Traduire

Visual Studio 2013

  1. Vous devez choisir entre enregistrer ou abandonner les modifications du projet actif avant de créer un nouveau projet à partir ...
  2. Vous devez confirmer le traitement en mode de récupération complète et la sauvegarde de vos données avant d'exécuter la commande ...
  3. Vous devez créer les rapports de performances sur un disque local. {0} n'est pas un disque local. Voulez-vous choisir un ...
  4. Vous devez créer une session de performance avant d'effectuer un lancement. Pour la créer, sélectionnez Outils -> Outils ...
  5. Vous devez d'abord installer les outils de développement Web Microsoft. Pour cela, ouvrez le programme d'installation de ...
  6. Vous devez d'abord sélectionner un ordinateur virtuel avant de pouvoir définir ses propriétés. Cliquez {0} pour revenir à ...
  7. Vous devez définir la propriété Build Action du diagramme de couche pour valider, afin de pouvoir continuer. Cliquez sur ...
  8. Vous devez désinstaller Windows Workflow Foundation pour poursuivre l'installation. Windows Workflow Foundation doit être ...
  9. Vous devez entrer au moins une adresse de messagerie afin de vous inscrire à une alerte. Pour entrer plusieurs adresses de ...
  10. Vous devez entrer une légende ou supprimer cet élément. En mode de modification des ID, utilisez la fenêtre Propriétés. Si ...
  11. Vous devez être connecté à un contrôleur de test avec des agents de test disponibles correspondant aux critères de sélection ...
  12. Vous devez exécuter cette image en tant que processus 32 bits pour pouvoir l'instrumenter. Les indicateurs dans l'en-tête ...
  13. Vous devez fournir au moins un fichier ou dossier lorsque vous utilisez la commande add dans un espace de travail de serveur ...
  14. Vous devez fournir des informations d'identification d'administrateur pour continuer. Exécutez ce script sans le paramètre ...
  15. Vous devez installer ce Service Pack pour terminer l'installation. Il doit être installé avant l'installation de .NET Framework ...
  16. Vous devez installer ce Service Pack pour terminer l'installation. Il doit être installé avant l'installation de Visual Studio. ...
  17. Vous devez installer ce Service Pack pour terminer l'installation. Microsoft .NET Framework 3.5 requiert l'installation de ...
  18. Vous devez installer la version la plus récente de Silverlight avant d'installer cette application. Installez Silverlight, ...
  19. Vous devez installer le runtime Silverlight Developer le plus récent et le Kit de développement Silverlight {0} SDK avant ...
  20. Vous devez installer les outils de développement Microsoft Office 2013 pour Microsoft Visual Studio (x64) avant d'installer ...
  21. Vous devez installer les outils de développement Microsoft Office 2013 pour Microsoft Visual Studio (x86) avant d'installer ...
  22. Vous devez installer MSXML 6.0 avant d'installer ou de réparer ce produit. Reportez-vous à http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=87548. ...
  23. Vous devez installer Windows Installer 3.1 pour terminer l'installation. Microsoft .NET Framework 3.5 requiert l'installation ...
  24. Vous devez installer Windows Server 2003 Service Pack 2 sur votre ordinateur avant de procéder à l'installation de Visual ...
  25. Vous devez installer Windows XP Service Pack 2 sur votre ordinateur avant de procéder à l'installation de Visual Studio. ...
  26. Vous devez mapper les paramètres sélectionnés si vous voulez utiliser l'enregistrement des actions pour d'autres itérations. ...
  27. Vous devez mettre à jour votre client avec Teamprise 3.3 ou version ultérieure afin de vous connecter au serveur Team Foundation ...
  28. Vous devez placer votre dossier de cache de fichiers sur un lecteur fixe et vous assurer que le chemin d'accès spécifié ne ...
  29. Vous devez redémarrer l'ordinateur afin d'appliquer les modifications de configuration apportées à 2]. Cliquez sur Oui pour ...
  30. Vous devez redémarrer l'ordinateur avant de poursuivre l'installation. Redémarrez l'ordinateur pour que l'installation reprenne ...
  31. Vous devez redémarrer votre ordinateur après l'installation pour pouvoir démarrer l'enregistreur. Cela permet d'enregistrer ...
  32. Vous devez redémarrer votre ordinateur après l'installation pour que les tests manuels puissent être exécutés. Ceci permet ...
  33. Vous devez redémarrer votre ordinateur après l'installation, afin de pouvoir exécuter des tests exploratoires. Cela permet ...
  34. Vous devez redémarrer votre ordinateur ou périphérique avant d'exécuter des tests manuels ou exploratoires. Le redémarrage ...
  35. Vous devez redémarrer votre ordinateur pour terminer l'installation. Le programme d'installation continuera automatiquement ...
  36. Vous devez redémarrer votre ordinateur une fois l'installation terminée avant de pouvoir automatiser les étapes partagées. ...
  37. Vous devez référencer au moins une variable de portée des deux côtés de l'opérateur 'Equals'. La ou les variables de portée ...
  38. Vous devez spécifier au moins une classe de message. Sélectionnez une classe de message standard dans la liste ou tapez le ...
