Traduire

Visual Studio 2012

  1. Vous êtes sur le point de déployer un environnement qui comporte des ordinateurs virtuels. Cela peut provoquer des conflits ...
  2. Vous êtes sur le point de mettre à niveau ce projet vers la cible {0}. Faites une copie de sauvegarde des fichiers de projet ...
  3. Vous êtes sur le point de mettre à niveau ce projet vers la cible {0}.{1}Effectuez une sauvegarde des fichiers du projet ...
  4. Vous êtes sur le point de mettre à niveau votre serveur Team Foundation Server. Votre système sera hors connexion lors de ...
  5. Vous êtes sur le point de supprimer la licence développeur pour cet ordinateur. Si vous le faites, vous ne serez plus en ...
  6. Vous êtes sur le point de supprimer la licence développeur pour {0}. Si vous le faites, vous ne serez plus en mesure de déboguer ...
  7. Vous exécutez le programme d'installation en tant que compte d'ordinateur local et votre ordinateur est membre d'un domaine. ...
  8. Vous n'avez aucun nom d'application pouvant être sélectionné pour ces packages. Cliquez ici pour accéder au tableau de bord ...
  9. Vous n'avez pas encore inscrit votre copie de %s. Ce produit s'exécutera encore pendant %d jours avant que vous ne soyez ...
  10. Vous n'avez pas fourni de nom d'utilisateur et mot de passe pour ajouter le compte de service Team Foundation Server en tant ...
  11. Vous n'avez pas la ou les autorisations requises pour mettre à jour les itérations de cette équipe. Pour mettre à jour les ...
  12. Vous n'avez pas les autorisations requises pour enregistrer les modifications des objets de base de données dont vous n'êtes ...
  13. Vous n'avez pas les autorisations requises pour installer SQL Server 2005 Express Edition (x86). Contactez votre administrateur. ...
  14. Vous n'avez pas ouvert une session en tant que propriétaire de la base de données ou administrateur système. Vous ne serez ...
  15. Vous n'avez pas publié les modifications que vous avez apportées à votre projet d'équipe. Voulez-vous les publier dans votre ...
  16. Vous n'avez pas spécifié de paramètre obligatoire pour la commande {0}. Consultez l'aide associée à la commande pour obtenir ...
  17. Vous n'avez pas spécifié l'un des paramètres obligatoires pour la commande {0}. Pour obtenir la liste des paramètres disponibles, ...
  18. Vous n'avez sélectionné aucune des signatures en attente demandées par l'éditeur du document. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ...
  19. Vous n'êtes pas autorisé à déboguer le processus du serveur Web. Vous devez utiliser le même compte d'utilisateur que le ...
  20. Vous n'êtes pas autorisé à ouvrir ce document avec ce compte. Voulez-vous utiliser un autre compte ou en créer un nouveau ...
  21. Vous ne devez pas appeler des méthodes virtuelles définies dans la classe à partir de constructeurs. Si une classe dérivée ...
  22. Vous ne devez pas intercepter Exception ou SystemException. L'interception de types d'exceptions génériques peut masquer ...
  23. Vous ne devez pas spécifier user/group (sans allow/deny/remove) avec l'indicateur d'héritage, car il s'agit d'une propriété ...
  24. Vous ne disposez pas d'autorisations suffisantes pour utiliser la console Administration. Contactez votre administrateur ...
  25. Vous ne disposez pas d'une version d'Office prise en charge par cette version de Visual Studio. Installez Office 2010 ou ...
  26. Vous ne disposez pas de privilèges suffisants pour accéder aux informations sur ce contrôle, ou le contrôle fait partie du ...
  27. Vous ne disposez pas de privilèges suffisants pour effectuer cette opération pour l'ensemble des utilisateurs de cet ordinateur. ...
  28. Vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour gérer les configurations de test, les paramètres de test, les variables ...
  29. Vous ne disposez pas des autorisations requises pour enregistrer les modifications des tables suivantes. Utilisez la commande ...
  30. Vous ne disposez pas des autorisations requises pour installer les bibliothèques Runtime Visual C++ 2012 (ARM). Contactez ...
  31. Vous ne disposez pas des autorisations requises pour installer les bibliothèques Runtime Visual C++ 2012 (x64). Contactez ...
  32. Vous ne disposez pas des autorisations requises pour installer les bibliothèques Runtime Visual C++ 2012 (x86). Contactez ...
  33. Vous ne disposez pas des autorisations requises pour l'opération de clonage. Assurez-vous de disposer des autorisations requises ...
  34. Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour publier cet élément de travail sur Team Foundation Server. Contactez ...
  35. Vous ne disposez pas des privilèges nécessaires pour exécuter cette installation pour tous les utilisateurs de cet ordinateur. ...
  36. Vous ne pourrez pas prendre de nouvel instantané tant que vous n'aurez pas fermé l'outil d'annotation ({0}) qui a été ouvert ...
  37. Vous ne pouvez appliquer que la vue Team Foundation Gantt lorsque la vue actuelle est l'une des vues suivantes : Diagramme ...
  38. Vous ne pouvez pas ajouter de répertoires d'extensions après avoir chargé des extensions. Seul le propriétaire du processus ...
