Traduire

Visual Studio 2013

  1. TF26157 : vous n'êtes pas un utilisateur reconnu dans le projet d'équipe actuel. Contactez votre administrateur Team Foundation ...
  2. TF261600 : Team Foundation Server n'a pas pu exécuter la requête, car les ordinateurs de test d'un même environnement doivent ...
  3. TF261601 : Team Foundation Server n'a pas pu exécuter la requête, car l'opération n'est pas prise en charge sur le type d'objet ...
  4. TF261602 : un environnement virtuel ne peut pas contenir à la fois des modèles et des ordinateurs virtuels en cours d'exécution. ...
  5. TF261603 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement {0}. La propriété suivante est uniquement disponible ...
  6. TF261604 : Team Foundation Server n'a pas pu créer l'environnement, car vous n'avez pas défini d'ordinateur avec le rôle ...
  7. TF261605 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour l'environnement, car vous n'avez pas spécifié le rôle ...
  8. TF261606 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement, car vous n'avez pas désigné d'ordinateur avec ...
  9. TF261607 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement. La mise à jour de la mémoire ou des propriétés ...
  10. TF261608 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement. La mise à jour de la mémoire n'est pas prise ...
  11. TF261609 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement {0}. La propriété suivante n'est disponible que ...
  12. TF26161 : les autorisations pour la base de données SQL Server vous ont été refusées. Team Foundation Server n'est pas correctement ...
  13. TF261610 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement {0}. La propriété suivante n'est pas disponible ...
  14. TF261611 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement {0}. Un package de mise à jour contient une combinaison ...
  15. TF261612 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour l'environnement {0}. Le nom spécifié est actuellement utilisé ...
  16. TF26163 : Team Foundation ne gère pas les descriptions de requête excédant {0} caractères. Raccourcissez la description et ...
  17. TF26168 : Team Foundation ne prend pas en charge les noms de requêtes ou de dossiers excédant {0} caractères. Raccourcissez ...
  18. TF261701 : Team Foundation Server n'a pas pu trouver le partage de bibliothèque de collection de projets d'équipe : {0}. ...
  19. TF261702 : Team Foundation Server n'a pas pu trouver le partage de bibliothèque de projet d'équipe : {0}. Réessayez ou contactez ...
  20. TF26173 : Team Foundation n'a pas pu se connecter à la couche Application. Vérifiez que vous disposez d'une connexion réseau ...
  21. TF26174 : le délai d'attente de Team Foundation a été dépassé lors de la tentative de connexion au serveur. Vérifiez que ...
  22. TF26176 : Team Foundation n'a pas trouvé l'inscription pour l'URL du serveur d'applications. Contactez votre administrateur ...
  23. TF26199 : un magasin d'éléments de travail qui s'est correctement connecté à Team Foundation Server ne peut pas se connecter ...
  24. TF261xxx : Team Foundation Server n'a pas pu contacter le serveur SCVMM spécifié par la collection de projets d'équipe migrée. ...
  25. TF262000 : Team Foundation Server ne peut pas effectuer d'opérations Lab Management en raison de l'erreur interne suivante ...
  26. TF262002 : Team Foundation Server n'a pas pu traiter le travail. Un nombre incorrect d'opérations est associé à la définition ...
  27. TF262003 : La synchronisation entre Team Foundation Server et System Center Virtual Machine Manager est terminée, mais une ...
  28. TF262004 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer {0} avec {1} "{2}". L'administrateur système devra peut-être effectuer ...
  29. TF262006 : Team Foundation Server n'a pas pu effectuer le travail. Échec de la définition de travail suivante : ID de travail ...
  30. TF262009 : Team Foundation Server n'a pas pu synchroniser les états des environnements en raison de la perte de la connexion ...
  31. TF262010 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer le travail d'actualisation DNS. L'erreur suivante {0} s'est produite. ...
  32. TF262014 : Team Foundation Server n'a pas pu démarrer le travail de purge d'ordinateur virtuel. Il a échoué en raison d'une ...
  33. TF262015 : Team Foundation Server n'a pas pu démarrer le travail de purge d'ordinateur virtuel. Il n'a pas pu obtenir la ...
  34. TF262016 : Team Foundation Server n'a pas pu récupérer l'opération ayant échoué. Une erreur interne s'est produite : {0}. ...
  35. TF262017 : Team Foundation Server n'a pas pu se synchroniser avec System Center Virtual Machine Manager en raison de l'erreur ...
  36. TF262018 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer le travail de synchronisation en arrière-plan. Il n'est pas parvenu ...
  37. TF262019 : Team Foundation Server n'a pas pu annuler l'inscription de l'environnement suivant qui utilise le contrôleur de ...
  38. TF262020 : Team Foundation Server n'a pas pu annuler l'inscription des hôtes du service de build dont les URI sont les suivants ...
  39. TF262021 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer l'ordinateur virtuel avec l'ID : {0}. Vérifiez que l'ordinateur virtuel ...