  39. Vous devez spécifier la valeur de Registre 'CodeBase' ou 'Assembly' pour la clé '{0}'. Pour les assemblys installés dans ...
  40. Vous devez spécifier les comptes de service pour les applications Web SharePoint pour prendre en charge la fonctionnalité ...
  41. Vous devez spécifier un chemin réseau pour le chemin de sauvegarde. Assurez-vous que le dossier que vous spécifiez possède ...
  42. Vous devez spécifier un lien vers la table de montage. Un chemin d'accès UNC de fichier valide ou une URL de table de montage ...
  43. Vous devez spécifier un nom de projet lors de l'importation d'un type d'élément de travail. Le nom de projet est requis sauf ...
  44. Vous devez spécifier un nom de projet lorsque vous importez des fichiers de configuration. Le nom de projet est requis sauf ...
  45. Vous devez spécifier un seul des paramètres suivants : {0}. Consultez l'aide associée à la commande pour obtenir la liste ...
  46. Vous devez spécifier une commande DNS (Add, Delete, List ou Test). Pour plus d'informations, utilisez la commande 'TfsConfig.exe ...
  47. Vous devez spécifier une définition de build pour ce composant. Annulez la création de version, et revenez en arrière pour ...
  48. Vous devez tout d'abord installer Microsoft Visual J# .NET Redistributable Package 2.0 avant d'installer ou de réparer le ...
  49. Vous devez uniquement charger les fichiers XAML d'une page de démarrage personnalisée à partir d'une source digne de confiance. ...
  50. Vous devez uniquement ouvrir des projets provenant d'une source fiable. Le fichier projet %1 provient peut-être d'un emplacement ...
  51. Vous devez valider que le déploiement suivant a été effectué correctement et l'application est prête pour le test :
  52. Vous devrez peut-être ajouter le compte suivant au groupe Administrateurs de batterie : {0}. Vous pouvez ajouter le compte ...
  53. Vous devrez peut-être supprimer le compte suivant du groupe Administrateurs de batterie : {0}. Supprimez le compte de ce ...
  54. Vous devrez peut-être vider le cache du fichier de contrôle de version sur toutes les couches d'application TFS et tous les ...
  55. Vous devrez recibler vos projets vers Windows 8.1 pour les ouvrir dans Visual Studio 2013 Express pour Windows (découvrez ...
  56. Vous devrez utiliser la boîte de dialogue Modifier le contrôle de code source ultérieurement pour reconnecter la solution ...
  57. Vous disposez d'un déploiement existant des produits SharePoint, et vous voulez utiliser ce déploiement pour prendre en charge ...
  58. Vous disposez déjà d'un accès local à Team Foundation Server. (Un serveur proxy est généralement utilisé pour les emplacements ...
  59. Vous disposez déjà d'une copie locale de la solution ou du projet sélectionné. Utilisez la commande Ouvrir une solution du ...
  60. Vous essayez d'ajouter des éléments de travail qui ne se trouvent pas dans le projet d'équipe sélectionné pour ce fichier ...
  61. Vous essayez d'ajouter un élément à un projet contrôlé par la source, mais dont le chemin d'accès ne contient aucun mappage. ...
  62. Vous essayez d'effectuer une opération de contrôle de code source sur des éléments qui ne résident pas tous sur le même disque ...
  63. Vous essayez d'importer la catégorie de forme d'animation "{0}", qui est déjà chargée (version actuelle : v{1}). Voulez-vous ...
  64. Vous essayez d'importer la catégorie de forme d'animation "{0}", qui est déjà chargée (version actuelle : v{1}, nouvelle ...
  65. Vous essayez de déplacer %0 ou de lui attribuer le nom %1. Il existe déjà un autre fichier à l'emplacement de destination ...
  66. Vous essayez de déplacer le fichier solution lui-même dans un autre dossier. Annulez la liaison entre le fichier solution ...
  67. Vous essayez de déplacer ou de renommer un dossier qui contient des éléments sous contrôle de code source. Le fournisseur ...
  68. Vous essayez de déplacer ou de renommer un élément sous contrôle de code source alors qu'un élément du même nom existe déjà. ...
  69. Vous essayez de modifier un fichier de ressources qui fait partie d'un autre élément de projet (par exemple un formulaire ...
  70. Vous étendez le chemin d'accès à la version finale pour une version qui a atteint sa phase cible d'origine. Lorsque vous ...
  71. Vous êtes déjà connecté au magasin d'applications Windows comme . Cliquez sur Suivant pour continuer ou effacez les informations ...
  72. Vous êtes déjà connecté au {DeveloperPortal} en tant que {UserName}. Cliquez sur Suivant pour continuer ou {link}effacez ...
  73. Vous êtes sur le point d'ajouter une quantité importante de données, ce qui peut prendre du temps. Une telle quantité de ...
  74. Vous êtes sur le point d'annuler la liaison d'un ou de plusieurs projets. Après cette opération, vous ne serez plus en mesure ...
  75. Vous êtes sur le point d'envoyer {0} éléments de travail vers Outlook. Cet envoi peut prendre beaucoup de temps. Voulez-vous ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)