Traduire

System Center Data Protection Manager 2012 R2

  1. Le chemin d'accès au fichier %FileName; est incorrect pour l'une des raisons suivantes 1)Le nom du fichier ne doit pas comprendre ...
  2. Le chemin d'accès au fichier %FileName; spécifié n'est pas valide car il se trouve sous un point d'analyse. Il est impossible ...
  3. Le code-barres de la bande %MediaLabel; dans %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; semble avoir été modifié depuis le dernier ...
  4. Le composant SIS (Single-Instance-Store) n'est pas installé. Ce logiciel est requis pour le bon fonctionnement de Data Protection ...
  5. Le contrôleur de domaine dont le schéma doit être modifié est équipé de Windows 2000 Server. La modification de schémas Active ...
  6. Le disque %DiskName; est introuvable ou a cessé de répondre. Toutes les activités de protection utilisant ce disque échoueront ...
  7. Le disque manquant contient des membres de groupe de protection. Pour maintenir la protection de ces membres, vous devez ...
  8. Le filtre a renvoyé plus de 7 000 tâches. Pour que DPM affiche les résultats du filtrage, vous devez créer un nouveau filtre ...
  9. Le format des données dans le service de sauvegarde Azure et celui de l'agent Windows Azure Backup ne correspondent pas. ...
  10. Le groupe de protection sélectionné est marqué pour l'optimisation de l'usage de la bande : {0}. Pour modifier ces paramètres, ...
  11. Le jeu de paramètres que vous avez spécifié est incorrect. Spécifiez uniquement l'objectif de la stratégie à court terme ...
  12. Le jeu de paramètres que vous avez spécifié est incorrect. Spécifiez uniquement l'objectif de la stratégie à court terme ...
  13. Le lecteur %DriveName; sera automatiquement nettoyé par DPM. Si cette erreur s'affiche fréquemment, faites procéder à l'entretien ...
  14. Le lecteur de bibliothèque %LibraryDrive; dans %Library; ne fonctionne pas et les tâches de bibliothèque risquent d'échouer ...
  15. Le lecteur sélectionné est désactivé. Toutes les tâches de protection configurées pour utiliser la bibliothèque à laquelle ...
  16. Le lecteur sélectionné est le seul lecteur en service dans la bibliothèque. Sa désactivation provoquera l'échec de toutes ...
  17. Le marquage des bandes comme étant libres n'efface pas leur contenu mais les rend disponibles pour une utilisation par des ...
  18. Le nom d'ordinateur entré n'est pas valide. Entrez le nom de l'ordinateur Data Protection Manager qui doit accéder aux données ...
  19. Le nom d'utilisateur entré doit être le nom du compte de domaine de la personne dont l'adresse De est mentionnée ci-dessus ...
  20. Le nom de base de données de remplacement spécifié correspond à une base de données système. Changez le nom de la base de ...
  21. Le nom de base de données de remplacement spécifié est une base de données système. DPM ne peut pas récupérer une base de ...
  22. Le nom de domaine DNS que vous avez entré n'est pas valide. Spécifiez le nom de domaine DNS du serveur DPM auquel vous souhaitez ...
  23. Le nom de fichier ne doit pas contenir les caractères suivants "\/:?<>|. La recherche d'éléments à récupérer à l'aide du ...
  24. Le nom de groupe spécifié %GroupName; n'existe pas. Entrez un nom de groupe Windows valide. Informations supplémentaires ...
  25. Le nom de l'instance SQL de remplacement est vide ou non valide. Fournissez un nom valide d'instance SQL de remplacement ...
  26. Le nom du groupe de protection spécifié n'est pas correct. Un nom de groupe de protection doit comprendre entre un et 64 ...
  27. Le nombre de bandes libres dans %LibraryType; %Library; est inférieur ou égal à la valeur seuil de %ThresholdValue;. Vous ...
  28. Le nombre de fichiers ignorés dans le cadre de la synchronisation en raison d'erreurs a dépassé la limite maximale autorisée ...
  29. Le nombre de lecteurs signalés pour cette bibliothèque est différent du nombre de lecteurs détectés par DPM. Si des lecteurs ...
  30. Le nombre de licences DPM achetées et utilisées est indiqué ci-dessous. Si vous avez acheté plus de licences qu'indiqué ci-dessous, ...
  31. Le nombre maximal de sources de données de récupération d'urgence qu'un serveur DPM peut protéger est de %MaxDataSources;. ...
  32. Le nombre maximal de sources de données qu'un serveur DPM peut protéger est %MaxDataSources;. Si vous dépassez cette limite, ...
  33. Le paramètre défini que vous avez spécifié est incorrect. Spécifiez seulement les objectifs de stratégie de disque à court ...
  34. Le partage %ShareName; pointait précédemment vers %OldFolderPath; et a été changé en %NewFolderPath;. DPM continuera à protéger ...
  35. Le point de récupération ne peut pas être créé sur bande pour la source de données %DatasourceName; car la protection pour ...
