Traduire

Visual Studio 2013

  1. Pour associer une liste d'historique ou de tâches à un flux de travail, le début de ce dernier doit être activé manuellement, ...
  2. Pour associer votre application à {DeveloperPortal}, vous devez vous connecter à un compte Windows Store à l'aide d'un compte ...
  3. Pour associer votre application au Windows Store, vous devez vous connecter à un compte Windows Store à l'aide d'un compte ...
  4. Pour associer votre application au Windows Store, vous devrez créer un compte Microsoft Store si vous n'en avez pas déjà ...
  5. Pour autoriser l'accès au point d'arrêt lorsque le code source est différent, cliquez avec le bouton droit sur le point d'arrêt, ...
  6. Pour autoriser le débogage distant, tous les Pare-feux situés entre l'ordinateur Visual Studio et le débogueur distant doit ...
  7. Pour bénéficier de la connexion à Team Foundation Server, le modèle objet TFS me doit être installé sur le même ordinateur ...
  8. Pour bénéficier des nouvelles fonctionnalités de Windows Phone Silverlight 8.1, vous devez recibler vos projets Windows 8 ...
  9. Pour ce produit, il est nécessaire d'avoir installé Microsoft Visual Studio Express pour Windows ou Microsoft Visual Studio ...
  10. Pour chacun des éléments ci-dessus, un autre élément a actuellement le nom d'origine. Vous devez tout d'abord supprimer l'élément ...
  11. Pour chaque rôle de l'environnement de test, vous pouvez sélectionner les données que vous voulez recueillir ou les actions ...
  12. Pour collecter des données et des diagnostics d'applications ASP.NET exécutées sur les services Internet (IIS), activez l'adaptateur ...
  13. Pour collecter des données pour le journal des actions, vous devez redémarrer votre périphérique distant avant de pouvoir ...
  14. Pour collecter des données pour le journal des actions, vous devez redémarrer votre périphérique distant avant de pouvoir ...
  15. Pour concevoir des tables ou des schémas de base de données, vous devez installer le Service Pack SQL Server. Exécutez le ...
  16. Pour conserver les relations existantes, certaines des propriétés (Type de données, Longueur, Précision, Échelle, ) de chacune ...
  17. Pour continuer, ce service doit être mis à niveau de façon à utiliser des concentrateurs de notification. Les applications ...
  18. Pour continuer, enregistrez et fermez l'outil d'annotation '{0}'. Si vous reprenez sans fermer, les modifications apportées ...
  19. Pour corriger cela, modifiez le balisage de sorte que les mêmes fichiers soient référencés dans le même ordre ou utilisez ...
  20. Pour corriger cela, spécifiez explicitement l'assembly de référence qui doit être utilisé en passant le commutateur '/reference' ...
  21. Pour créer des définitions de build à l'aide du modèle de build LabDefaultTemplate pour le déploiement et le test d'une application, ...
  22. Pour créer des noms de serveur uniques lors de l'inscription de ces serveurs, vous pouvez spécifier un préfixe, un suffixe ...
  23. Pour créer la base de données '{0}' votre compte d'utilisateur doit avoir le rôle SQL Server 'sysadmin' ou les rôles 'serveradmin' ...
  24. Pour créer un environnement, vous devez disposer d'un contrôleur de test. Pour ajouter un contrôleur de test à votre collection ...
  25. Pour créer un projet Windows Phone, vous devez soit désinstaller la build de VS2010 Express pour Windows Phone dans l'autre ...
  26. Pour de nombreux scénarios, la méthode la plus simple d'installation du débogage distant consiste à exécuter le débogueur ...
  27. Pour déboguer ce projet, vous devez activer le débogage SQL/CLR pour la connexion. Notez que lors du débogage, tous les threads ...
  28. Pour déboguer un flux de travail sur un serveur distant qui exécute SharePoint, vous devez activer la règle de trafic entrant ...
  29. Pour déboguer un flux de travail sur un serveur distant qui exécute SharePoint, vous devez installer et activer la règle ...
  30. Pour déboguer un site Web : Ouvrez le site Web à partir d'un partage de fichiers, puis configurez la propriété Serveur Web ...
  31. Pour demander à ce que vos collègues révisent votre code, activez les nouvelles fonctionnalités. Cliquez ici pour activer ...
  32. Pour déployer votre solution, vous devez d'abord ajouter un projet de déploiement et configurer vos options de déploiement. ...
  33. Pour désactiver ce modèle de version uniquement, toute version qui utilise ce modèle doit avoir l'un des états suivants : ...
  34. Pour empaqueter le projet en tant qu'application autohébergée pour SharePoint, veillez à ce que tous les manifestes d'application ...
