Traduire

Power BI

  1. Il est possible que les requêtes de ce fichier ne soient pas compatibles avec votre version actuelle de {0}. Elle a été créée ...
  2. Il existe déjà un type de proxy généré pour le type de couche objet '{0}'. Ceci se produit lorsque le même type de couche ...
  3. Il existe déjà une relation active entre ces deux tables. Vous pouvez désactiver la relation existante et rendre cette relation ...
  4. Il existe des valeurs en double pour %{SortByAttribute/} . Seule une relation un-à-un est prise en charge entre des membres ...
  5. Il existe plusieurs types nommés '{0}' dans EdmItemCollection, dans différents espaces de noms. Un mappage basé sur une convention ...
  6. Il existe une relation d'attribut redondante qui doit être supprimée. Une telle relation peut empêcher l'agrégation des données ...
  7. Il faut obligatoirement le même nombre de colonnes clés que dans l'attribut de dimension. Cet attribut de groupe de mesures ...
  8. Il n'y a pas de chemin (dans la vue de source de données) de la table de cas {0} à la table de recherche {1} . Vérifiez les ...
  9. Il n'y a pas de chemin (dans la vue de source de données) de la table de cas {0} à la table de recherche {1} . Vérifiez les ...
  10. Il n'y a pas de chemin (dans la vue de source de données) de {1} (la table source de la colonne clé imbriquée) à la table ...
  11. Il n'y a pas de chemin (dans la vue de source de données) de {1} (la table source de la colonne clé imbriquée) à la table ...
  12. Il n'y a pas de relation d'attribut entre un ou plusieurs niveaux de cette hiérarchie. Cela peut entraîner une baisse des ...
  13. Il n'y a pas de relation d'attribut entre un ou plusieurs niveaux de cette hiérarchie. Cela peut entraîner une baisse des ...
  14. Il s'agit d'une version 32 bits de ProductName qui ne peut pas être installée sur votre version 64 bits de Microsoft Excel. ...
  15. Il s'agit d'une version 64 bits de ProductName qui ne peut pas être installée sur votre version 32 bits de Microsoft Excel. ...
  16. Il s'agit du dernier paramètre de la source de données. Si vous supprimez ce paramètre, l'entrée de la source de données ...
  17. Il semble que ce tableau de bord doive être organisé autrement. Avec le triage intelligent, Power BI décide automatiquement ...
  18. Il semble que l'exportation du rapport {0} vers PowerPoint prenne plus de temps que prévu. Lorsque le fichier PowerPoint ...
  19. Il semble que votre accès à ce fichier sur OneDrive Entreprise ait été bloqué. Contactez votre administrateur du site.
  20. Il semble que votre mot de passe OneDrive - Personnel ait changé ou expiré. Pour résoudre ce problème, supprimez le jeu de ...
  21. Il semble que vous n'avez pas encore activé Power BI pour votre compte Office 365. Pour continuer jusqu'à vos tableaux de ...
  22. Il semble que {0} ne possède pas de licence d'abonnement utilisateur pour Power BI pour Office 365. Souhaitez-vous savoir ...
  23. Il semble que {0} ne possède pas de licence d'abonnement utilisateur pour Power BI pour Office 365. Souhaitez-vous savoir ...
  24. Il semblerait que ce rapport ne soit pas disponible. Il a peut-être été supprimé, vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  25. Il semblerait que ce tableau de bord ne soit pas disponible. Il a peut-être été supprimé, vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  26. Il semblerait que ce tableau de bord ne soit pas disponible. Il a peut-être été supprimé, vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  27. Il semblerait que cette vignette ne soit pas disponible. Elle a peut-être été supprimée, vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  28. Il semblerait que cette vignette soit indisponible. Elle a peut-être été supprimée, vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  29. Il semblerait que votre classeur soit en cours d'enregistrement ou endommagé. Essayez de vous reconnecter plus tard ou enregistrez ...
  30. Il semblerait que vous tentiez d'installer une version plus ancienne. Si tel est votre choix, vous devez d'abord désinstaller ...
  31. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table de cas {0} à la table de recherche {1} . Cette ambiguïté ...
  32. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table de cas {0} à la table de recherche {1} . Cette ambiguïté ...
  33. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table ForeignKeyColumns {0} à la table de cas {1} . Cette ...
  34. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table ForeignKeyColumns {0} à la table de cas {1} . Cette ...
  35. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table KeyColumns {0} à la table NameColumn {1} . Cette ...
  36. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de la table KeyColumns {0} à la table NameColumn {1} . Cette ...
  37. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de {1} (la table source de la colonne clé imbriquée) à la table ...
  38. Il y a plusieurs chemins (dans la vue de source de données) de {1} (la table source de la colonne clé imbriquée) à la table ...
  39. IMPORTANT : L'actualisation OneDrive n'est pas prise en charge tant que la sécurité au niveau des lignes (RLS) est en version ...