  36. Le point de récupération ne peut pas être créé sur le disque pour la source de données %DatasourceName; car la protection ...
  37. Le point de récupération pour %DatasourceType; %DatasourceName; a été créé lorsque le réplica était incohérent. Certaines ...
  38. Le processeur de l'ordinateur ne répond pas aux exigences de configuration minimales de DPM. La vitesse minimale requise ...
  39. Le programme d'installation a configuré le serveur Operations Manager pour effectuer des recherches dans les sources de données ...
  40. Le programme d'installation a détecté que DPM Management Shell ou que l'administration à distance DPM est installée sur cet ...
  41. Le programme d'installation a détecté que l'administration à distance DPM est déjà installée. Désinstallez l'application, ...
  42. Le programme d'installation a été annulé pendant l'installation de {0}. Puisque l'installation de {0} ne peut pas être interrompue, ...
  43. Le programme d'installation de DPM a détecté que : 1) L'utilisateur spécifié n'appartient pas au groupe d'administrateurs ...
  44. Le programme d'installation de DPM a détecté que l'agent SQL Agent sur le nœud %PhysicalNode; s'exécutait sous un nom de ...
  45. Le programme d'installation de DPM a détecté que l'installation actuelle de DPM utilise la version d'évaluation des services ...
  46. Le programme d'installation de DPM a détecté que l'installation actuelle de DPM utilise une instance expirée de la version ...
  47. Le programme d'installation de DPM a détecté que l'utilisateur spécifié n'appartient pas au groupe d'administrateurs sur ...
  48. Le programme d'installation de DPM a détecté que l'utilisateur spécifié n'appartient pas au rôle sysadmin sur l'instance ...
  49. Le programme d'installation de DPM a détecté que la version de Data Protection Manager actuellement installée est inférieure ...
  50. Le programme d'installation de DPM a détecté que le serveur SQL Server qui lui a été fourni était en cluster. Pour un serveur ...
  51. Le programme d'installation de DPM a détecté que le serveur SQL Server qui lui a été fourni n'était pas en cluster. Pour ...
  52. Le programme d'installation de DPM a détecté que Windows PowerShell 2.0 CTP est installé sur ce serveur. Désinstallez les ...
  53. Le programme d'installation de DPM a détecté une installation existante de DPM sur cet ordinateur. L'installation existante ...
  54. Le programme d'installation de DPM crée les comptes d'utilisateurs locaux restreints suivants. Spécifiez un mot de passe ...
  55. Le programme d'installation de DPM n'a pas configuré les Reporting Services pour utiliser le protocole SSL (Secure Sockets ...
  56. Le programme d'installation de DPM n'a pas obtenu le nom de domaine complet pour l'ordinateur exécutant DPM ou l'ordinateur ...
  57. Le programme d'installation de DPM n'a pas pu créer un service requis. Cet ordinateur est peut-être protégé par un autre ...
  58. Le programme d'installation de DPM n'a pas pu planifier le lancement de l'outil d'analyse de configuration système SQL après ...
  59. Le programme d'installation de DPM ne peut pas détecter si le serveur SQL Server spécifié est en cluster. Vérifiez si le ...
  60. Le programme d'installation de la console centrale DPM a ignoré la création de certains rôles par défaut (utilisés pour le ...
  61. Le programme d'installation de la console centrale DPM va automatiquement importer le pack d'administration System Center ...
  62. Le programme d'installation de la console centrale DPM va créer la clé de Registre suivante afin d'optimiser les performances ...
  63. Le programme d'installation n'a trouvé aucun disque disposant de %s Ko d'espace libre pour l'installation. Libérez de l'espace, ...
  64. Le programme d'installation ne désinstalle pas les agents de protection. Pour désinstaller ces agents, utilisez la console ...
  65. Le programme d'installation ne peut pas analyser le fichier de configuration de SQL Server Reporting Services (%FileName;) ...
  66. Le rédacteur d'application VSS ou le fournisseur VSS est en mauvais état. Il était déjà en mauvais état ou son état s'est ...
  67. Le Rédacteur DPM n'a pas pu capturer le réplica de %DatasourceName;, parce que le réplica n'est pas en état valide (validité ...
  68. Le réplica de %DatasourceName; sur %ServerName; est actuellement synchronisé avec vérification de cohérence. Une vérification ...
  69. Le réplica de %DatasourceName; sur %ServerName; est en cours de création. Une fois la copie initiale effectuée, seules les ...
  70. Le réplica de %DatasourceName; sur %ServerName; est incohérent avec la source de données protégée. Toutes les activités de ...
  71. Le réplica de %DatasourceName; sur %ServerName; est incohérent avec la source de données protégée. Toutes les activités de ...
  72. Le réplica de %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; est incohérent avec la source des données protégée. Toutes ...
  73. Le réplica de %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; n'est pas cohérent avec la source de données protégée. DPM ...
  74. Le réplica de %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; n'est pas cohérent avec la source de données protégée. DPM ...
  75. Le réplica de %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; n'est pas cohérent avec la source de données protégée. DPM ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)