Traduire

Visual Studio 2012

  1. TF259135 : l'ordinateur virtuel {0} ne contient pas le nombre requis de cartes réseau avec une adresse physique statique ...
  2. TF259137 : le compte suivant ne dispose pas des autorisations suffisantes pour effectuer cette opération : {0}. Les autorisations ...
  3. TF259139 : Team Foundation Server n'a pas pu restaurer l'environnement d'après l'instantané sélectionné, car les paramètres ...
  4. TF259140 : Team Foundation Server n'a pas pu exécuter l'opération suivante sur l'objet suivant : {0} sur {1}. L'ordinateur ...
  5. TF259141 : Team Foundation Server n'a pas pu configurer de paramètres d'isolement réseau pour cette collection de projets. ...
  6. TF259144 : Team Foundation Server a placé l'environnement dans un état mixte. Un état mixte signifie que les ordinateurs ...
  7. TF259145 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer le groupe hôte de collection de projets d'équipe suivant : {0}. Ce ...
  8. TF259146 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer le partage de bibliothèque de collection de projets d'équipe suivant ...
  9. TF259147 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer le groupe hôte de projet d'équipe suivant : {0}. Ce groupe hôte de ...
  10. TF259148 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer le partage de bibliothèque de projet d'équipe suivant : {0}. Ce partage ...
  11. TF259149 : Team Foundation Server n'a pas pu supprimer l'environnement {0} (ID : {1}, URI : {2}) en raison d'un échec d'isolement ...
  12. TF259150 : Team Foundation Server n'a pas pu configurer de paramètres d'isolement réseau pour cette collection de projets. ...
  13. TF259151 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer la requête. {0} est une identité inconnue et n'est pas un nom d'utilisateur ...
  14. TF259152 : Team Foundation Server n'a pas pu créer les autorisations du groupe hôte de projet d'équipe ou du partage de bibliothèque ...
  15. TF259153 : Team Foundation Server n'a pas pu créer de groupes hôtes pour cette collection de projets. Informations supplémentaires ...
  16. TF259154 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour la liste de contrôle d'accès de sécurité en raison d'une erreur ...
  17. TF259155 : Team Foundation Server n'a pas pu créer d'instantané d'environnement en raison d'un problème interne lors de la ...
  18. TF259156 : Team Foundation Server n'a pas pu importer l'ordinateur virtuel ou le modèle suivant : {0}. L'ordinateur virtuel ...
  19. TF259157 : Team Foundation Server n'a pas pu localiser l'ordinateur virtuel suivant dans System Center Virtual Machine Manager ...
  20. TF259158 : Team Foundation Server n'a pas pu se connecter à System Center Virtual Machine Manager. L'administrateur système ...
  21. TF259159 : Team Foundation Server n'a pas pu lire le groupe hôte suivant dans System Center Virtual Machine Manager : {0} ...
  22. TF259160 : Team Foundation Server n'a pas pu récupérer le partage de bibliothèque suivant à partir de System Center Virtual ...
  23. TF259161 : Team Foundation Server n'a pas pu exécuter la requête. Le format du nom complet "{0}" est incorrect, car le séparateur ...
  24. TF259162 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer l'opération suivante : {0}. Réessayez ou contactez votre administrateur ...
  25. TF259163 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour d'instantané d'environnement nommé {0}. Le nom d'un instantané ...
  26. TF259164 : la version de l'agent de test installée est incompatible avec la version prise en charge par Team Foundation Server. ...
  27. TF259165 : l'isolement réseau est terminé. Toutefois, la version de l'agent de test installée ne correspond pas à la version ...
  28. TF259166 : le format des informations de version de l'agent de test n'est pas valide. Désinstallez et réinstallez l'agent ...
  29. TF259167 : l'agent de test n'a pas répondu dans un délai de {0} minutes. Pour pouvoir utiliser l'isolement réseau, vous devez ...
  30. TF259168 : Team Foundation Server a rencontré une erreur lors de la configuration de l'isolement réseau. Informations supplémentaires ...
  31. TF259169 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour l'objet, car le nombre de balises doit être inférieur ...
  32. TF259171 : le compte suivant ne dispose pas des autorisations suffisantes pour effectuer cette opération : {0}. Les autorisations ...
  33. TF259173 : Team Foundation Server n'a pas pu personnaliser l'ordinateur virtuel, car un ou plusieurs des paramètres de personnalisation ...
  34. TF259174 : impossible de terminer l'isolement réseau car l'ordinateur virtuel est dans l'état suivant : {0}. Arrêtez puis ...
  35. TF259175 : Team Foundation Server n'a pas pu restaurer l'environnement suivant vers l'instantané : {0} vers {1}. Échec de ...
  36. TF259176 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour l'environnement. La possibilité de joindre les ordinateurs ...
  37. TF259177 : Team Foundation Server a rencontré une erreur lors de la tentative de création de l'environnement. Une nouvelle ...
  38. TF259178 : l'ordinateur virtuel n'a pas atteint l'état final dans la limite du délai d'expiration. Par conséquent, l'opération ...
  39. TF259179 : l'état du modèle lab n'a pas atteint l'état final dans la limite du délai d'expiration. Par conséquent, l'opération ...