  40. Important : La passerelle de gestion des données sera déconseillée à compter de la fin du mois de mars 2016. Migrez vers ...
  41. Important : la passerelle de gestion des données sera déconseillée fin mars 2016. Effectuez la migration vers la nouvelle ...
  42. IMPORTANT : La sécurité au niveau des lignes a été activée pour ce jeu de données. L'actualisation OneDrive n'est pas prise ...
  43. IMPORTANT : Vous filtrez l'accès à la version actuelle de ce jeu de données. Si vous modifiez manuellement le fichier, vous ...
  44. Importez et analysez les données de Project Online dans Power BI. Le pack de contenu est conçu pour vous aider à vous connecter ...
  45. Importez et analysez vos données Salesforce dans Power BI. Une fois connecté à votre compte Salesforce, sélectionnez un ou ...
  46. Importez et analysez vos données Salesforce dans Power BI. Une fois connecté à votre compte Salesforce, vous pouvez importer ...
  47. Importez uniquement les données dont vous avez besoin afin de réduire la charge et la consommation de données de votre appareil. ...
  48. Importez votre classeur Excel dans Power BI et visualisez-le exactement tel qu'il se présente dans Excel Online : graphiques, ...
  49. Impossible d'accéder à la source {0} de façon anonyme. Fournissez les informations d'identification après avoir actualisé ...
  50. Impossible d'accéder au service Windows Installer. Cela peut se produire si Windows est exécuté en mode sans échec ou si ...
  51. impossible d'accepter l'entrée spécifiée, car elle contient un bord avec des points antipodaux. Pour plus d'informations ...
  52. Impossible d'activer la création de jetons pour l'attribut %{property/} dans la dimension %{dimension/} , car le serveur ...
  53. Impossible d'activer la hiérarchie d'attribut de l'attribut de cube parce qu'elle est désactivée sur l'attribut de dimension ...
  54. Impossible d'activer la hiérarchie d'attribut de l'attribut de cube parce qu'elle est désactivée sur l'attribut de dimension ...
  55. Impossible d'actualiser ce classeur. Il peut avoir été créé avec une version d'Excel antérieure à Excel 2013 ou ses connexions ...
  56. Impossible d'actualiser la connexion. Ce problème peut se produire si la connexion a été copiée à partir d'un autre classeur ...
  57. Impossible d'actualiser la connexion. Le classeur contenant cette connexion a été copié à partir d'un autre classeur ouvert ...
  58. Impossible d'actualiser la connexion. Le classeur contenant cette connexion n'a pas pu être identifié. Réessayez d'actualiser ...
  59. Impossible d'actualiser la connexion. Si ce classeur a été créé dans une version plus récente d'Excel, enregistrez le classeur ...
  60. Impossible d'actualiser la table liée ou la table collée à partir du Presse-papiers. Pour actualiser une table liée, cliquez ...
  61. Impossible d'actualiser le classeur, car l'actualisation d'une des connexions de données a échoué. Pour plus d'informations, ...
  62. Impossible d'actualiser le classeur, car votre passerelle locale est hors ligne. Vérifiez que la passerelle est installée ...
  63. Impossible d'actualiser le classeur, car votre passerelle locale est hors ligne. Vérifiez que la passerelle est installée ...
  64. Impossible d'actualiser les données du classeur interrogées depuis des sources de données en local. Une passerelle Power ...
  65. Impossible d'afficher la boîte de dialogue Avancé. Si vous contactez le support technique de Microsoft au sujet de cette ...
  66. Impossible d'agréger l'attribut %{property/} . Cet attribut, qui ne peut pas faire l'objet d'une agrégation, ne peut pas ...
  67. Impossible d'agréger l'attribut %{property/} . Cet attribut, qui ne peut pas faire l'objet d'une agrégation, ne peut pas ...
  68. Impossible d'ajouter l'objet à EntityCollection ou EntityReference. Un objet attaché à ObjectContext ne peut pas être ajouté ...
  69. Impossible d'ajouter l'objet à la collection liée. L'EntitySet spécifique de l'objet de type {0} n'a pas pu être déterminé. ...
  70. Impossible d'ajouter l'objet au contexte de l'objet. L'EntityKey de l'objet a un ObjectStateEntry qui indique que l'objet ...
  71. Impossible d'ajouter le champ {0} au tableau croisé dynamique car il n'est plus valide. Veuillez réactualiser le tableau ...
  72. Impossible d'ajouter le champ {0} au tableau croisé dynamique. Vérifiez que ce champ existe et qu'il est calculé, puis essayez ...
  73. Impossible d'ajouter ou d'attacher un objet de type '{0}' à un EntityCollection qui contient des objets de type '{1}' (ou ...
  74. Impossible d'analyser {0} en tant qu'unité car cette chaîne ne contient pas de valeurs numériques. "1pt" et ".5in" sont des ...
  75. Impossible d'appliquer la fonction %{function/} d'une extraction à la colonne %{column/} . Seules les fonctions MDX Key , ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)