  39. Vous ne pouvez pas ajouter un fichier sous contrôle de code source à une solution ou à un projet qui n'est pas sous contrôle ...
  40. Vous ne pouvez pas annuler cette opération. Spécifiez de nouvelles liaisons de contrôle de code source valides ou déconnectez ...
  41. Vous ne pouvez pas associer l'application au Windows Store, car vous avez remplacé le fichier manifeste par défaut par un ...
  42. Vous ne pouvez pas avoir de tâches subordonnées dont le paramètre Publier et actualiser diffère de la tâche parente. Vous ...
  43. Vous ne pouvez pas changer le type de rapport du champ {0} en '{1}'. La valeur '{1}' n'est pas une valeur prise en charge ...
  44. Vous ne pouvez pas créer d'instance d'un objet si CreationType n'est pas défini. Définissez CreationType à un type valide, ...
  45. Vous ne pouvez pas créer l'environnement, car soit aucun partage de bibliothèque n'est configuré pour votre projet d'équipe, ...
  46. Vous ne pouvez pas créer ni exécuter de cas de test sans plan de test. Apprenez à créer un plan de test à l'adresse http ...
  47. Vous ne pouvez pas déclarer que Shape({1}) sert à représenter une classe dérivée de PresentationElement({0}). Il doit plutôt ...
  48. Vous ne pouvez pas définir Photo Extras à l'aide d'Extras.xml pour des applications qui ciblent cette plateforme. Utilisez ...
  49. Vous ne pouvez pas demander de journaux de diagnostic car vous êtes connecté à Team Foundation Server 2010 ou Team Foundation ...
  50. Vous ne pouvez pas déplacer cet élément, car il s'agit d'un enfant de FlexBox. Envisagez de déplacer cet élément hors de ...
  51. Vous ne pouvez pas déployer ce script de mise à jour pour la cible {0}. La base de données pour laquelle ce script a été ...
  52. Vous ne pouvez pas déployer d'environnement, car les fonctionnalités d'environnements SCVMM ne sont pas disponibles sur un ...
  53. Vous ne pouvez pas déployer d'environnement, car soit aucun groupe hôte n'est configuré pour votre projet d'équipe, soit ...
  54. Vous ne pouvez pas effectuer cette opération sur une liste qui n'est pas configurée en tant que requête d'arborescence. Sélectionnez ...
  55. Vous ne pouvez pas enregistrer cette définition, car le contrôleur suivant n'est pas correctement configuré : {0}. Dans le ...
  56. Vous ne pouvez pas importer de modèle, car soit aucun partage de bibliothèque n'est configuré pour votre projet d'équipe, ...
  57. Vous ne pouvez pas insérer les API de contrôle de profil et les événements Mark directement en bas de la procédure %1 parce ...
  58. Vous ne pouvez pas lier un élément de travail à lui-même. Supprimez l'élément de travail suivant de la liste des éléments ...
  59. Vous ne pouvez pas modifier cette option lorsqu'une session de test manuelle ou exploratoire est en cours. Fermez la session ...
  60. Vous ne pouvez pas modifier le nom complet d'un type d'élément de travail. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge ...
  61. Vous ne pouvez pas modifier le nom du rapport, le nom de référence du rapport ou les attributs syncnamechanges du champ {0}. ...
  62. Vous ne pouvez pas modifier les paramètres du contrôleur de test, car cet agent de test fait partie d'un environnement géré ...
  63. Vous ne pouvez pas modifier les valeurs calculées, car le calcul a été effectué par l'agent utilisateur. Pour inspecter cette ...
  64. Vous ne pouvez pas ouvrir les résultats de test ou les artéfacts de la session dans l'affichage Web. Utilisez Microsoft Test ...
  65. Vous ne pouvez pas remplacer une méthode publique à partir d'une classe héritée dans le cadre d'une implémentation privée, ...
  66. Vous ne pouvez pas reprendre cette série étant donné que l'environnement (Id={0}) spécifié pour cette série n'est plus disponible. ...
  67. Vous ne pouvez pas sélectionner cette itération parce que vous avez déjà sélectionné son itération parent. Vous ne pouvez ...
  68. Vous ne pouvez pas stocker l'environnement, car soit aucun partage de bibliothèque n'est configuré pour votre projet d'équipe, ...
  69. Vous ne pouvez pas stocker l'ordinateur virtuel, car soit aucun partage de bibliothèque n'est configuré pour votre projet ...
  70. Vous ne pouvez pas supprimer cette itération parce qu'elle est configurée comme itération du journal des travaux en souffrance ...
  71. Vous ne pouvez pas utiliser cette définition car aucun contrôleur de build n'est associé à cette définition de build. Sélectionnez ...
  72. Vous ne pouvez pas utiliser cette définition car elle utilise le modèle de processus LabDefaultTemplate. Sélectionnez une ...
  73. Vous ne pouvez pas utiliser la méthode Form.ShowDialog() pour afficher la boîte de dialogue de connexion de données. Utilisez ...
  74. Vous ne pouvez pas utiliser la propriété NextSibling avec la méthode FindMatchingControls. Vous devez utiliser la méthode ...
  75. Vous ne pouvez pas {0} cet élément, car sa disposition est définie dynamiquement ou se trouve à un emplacement en lecture ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)