Traduire

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. La suppression de l'initiateur %InitiatorName; du groupe de stockage %StorageGroupName; a échoué avec le code d'erreur %StorageErrorCode; ...
  2. La suppression de l'unité logique de stockage %LogicalUnit; a échoué car le numéro d'unité logique fait partie d'un groupe ...
  3. La suppression des unités logiques de stockage %LogicalUnits; du groupe de stockage %StorageGroupName; a échoué avec le code ...
  4. La suppression du pool de stockage de l'administration supprimera également toutes les informations sur les unités logiques ...
  5. La synchronisation initiale des mises à jour est une opération de longue durée. Pour afficher les mises à jour importées ...
  6. La taille d'un secteur physique du disque dur physique sur lequel est déployé le système d'exploitation est plus grande que ...
  7. La taille d'une image de disque dur virtuel non mise en forme doit être d'au moins 3 Mo. La taille d'une image de disque ...
  8. La taille d'une image de disque virtuel ne peut pas être supérieure à 2 088 960 Mo. La taille d'une image de disque dur virtuel ...
  9. La taille de la mémoire spécifiée pour l'ordinateur virtuel n'est pas valide en raison de restrictions du logiciel de virtualisation ...
  10. La taille de la mémoire spécifiée pour l'ordinateur virtuel n'est pas valide en raison de restrictions du logiciel de virtualisation ...
  11. La taille du disque est supérieure à l'espace disponible. La taille du disque est de %DiskSize; Go et la quantité maximale ...
  12. La taille spécifiée pour le disque dur virtuel %FileName; doit être supérieure à sa taille actuelle et inférieure à la taille ...
  13. La topologie NUMA est spécifiée pour cet ordinateur virtuel et l'ordinateur hôte cible ne prend pas en charge NUMA. Ces paramètres ...
  14. La valeur (%ActualValue;) de la propriété (%PropertyName;) est différente de la valeur attendue (%ExpectedValue;) tel que ...
  15. La valeur de la propriété personnalisée %ParameterName; spécifiée par l'ordinateur hôte ne respecte pas une règle de concordance ...
  16. La valeur fournie pour l'adresse MAC n'est pas valide ou son format d'adresse n'est pas correct pour l'ordinateur virtuel ...
  17. La valeur fournie pour l'adresse MAC n'est pas valide ou son format d'adresse n'est pas correct pour l'ordinateur virtuel ...
  18. La valeur par défaut de ce paramètre est différente dans les modèles de service actuels et en attente. La valeur définie ...
  19. La valeur pour CPUCyclesReservePercent (%PercentageReserve;) ne peut pas être supérieure à la valeur pour CPUCyclesLimitPercent ...
  20. La valeur spécifiée doit être définie en unités absolues (unités de mesure telles que des pouces ou des millimètres) ou en ...
  21. La validation du cluster a signalé des avertissements. Pour plus d'informations sur ces avertissements, consultez le fichier ...
  22. La validation du cluster indique que les nœuds ne respectent pas les exigences de clustering. Pour plus d'informations sur ...
  23. La vérification de migration pour l'ordinateur virtuel %VMName; n'est pas parvenue à créer un ordinateur virtuel planifié ...
  24. La version actuelle de Virtual Server sur l'ordinateur hôte %VMHostName; ne prend pas en charge la conversion du système ...
  25. La version de l'agent sur (%ComputerName;) dispose d'une version de schéma non compatible avec Virtual Machine Manager. L'agent ...
  26. La version de l'hyperviseur de l'hôte Citrix XenServer %ComputerName; n'est pas prise en charge par Virtual Machine Manager. ...
  27. La version de protocole d'adresse des adresses IP réservées ne correspond pas à celle du pool d'adresses IP statiques.
  28. La version de protocole d'adresse des adresses IP virtuelles ne correspond pas à celle du pool d'adresses IP statiques.
  29. La version du modèle de service doit être renseignée. Spécifiez une version unique pour le modèle de service, et recommencez ...
  30. La version prise en charge du service Gestion à distance de Windows (WinRM) n'est pas installée. Téléchargez WinRM à partir ...
  31. La version redistribuable de Microsoft Visual C++ 2010 n'a pas été correctement installée. La fonctionnalité Virtual Machine ...
  32. La virtualisation d'E/S d'une racine unique (SR-IOV) nécessite du matériel spécifique. Lorsque des ressources matérielles ...
  33. Le %ObjectType; %FileName; n'a pas été attaché au %ObjectType2; %ObjectName;, car %FileName; est déjà géré en tant que %ObjectType2; ...
  34. Le %ObjectType; %FileName; n'a pas été attaché au %ObjectType2; %ObjectName;, car des erreurs ont été rencontrées lors de ...
  35. Le catalogue de mise à jour charge les 100 versions de mise à jour les plus récentes. Utilisez cette action pour afficher ...
  36. Le certificat du serveur de bibliothèque n'est pas disponible sur le client exécutant l'application. Essayez de contacter ...
  37. Le changement du nom de profil d'application durant la maintenance sera ignoré. Nom précédent : %Name; Nom actuel : %FriendlyName; ...
  38. Le client d'Administration à distance de Windows (WinRM) ne peut pas traiter la demande. Le port spécifié dans la chaîne ...
