Traduire

Visual Studio 2012

  1. Ce nom de ressource sera remplacé par un autre nom de ressource dans la scène. Le type de remplacement n'est pas compatible ...
  2. Ce nom de ressource va remplacer un autre nom de ressource dans la scène. Le type de remplacement n'est pas compatible avec ...
  3. Ce nom n'est pas valide. Un nom ne peut pas être vide, commencer par un chiffre ou contenir l'un des caractères spéciaux ...
  4. Ce nouveau membre masque le membre abstrait '{0}', une fois les tuples, fonctions, les unités de mesure et/ou les types fournis ...
  5. Ce nouveau mot réservé ne peut pas être utilisé comme identificateur;;'{0}' est un nouveau mot réservé et ne peut pas être ...
  6. Ce nuanceur utilise des sémantiques système-valeur. Les entrées de débogage peuvent être incorrectes. Sémantiques non prises ...
  7. Ce nœud est un doublon d'un autre nœud dans le graphe. Il a été créé de manière à ce que le graphique puisse afficher le ...
  8. Ce paramètre dirige la façon dont le classement de la base de données est géré au courant du déploiement ; trois valeurs ...
  9. Ce paramètre facultatif est utilisé lorsque plusieurs processus sont exécutés sous un pool d'applications unique. Inclure ...
  10. Ce paramètre facultatif est utilisé lorsque plusieurs processus sont exécutés sous un pool d'applications unique. Inclure ...
  11. Ce paramètre protège les informations d'identification des utilisateurs finaux et les données d'application en exigeant une ...
  12. Ce produit est déjà installé sur cet ordinateur. Pour modifier ou désinstaller ce produit, utilisez Ajout/Suppression de ...
  13. Ce produit est déjà installé. Pour installer une langue supplémentaire, installez le module linguistique correspondant.
  14. Ce produit n'est pas pris en charge sur ce système. Vous devez exécuter Microsoft nom de code "Longhorn" Server IA64 Edition ...
  15. Ce produit ne peut pas être activé ni désactivé, car le chargement des extensions par utilisateur n'est pas autorisé. Vérifiez ...
  16. Ce produit ne peut pas être installé ou réparé. Vous devez installer Microsoft .NET Framework 2.0 avant d'installer ou de ...
  17. Ce produit ne peut pas être installé sur Microsoft Windows ME, Windows NT 4.0 ou une version antérieure. Vous devez mettre ...
  18. Ce produit ne peut pas être installé sur Microsoft Windows ME, Windows NT 4.0, Windows 2000 ou une version antérieure. Vous ...
  19. Ce programme d'installation prend en charge les commutateurs suivants : /Help Affiche ce texte d'utilisation. /H /? /Quiet ...
  20. Ce programme est protégé par les lois des États-Unis d'Amérique et les lois internationales relatives aux droits d'auteur, ...
  21. Ce programme est protégé par les lois des États-Unis d'Amérique et les lois internationales relatives aux droits d'auteur, ...
  22. Ce programme exige des autorisations supplémentaires pour démarrer. Pour déboguer ce programme, lancez le débogueur distant ...
  23. Ce programme utilise une fonctionnalité non prise en charge : DirectWrite ou D2D avec un périphérique D3D10. Son exécution ...
  24. Ce programme utilise une fonctionnalité non prise en charge : DirectWrite ou D2D. Son exécution ne peut pas continuer sous ...
  25. Ce programme utilise une fonctionnalité non prise en charge : DirectX 11.2 ou version ultérieure. Son exécution ne peut pas ...
  26. Ce programme utilise une fonctionnalité non prise en charge : version DirectX non prise en charge. Son exécution ne peut ...
  27. Ce projet (%1) ne peut pas être ouvert à partir du contrôle de code source, car il a été créé par une version de %0 qui est ...
  28. Ce projet a été reciblé à partir d'une version antérieure de .NET Framework et des étapes supplémentaires peuvent être nécessaires ...
  29. Ce projet cible Office ou SharePoint 2013. Installez les outils de développement Visual Studio pour Office et SharePoint ...
  30. Ce projet contient des modifications non publiées. Si vous obtenez de nouveaux éléments de travail, vos modifications seront ...
  31. Ce projet contient des modifications non publiées. Si vous obtenez de nouveaux éléments de travail, vos modifications seront ...
  32. Ce projet doit être ouvert dans le contexte de son propre projet. Voulez-vous substituer le propriétaire et ouvrir le projet ...
  33. Ce projet est un projet .NET créé avec Visual Studio 2003 ; le commutateur /Zl du compilateur C/C++ et le commutateur /NOENTRY ...
  34. Ce projet est un projet .NET créé avec Visual Studio 2003 ; le commutateur /Zl du compilateur C/C++ et le commutateur /NOENTRY ...
  35. Ce projet fait référence à une version antérieure de SQL Server Compact qui ne prend pas en charge les concepteurs de cette ...
  36. Ce projet ne peut pas être ajouté au contrôle de code source avec la solution, car '%0' contient déjà une partie du projet ...
  37. Ce projet ne peut pas être lié au contrôle de code source, car certains fichiers de ce projet sont contenus dans des dossiers ...