  40. TF259180 : Team Foundation Server n'a pas pu trouver de carte réseau dans l'ordinateur virtuel {0}. Réessayez ou contactez ...
  41. TF259181 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour la description d'un ou de plusieurs disques durs virtuels du modèle ...
  42. TF259182 : Team Foundation Server n'a pas pu passer les éléments DataExchange de paire clé/valeur à l'ordinateur virtuel ...
  43. TF259183 : Team Foundation Server n'a pas pu trouver la carte réseau externe requise sur l'ordinateur virtuel {0} dans l'environnement ...
  44. TF259184 : l'utilisation de l'API Team Foundation Server est incorrecte, car plusieurs ordinateurs sont configurés avec un ...
  45. TF259185 : l'utilisation de l'API Team Foundation Server est incorrecte, car plusieurs ordinateurs sont configurés avec un ...
  46. TF259186 : l'utilisation de l'API Team Foundation Server est incorrecte, car le rôle DNS doit toujours être défini lors du ...
  47. TF259187 : le rôle Contrôleur de domaine et/ou DNS est spécifié sur plusieurs ordinateurs virtuels {0} dans la mise à jour. ...
  48. TF259188 : l'ordinateur virtuel '{0}' possède déjà le rôle DNS ou Contrôleur de domaine. Vérifiez qu'un seul ordinateur virtuel ...
  49. TF259190 : Team Foundation Server a détecté une incohérence dans le nombre de cartes réseau signalées par le serveur System ...
  50. TF259191 : Team Foundation Server n'a pas pu configurer l'isolement réseau en raison d'une défaillance lors de la configuration ...
  51. TF259192 : Team Foundation Server n'a pas pu annuler la création de l'environnement. L'opération est dans une phase où l'annulation ...
  52. TF259193 : Team Foundation Server a rencontré une erreur lors de la restauration de l'environnement suivant de l'instantané ...
  53. TF259194 : la console Administration System Center Virtual Machine Manager n'est pas installée sur votre serveur Team Foundation ...
  54. TF259195 : Team Foundation Server n'a pas pu se connecter à System Center Virtual Machine Manager car vous ne pouvez pas ...
  55. TF259196 : Team Foundation Server ne peut pas prendre d'instantané de l'environnement suivant : "{0}". Le nombre maximum ...
  56. TF259197 : Team Foundation Server a détecté que le groupe hôte "{0}" a été renommé en "{1}". Contactez l'administrateur système ...
  57. TF259198 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour l'environnement. Il n'est pas possible de créer un environnement ...
  58. TF259200 : Team Foundation Server n'a pas pu créer l'ordinateur virtuel, car aucun chemin de sélection élective n'a été défini ...
  59. TF259201 : le groupe hôte suivant ne contient aucun réseau logique : {0}. Résolvez les problèmes éventuels dans le groupe ...
  60. TF259210 : Team Foundation Server n'a pas pu trouver l'emplacement réseau "{0}" sur l'hôte Hyper-V "{1}". Ajoutez l'emplacement ...
  61. TF259211 : Team Foundation Server n'a pas pu vérifier si le compte de service était autorisé à écrire dans le Registre sur ...
  62. TF259212 : Team Foundation Server n'a pas pu résoudre l'adresse suivante en adresse IP valide : '{0}'. Vérifiez que le nom ...
  63. TF259213 : Team Foundation Server n'a pas pu créer ou mettre à jour l'environnement. Vous ne pouvez pas joindre les ordinateurs ...
  64. TF259567 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer la requête, car les ordinateurs virtuels sélectionnés sont déjà utilisés ...
  65. TF259568 : Team Foundation Server n'a pas pu localiser d'environnement virtuel utilisant l'ordinateur virtuel : {0}. L'ordinateur ...
  66. TF259569 : Team Foundation Server n'a pas pu créer un environnement avec l'ordinateur virtuel suivant, car il est déjà utilisé ...
  67. TF259570 : Team Foundation Server n'a pas pu créer un environnement avec l'ordinateur virtuel suivant dans le groupe hôte ...
  68. TF259571 : Team Foundation Server n'a pas pu mettre à jour la description de l'ordinateur virtuel (ID : {0}) sur le serveur ...
  69. TF259572 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer la requête, car l'ordinateur virtuel suivant n'est pas disponible dans ...
  70. TF259573 : l'ordinateur est joint à un domaine géré par un contrôleur de domaine situé en dehors de l'environnement. Impossible ...
  71. TF259574 : l'ordinateur est joint à un domaine géré par un contrôleur de domaine situé en dehors de l'environnement. Impossible ...
  72. TF259575 : l'ordinateur n'est pas joint au domaine géré par le contrôleur de domaine interne sur l'ordinateur virtuel {0}. ...
  73. TF259576 : Team Foundation Server n'a pas pu déterminer si cet ordinateur est joint à un domaine ou un groupe de travail. ...
  74. TF259600 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer la requête, car l'ordinateur de test suivant n'existe pas : {0}. Spécifiez ...
  75. TF259601 : Team Foundation Server n'a pas pu terminer l'opération, car le projet d'équipe est déjà inscrit sous un autre ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)