Traduire

Windows 10

  1. Le pilote de capture instantanée de volume a démarré le traitement du volume en ligne. GUID du volume : %1 Conseil : Quand ...
  2. Le pilote de capture instantanée de volume a rencontré une erreur au moment de mettre le volume hors ligne. Erreur : %2 GUID ...
  3. Le pilote de capture instantanée de volume a rencontré une erreur au moment de traiter le volume en ligne. Erreur : %2 GUID ...
  4. Le pilote de capture instantanée de volume a rencontré une erreur pendant le démontage. Erreur : %3 Détails de l'erreur : ...
  5. Le pilote de capture instantanée de volume a terminé de mettre le volume hors ligne. GUID du volume : %1 Conseil : Quand ...
  6. Le pilote de capture instantanée de volume a terminé le traitement du démontage. GUID du volume : %1 Conseil : Quand un volume ...
  7. Le pilote de capture instantanée de volume a terminé le traitement du volume en ligne. GUID du volume : %1 Conseil : Le pilote ...
  8. Le pilote de clé matérielle pour le périphérique HASP n'est pas compatible avec cette version de Windows. Pour télécharger ...
  9. Le pilote de filtre détecté pourrait causer des problèmes de stabilité avec cette version de Windows. La protection antivirus ...
  10. Le pilote de filtre nécessite un moteur à jour pour fonctionner. Vous devez installer les dernières mises à jour des définitions ...
  11. Le pilote de l'explorateur a forcé un choix sur le réseau %2 car il était incapable de trouver un maître explorateur pour ...
  12. Le pilote de l'explorateur a forcé un choix sur le réseau %2 car il était incapable de trouver un maître explorateur sur ...
  13. Le pilote de l'explorateur a reçu trop de datagrammes non autorisés de l'ordinateur distant %2 vers le nom %3 sur le transport ...
  14. Le pilote de l'infrastructure de virtualisation a détecté une erreur. La partition demandée est introuvable. Le redémarrage ...
  15. Le pilote de l'infrastructure de virtualisation a détecté une erreur. La partition demandée n'existe pas. Le redémarrage ...
  16. Le pilote de périphérique de la carte de mémoire SD USB MultiMediaCard qui est actuellement installé sur cet ordinateur est ...
  17. Le pilote de périphérique du module de plateforme sécurisée (TPM) a rencontré une erreur dans le matériel TPM, susceptible ...
  18. Le pilote de périphérique du module de plateforme sécurisée (TPM) a rencontré une erreur irrécupérable dans le matériel TPM, ...
  19. Le pilote de périphérique installé Cpqfcftr.sys ne prend pas en charge cette version de Windows et doit être désactivé pour ...
  20. Le pilote de périphérique IPMI a détecté un paramètre fourni par l'administrateur qui n'est pas valide. Le pilote de périphérique ...
  21. Le pilote de périphérique IPMI a essayé de déterminer si le système prend en charge un périphérique BMC IPMI. Le pilote a ...
  22. Le pilote de périphérique IPMI a tenté de communiquer avec le périphérique BMC IPMI au cours de la création d'un périphérique. ...
  23. Le pilote de périphérique IPMI a tenté de communiquer normalement avec le périphérique BMC IPMI. Cependant, la communication ...
  24. Le pilote de périphérique pour {warndescrip} n'a pas été installé. Ce périphérique ne sera pas disponible tant que le pilote ...
  25. Le pilote de réseau IEEE1394 actuellement installé est incompatible avec cette version de Windows et sera désactivé. Pour ...
  26. Le pilote de StarForce Protection installé n'est pas compatible avec cette version de Windows et sera désactivé. Les applications ...
  27. Le pilote de transport Bluetooth a détecté une erreur d'intégrité des données dans une opération de transfert de données ...
  28. Le pilote de transport Bluetooth a mis fin à une connexion MTP Bluetooth en raison de l'échec de la récupération à partir ...
  29. Le pilote des touches de raccourci actuellement installé sur cet ordinateur est incompatible avec cette version de Windows. ...
  30. Le pilote du fichier de sauvegarde correspond à une autre architecture de processeur que celle de l'ordinateur de destination ...
  31. Le pilote du périphérique %1 a détecté un délai dépassé sur le port en raison d'une trop longue inactivité. Tous les bus ...
  32. Le pilote du périphérique %s empêche la mise en veille de l'ordinateur. Fermez toutes les applications et réessayez. Si le ...
  33. Le pilote du périphérique %s empêche la mise en veille prolongée de l'ordinateur. Fermez toutes les applications et réessayez. ...
  34. Le pilote en mode noyau pour la gestion des graphiques virtuels pour Bureau à distance n'a pas pu démarrer. L'ordinateur ...
  35. Le pilote en mode utilisateur pour la gestion des graphiques virtuels pour Bureau à distance n'a pas pu démarrer. L'ordinateur ...
  36. Le pilote logiciel que vous tentez d'installer ne dispose pas d'une signature numérique valide authentifiant son éditeur ...
  37. Le pilote n'a pas pu s'initialiser correctement.%r Vous ne pourrez peut-être pas modifier les paramètres de la carte.%r %r ...
  38. Le pilote otman5.sys que vous installez est incompatible avec cette version de Windows. Contactez le fournisseur de votre ...
  39. Le pilote par défaut que vous avez sélectionné est indisponible. Un nouveau pilote a été sélectionné par défaut. Si vous ...