  39. Le client Gestion à distance de Windows (WinRM) sur le serveur VMM ne peut pas traiter la demande sur l'ordinateur cible ...
  40. Le client Gestion à distance de Windows (WinRM) sur le serveur VMM ne peut pas traiter la demande. Une stratégie d'ordinateur ...
  41. Le cloud cible n'est pas connecté à un équilibrage de charge correspondant aux exigences du modèle d'équilibrage de charge ...
  42. Le cloud privé (%CloudName;) est un sous-cloud. Seul un cloud privé racine peut être attaché ou détaché d'un profil de capacité. ...
  43. Le cluster hôte %HostClusterName; n'a pas été totalement actualisé car tous les nœuds n'ont pas pu être contactés. Les informations ...
  44. Le cluster hôte découvert (%HostClusterName;) ne sera pas ajouté à Virtual Machine Manager parce qu'il existe déjà un cluster ...
  45. Le code de sortie de la commande de script (%ExitCode;) correspondait à l'expression régulière (%Regex;) spécifiée dans la ...
  46. Le code de sortie de la commande de script (%ExitCode;) correspondait au paramètre de stratégie en cas d'échec Faire correspondre ...
  47. Le commutateur logique (%Name;) possède des extensions dans le désordre. Les extensions du commutateur doivent être organisées ...
  48. Le commutateur logique prend en charge l'association. En d'autres termes, si vous connectez plusieurs cartes physiques, elles ...
  49. Le commutateur virtuel %VirtualNetworkName; associé à l'ordinateur virtuel %VMName; n'existe pas sur l'ordinateur hôte %VMHostName;. ...
  50. Le commutateur virtuel (%Name;) n'a pas été associé au commutateur logique (%LogicalSwitchName;), car l'hôte ne se trouve ...
  51. Le commutateur virtuel (%Name;) n'est pas hautement disponible, car le commutateur de l'hôte (%VMHostName;) n'est pas compatible ...
  52. Le commutateur virtuel de l'hôte auquel la carte réseau virtuelle doit se connecter (%VirtualNetworkName;) est une instance ...
  53. Le commutateur virtuel sélectionné (%VirtualNetworkName;) n'est pas compatible avec le réseau logique (%LogicalNetworkName;) ...
  54. Le commutateur virtuel sélectionné (%VirtualNetworkName;) n'est pas disponible en tant que combinaison de commutateur virtuel ...
  55. Le comportement par défaut du mode maintenance pour les ordinateurs hôtes Hyper-V est de mettre les ordinateurs virtuels ...
  56. Le compte d'identification "%Name;" est introuvable. La référence au compte d'identification sera supprimée de la commande ...
  57. Le compte d'identification de déploiement %RunAsAccountName; ne peut pas être localisé pour le déploiement SQL Server %Name; ...
  58. Le compte d'identification de l'administrateur local "%Name;" est introuvable. La référence au compte d'identification sera ...
  59. Le compte d'identification de l'utilisateur du domaine "%Name;" est introuvable. La référence au compte d'identification ...
  60. Le compte d'identification du service agent %RunAsAccountName; ne peut pas être localisé pour le déploiement SQL Server %Name; ...
  61. Le compte d'identification du service de rapport %RunAsAccountName; ne peut pas être localisé pour le déploiement SQL Server ...
  62. Le compte d'identification du service SQL Server %RunAsAccountName; ne peut pas être localisé pour le déploiement SQL Server ...
  63. Le compte d'identification fourni ci-dessus doit être un administrateur local sur l'ordinateur hôte. Il sera utilisé lors ...
  64. Le compte d'identification ou les informations d'identification seront utilisés pour découvrir les ordinateurs, ainsi que ...
  65. Le conteneur %ContainerName; spécifié pour la gestion distribuée de clés dans Active Directory est inaccessible. Vérifiez ...
  66. Le conteneur %ContainerName; spécifié pour la gestion distribuée de clés dans Active Directory n'est pas valide. Vérifiez ...
  67. Le contrat de licence pour la mise à jour %Name; ne peut pas être accepté à ce stade parce que la dernière tentative de téléchargement ...
  68. Le déplacement d'un ordinateur virtuel d'un cloud privé à un autre cloud privé exige des privilèges d'administration d'ensemble ...
  69. Le déplacement d'un ordinateur virtuel du cloud privé vers l'ensemble fibre optique, ou inversement, exige des privilèges ...
  70. Le déplacement de l'ordinateur hôte, groupe hôte ou cluster hôte sélectionné vers le groupe hôte %HostGroupName; entraînera ...
  71. Le déplacement de l'ordinateur virtuel (%VMName;) vers l'ordinateur hôte de virtualisation (%VMHostName;) à l'aide d'une ...
  72. Le déplacement de l'ordinateur virtuel (%VMName;) vers l'ordinateur hôte de virtualisation à l'aide d'une migration dynamique ...
  73. Le déploiement de l'application a échoué pour un ou plusieurs hôtes d'application du service (%Name;). Pour plus d'informations ...
  74. Le déploiement de l'application a échoué pour un ou plusieurs niveaux ou hôtes d'application dans le service (%Name;). Pour ...
  75. Le déploiement de l'instance SQL Server (nom de déploiement SQL Server : %Name;) sur l'ordinateur virtuel invité (%ComputerName;) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)