répétées en raison du paramétrage de redémarrage fréquent du service. Le service ...
  67. Le service {0} ne semble installé sur aucun des nœuds du cluster. Vérifiez que le service est disponible sur les nœuds du ...
  68. Le service {0} sur votre Exchange Server a été arrêté. Démarrez le service pour éviter l'interruption de votre service de ...
  69. Le seuil d'alerte d'expiration pour l'adresse IP de transition vers l'état d'expiration dû a été mis à jour à %1 jours avant ...
  70. Le seuil de déconnexion automatique spécifié n'est pas valide. La valeur du seuil doit être comprise entre 1 Kbits/s et 4194303 ...
  71. Le seuil de quota de Quota Threshold % pour le quota sur Quota Path a été dépassé sur le serveur Server]. La limite de quota ...
  72. Le SID %1 est en conflit avec un SID revendiqué par le domaine %2. Pour activer ce SID ici, il doit d'abord être désactivé ...
  73. Le SID %1 est en conflit avec un SID revendiqué par un autre domaine. Pour activer ce SID ici, il doit d'abord être désactivé ...
  74. Le signal est faible pour des raisons de distance ou d'interférence. Le Centre d'aide et de support Windows peut fournir ...
  75. Le signal TV de la chaîne actuelle est faible. Il s'agit peut-être d'une situation temporaire. Si le problème persiste, vérifiez ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)