  40. Le pilote SMB 3 et SMB 2 n'est pas configuré avec le type de démarrage par défaut. Type de démarrage par défaut : DEMAND_START ...
  41. Le pilote WIA pour ce périphérique d'acquisition d'images a renvoyé un attribut de propriété non valide pour cette propriété. ...
  42. Le pilote WIA pour ce périphérique scanneur n'a pas les sources d'entrée requises par cette API : Plateau (WIA_CATEGORY_FLATBED), ...
  43. Le pilote WIA pour ce périphérique scanneur ne prend en charge aucun des modes couleur requis pour cette source de numérisation. ...
  44. Le pin %1!I32!' est dans un mode partage incompatible. Vérifiez que cette application ou une autre n'utilise pas déjà ce ...
  45. Le Planificateur de tâches a détecté %1 tâches orphelines lors de l'arrêt du Moteur de tâche %2 . Action de l'utilisateur ...
  46. Le Planificateur de tâches a enregistré la tâche %1 , mais tous les déclencheurs spécifiés ne démarreront pas la tâche. Action ...
  47. Le Planificateur de tâches a interrompu l'instance %2 de la tâche %1 , en raison du dépassement du temps alloué pour l'exécution, ...
  48. Le Planificateur de tâches a validé la configuration pour la tâche %1 , mais les informations d'identification n'ont pas ...
  49. Le Planificateur de tâches continuera à exécuter l'instance %2 de la tâche %1 même si le délai d'attente spécifié expire, ...
  50. Le Planificateur de tâches n'a pas lancé la tâche %1 , car il a manqué la planification correspondante. Utilisez l'option ...
  51. Le Planificateur de tâches n'a pas lancé la tâche %1 , car l'heure actuelle dépasse l'heure de fin de la tâche configurée. ...
  52. Le Planificateur de tâches n'a pas lancé la tâche %1 car l'ordinateur est sur batterie. Action de l'utilisateur : si le lancement ...
  53. Le Planificateur de tâches n'a pas lancé la tâche %1 car l'utilisateur %2 n'était plus connecté lorsque les conditions de ...
  54. Le Planificateur de tâches n'a pas lancé la tâche %1 car la session cible est une session RemoteApp. Action de l'utilisateur ...
  55. Le Planificateur de tâches n'a pas pu démarrer la tâche %1 car le nombre de tâches dans la file d'attente dépasse le quota ...
  56. Le Planificateur de tâches n'a pas pu démarrer la tâche %1 car le réseau n'était pas disponible. Action de l'utilisateur ...
  57. Le Planificateur de tâches n'a pas pu démarrer la tâche %1 dans le Moteur de tâche %2 pour l'utilisateur %3 . Action de l'utilisateur ...
  58. Le Planificateur de tâches n'a pas pu démarrer le processus du Moteur de tâche %1 en raison d'une erreur dans %3 . Commande ...
  59. Le Planificateur de tâches n'a pas pu lancer la tâche %1 comme prévu. L'instance %2 démarre maintenant comme demandé par ...
  60. Le Planificateur de tâches n'a pas pu mettre à niveau la banque d'informations d'identification depuis la version Bêta 2. ...
  61. Le Planificateur de tâches n'a pas pu récupérer l'image de tâche %1 après un endommagement survenu lors d'une mise à niveau ...
  62. Le Planificateur de tâches n'a pas pu récupérer les valeurs de déclenchement d'événement de la tâche %1 . L'événement sera ...
  63. Le Planificateur de tâches n'a pas pu se connecter à %1 . L'échec s'est produit dans %2 . Action de l'utilisateur : vérifier ...
  64. Le Planificateur de tâches ne peut pas appliquer vos modifications. Le compte d'utilisateur est inconnu, le mot de passe ...
  65. Le Planificateur de tâches ne peut pas créer la tâche. Le compte d'utilisateur est inconnu, le mot de passe est incorrect ...
  66. Le Planificateur de tâches ne peut pas extraire des informations du journal des événements. Vérifiez que le service Journal ...
  67. Le Planificateur de tâches ne peut pas récupérer d'informations sur la tâche {0}. Erreur signalée : {1} Actualisez l'affichage, ...
  68. Le Planificateur des tâches n'a pas pu démarrer le contrôle d'annuaire pour le module de compatibilité des tâches. Données ...
  69. Le Planificateur des tâches n'a pas pu initialiser l'API Net Schedule pour démarrer le module de compatibilité des tâches. ...
  70. Le Planificateur des tâches n'a pas pu initialiser le serveur LSA (autorité de sécurité locale) pour démarrer le module de ...
  71. Le Planificateur des tâches n'a pas pu initialiser le serveur RPC pour démarrer le module de compatibilité des tâches. Les ...
  72. Le Planificateur n'a pas pu faire correspondre le modèle des événements de la tâche %1 . Les événements seront ignorés. Données ...
  73. Le plex spécifié est le dernier plex actif du volume. Il ne peut pas être supprimé, sinon le volume passera hors connexion. ...
  74. Le plug-in '%1!.1023ls!' est occupé pour la raison suivante : %2!.1023ls! Pour fermer le plug-in, quittez le Lecteur Windows ...
  75. Le plug-in '%1!.1023ls!' est occupé pour la raison suivante : %2!.1023ls! Si vous quittez l'application maintenant, des données ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)