  38. Ce projet ne peut pas être lié au contrôle de code source, car certains fichiers de ce projet sont contenus dans des dossiers ...
  39. Ce projet ne peut pas être ouvert, car le complément de migration du projet est introuvable. Vous devez fournir une valeur ...
  40. Ce projet ne peut pas être ouvert, car le complément de migration du projet n'est pas inscrit. Contactez le support pour ...
  41. Ce projet ne peut pas être ouvert, car le point d'entrée du complément de migration du projet est introuvable. Vous devez ...
  42. Ce projet utilise un site Web configuré pour utiliser une adresse IP spécifique. Indiquez le nom de l'ordinateur dans l'URL ...
  43. Ce rapport affiche le travail restant en heures. Pour personnaliser ce rapport et afficher le travail restant en fonction ...
  44. Ce rôle d'ordinateur fait déjà partie de l'environnement de test '{0}'. Dissociez ce rôle d'ordinateur de l'environnement ...
  45. Ce serveur ne possède pas au moins un des objets de base de données requis pour utiliser la fonctionnalité de schémas de ...
  46. Ce serveur Team Foundation Server est configuré pour Lab Management. Exécutez la commande 'TfsConfig.exe lab /delete' pour ...
  47. Ce service ne peut pas être consommé par le projet actif. Vérifiez si le Framework cible du projet prend en charge ce type ...
  48. Ce symbole est utilisé par plusieurs ressources. Pour corriger cela, sélectionnez une des ressources ci-dessous, cliquez ...
  49. Ce test manuel sera affiché en lecture seule. Pour pouvoir le modifier, vous devez disposer de Microsoft Office Word 2003 ...
  50. Ce thread est arrêté avec uniquement des frames de code externe sur la pile des appels. Les frames de code externe sont généralement ...
  51. Ce type contient des membres dotés de l'attribut DllImport. Les membres dotés de l'attribut DllImport doivent être contenus ...
  52. Ce type de Collection ne prend pas en charge la modification de sa SourceCollection à partir d'un thread autre que le thread ...
  53. Ce type de CollectionView ne prend pas en charge les modifications de son SourceCollection à partir d'un thread différent ...
  54. Ce type de ligne ne peut pas être affiché sur un diagramme de classes. Les diagrammes de classes peuvent représenter des ...
  55. Ce type de ligne ne peut pas être affiché sur un diagramme de classes. Les diagrammes de classes peuvent représenter des ...
  56. Ce type de ligne ne peut pas être affiché sur un diagramme de classes. Les diagrammes de classes peuvent représenter des ...
  57. Ce type est 'abstract', car certains membres abstraits n'ont pas reçu d'implémentation. Si cela est intentionnel, ajoutez ...
  58. Ce type implémente ou hérite de la même interface à des instanciations génériques différentes '{0}' et '{1}'. Cela n'est ...
  59. Ce type utilise un mélange non valide des attributs 'NoEquality', 'ReferenceEquality', 'StructuralEquality', 'NoComparison' ...
  60. Ce visualiseur requiert l'exécution locale du code chargé depuis l'ordinateur distant. Avant de cliquer sur OK, assurez-vous ...
  61. Ce visualiseur utilise un assembly de confiance partielle de l'application que vous déboguez et s'est donc arrêté en raison ...
  62. Ce VSIX ne s'applique à aucun produit installé sur cet ordinateur. Le problème peut être dû au fait que le format du manifeste ...
  63. Ceci est la première utilisation du journal des actions après l'installation de l'adaptateur d'outils de test Microsoft sur ...
  64. Ceci est la prochaine instruction qui sera exécutée. Pour changer l'instruction à exécuter ensuite, faites glisser la flèche. ...
  65. Ceci est le compte utilisé par SQL Server Reporting Services pour générer des rapports Team Foundation Server. Vous pouvez ...
  66. Ceci est le Concepteur de classeurs. Pour ajouter des composants au classeur, faites les glisser à partir de {0} ou de {1}, ...
  67. Ceci est une liste partielle des événements IntelliTrace, car la taille maximale d'enregistrement a été atteinte. Pour inclure ...
  68. Ceci est une version préliminaire qui ne peut pas être activée. Pour continuer à utiliser Team Foundation Server après sa ...
  69. Ceci ne s'applique que si la combinaison de tests est basée sur le rythme de l'utilisateur. Affectez la valeur true pour ...
  70. Cela est valide uniquement pour la zone de liste déroulante modifiable. Si cette valeur est true, lorsque le test codé de ...
  71. Cela indique une erreur grave potentielle. Une sous-utilisation ou une saturation de la mémoire peut se produire lorsque ...
  72. Cela peut se produire si les tests ont démarré un thread mais ne l'ont pas arrêté. Vérifiez que tous les threads démarrés ...
  73. Centre d'aide et de support Microsoft pour consulter les articles de la Base de connaissances se rapportant aux problèmes ...
  74. Certaines applications qui fonctionnent hors du navigateur (y compris le client de ligne de commande Team Explorer Everywhere ...
  75. Certaines colonnes PrimaryKey contiennent des données non valides. Impossible d'effectuer une suppression ou une mise à jour ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)