  40. TF262022 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer l'enregistrement DNS ayant le nom "{0}" et l'adresse IP "{1}". Contactez ...
  41. TF26204 : le compte que vous avez entré n'est pas reconnu. Contactez votre administrateur Team Foundation Server pour ajouter ...
  42. TF26212 : Team Foundation Server n'a pas pu enregistrer vos modifications. Il peut exister des problèmes avec la définition ...
  43. TF262564 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour la description sur {0} avec {1} "{2}". Contactez votre administrateur ...
  44. TF262565 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer les configurations lab (le cas échéant) sur l'ordinateur virtuel suivant ...
  45. TF262600 : ce site SharePoint a été créé à l'aide d'une définition de site qui requiert des données de Team Foundation Server. ...
  46. TF262601 : vous avez essayé d'ajouter une fonctionnalité SharePoint au site, mais cette fonctionnalité requiert des données ...
  47. TF262xxx : Team Foundation Server a rencontré l'erreur interne suivante et n'a pas pu supprimer toutes les opérations obsolètes ...
  48. TF264001 : impossible d'afficher la page demandée, car le fichier XSL requis n'a pas pu être vérifié, est manquant ou a été ...
  49. TF266002 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer les agents de build. Dans la boîte de dialogue Gérer les contrôleurs ...
  50. TF266005 : la fonctionnalité de flux de travail de l'environnement suivant doit éventuellement être reconfigurée via Microsoft ...
  51. TF266006 : l'environnement n'est pas prêt pour l'exécution des flux de travail, car Team Foundation Server ne parvient pas ...
  52. TF266008 : l'environnement n'est pas prêt pour l'exécution des flux de travail, car il a été mis à jour par une opération ...
  53. TF266010 : Team Foundation Server a rencontré l'erreur suivante lors de la mise à jour de la fonctionnalité de flux de travail ...
  54. TF266012 : Team Foundation Server a rencontré des erreurs lors de la mise à jour de la fonctionnalité de flux de travail ...
  55. TF266018 : l'environnement n'est pas prêt pour l'exécution des flux de travail, car l'erreur suivante s'est produite lors ...
  56. TF266032 : l'URI utilisé pour interroger l'agent de build n'est pas valide. Vérifiez que l'URI est correct, puis réessayez ...
  57. TF266036 : Team Foundation Server ne peut pas effectuer cette opération, car une autre opération est en cours d'exécution ...
  58. TF267004 : l'environnement n'est pas prêt pour l'exécution de tests. Pour résoudre ce problème, réparez la fonctionnalité ...
  59. TF267016 : tous les ordinateurs de cet environnement ne sont pas configurés pour exécuter des tests, car ils ne sont pas ...
  60. TF268000 : impossible de résoudre le nom de serveur ou l'URL suivant sur un serveur qui exécute Team Foundation Server : ...
  61. TF270000 : l'activité de flux de travail TFSBuild ne peut pas continuer, car elle nécessite un fichier Targets de build version ...
  62. TF270006 : l'emplacement cible pour cette build était vide. La définition de build '{0}' (ou la requête de build) doit spécifier ...
  63. TF270009 : MSTestActivity a été appelé sans valeur pour Platform et/ou Flavor. Impossible d'utiliser des valeurs par défaut, ...
  64. TF270010 : MSTestActivity a été appelé sans valeur pour Platform. Impossible d'utiliser une valeur par défaut, car aucun ...
  65. TF270011 : MSTestActivity a été appelé sans valeur pour Flavor. Impossible d'utiliser une valeur par défaut, car aucun projet ...
  66. TF270013 : échec de SharedResourceScopeActivity '{0}', car le verrouillage de ressource partagée sur '{1}' a expiré. ExpirationTime ...
  67. TF272000 : les chaînes de connexion de service contiennent une valeur non valide. Pour corriger cette erreur, vous devez ...
  68. TF272001 : impossible de corriger les chaînes de connexion de l'hôte de service. En règle générale, cela indique que l'instance ...
  69. TF273000 : l'agent réseau a rencontré une erreur et s'est fermé. L'agent va réessayer les opérations. Pour plus d'informations, ...
  70. TF273001 : l'agent réseau a rencontré une erreur intermittente et va réessayer les opérations. Pour plus d'informations, ...
  71. TF273002 : l'agent réseau a rencontré une erreur et a ignoré une ou plusieurs commandes. Arrêtez, puis redémarrez l'environnement. ...
  72. TF273003 : l'agent réseau ne peut pas comprendre ce qui suit : (%1). Vérifiez que les versions de Team Foundation Server ...
  73. TF273xxx : la version d'agent réseau installée sur cet ordinateur virtuel (%1) n'est pas compatible avec la version attendue ...
  74. TF275016 : impossible de définir les autorisations de groupe hôte du projet d'équipe pour le groupe '{0}' dans le projet ...
  75. TF275017 : impossible de définir les autorisations de partage de bibliothèque du projet d'équipe pour le groupe '{0}' dans ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)