  35. Pour empêcher l'exécution de scripts indésirables, seule l'extension de fichier affichée ici peut être ouverte (à partir ...
  36. Pour en savoir plus sur comment écrire votre action, consultez la documentation suivante : http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=313673 ...
  37. Pour en savoir plus sur la façon d'écrire votre comportement, consultez la documentation suivante : http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=313673 ...
  38. Pour en savoir plus, consultez la liste des !$!http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=[SolutionFwlinkId]&clcid=[clcid], problèmes ...
  39. Pour enregistrer ou importer des informations dans un projet partagé, vous devez d'abord enregistrer ce dernier sur disque. ...
  40. Pour être applicable en tant qu'opérateur de court-circuit, un opérateur logique défini par l'utilisateur ('%1!ls!') doit ...
  41. Pour évaluer une propriété indexée, cette dernière doit être qualifiée et l'utilisateur doit fournir les arguments de manière ...
  42. Pour éviter les problèmes éventuels de perte de données, passez attentivement ce script en revue avant de l'exécuter en dehors ...
  43. Pour éviter leur divulgation accidentelle, le mot de passe du test Web et les informations de sécurité dans la chaîne de ...
  44. Pour éviter leur divulgation accidentelle, les informations de sécurité dans la chaîne de connexion de la source de données ...
  45. Pour exécuter des tests qui interagissent avec le Bureau, vous devez configurer l'agent de test afin qu'il s'exécute en tant ...
  46. Pour exécuter la validation en local, vous devez sélectionner au moins une configuration de solution qui n'est pas destinée ...
  47. Pour exécuter la validation en local, vous devez sélectionner au moins une configuration de solution qui n'est pas destinée ...
  48. Pour exécuter les tests dans le même processus : >vstest.console.exe tests.dll Pour exécuter les tests dans un processus ...
  49. Pour extraire les paramètres Web pour un utilisateur donné, spécifiez les informations d'identification de l'utilisateur ...
  50. Pour garantir l'exécution sur les systèmes de droite à gauche, tous les appels à MessageBox.Show doivent utiliser la surcharge ...
  51. Pour garantir une intégration optimale du contrôle de code source avec %0, vérifiez avec votre fournisseur de contrôle de ...
  52. Pour garantir votre sécurité, marshalez le champ {0} comme Unicode, en définissant StructLayout.CharSet sur {1} à CharSet.Unicode, ...
  53. Pour garantir votre sécurité, marshalez le champ {0} comme Unicode, en définissant StructLayout.CharSet sur {1} à CharSet.Unicode, ...
  54. Pour garantir votre sécurité, marshalez le paramètre {0} comme Unicode, en définissant DllImport.CharSet à CharSet.Unicode, ...
  55. Pour garantir votre sécurité, marshalez le paramètre {0} comme Unicode, en définissant DllImport.CharSet à CharSet.Unicode, ...
  56. Pour générer des graphiques de dépendance, vous devez activer l'option de compilation d'informations de consultation (/FR) ...
  57. Pour générer du code pour un test codé de l'interface utilisateur, le curseur doit se trouver dans une méthode ou propriété ...
  58. Pour générer le code de ce test, sélectionnez "Générer le code pour le test codé de l'interface utilisateur" dans le menu ...
  59. Pour générer le code de ce test, sélectionnez "Générer le code pour le test codé de l'interface utilisateur" dans le menu ...
  60. Pour générer le code de ce test, sélectionnez "Générer le code pour le test codé de l'interface utilisateur" dans le menu ...
  61. Pour générer un gestionnaire d'événements, la classe '{0}', spécifiée par l'attribut x:Class ou x:Subclass, doit être la ...
  62. Pour identifier une classe de message personnalisée, tapez le nom de la classe de message personnalisée (par exemple : IPM.Post.Contoso). ...
  63. Pour identifier votre environnement, vous devez spécifier le nom du projet d'équipe. Vous pouvez également spécifier le partage ...
  64. Pour importer une suite de tests, elle doit appartenir à un autre plan de test. Pour copier les suites de test dans votre ...
  65. Pour inclure et exclure des éléments, utilisez le bouton Inclure/Exclure situé dans le coin inférieur droit. Tous les éléments ...
  66. Pour installer ce produit, exécutez Setup.exe à partir du dossier Setup. Pour les autres options d'installation, consultez ...
  67. Pour installer ce produit, exécutez Setup.exe. Pour les autres options d'installation, consultez la section Installation ...
  68. Pour installer ce produit, exécutez Setup.exe. Pour les autres options d'installation, consultez la section Installation ...
  69. Pour installer ce produit, exécutez Setup.exe. Pour les autres options d'installation, consultez la section Installation ...
  70. Pour installer le contenu d'aide locale, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Microsoft Visual Studio Dev11, Outils ...
  71. Pour installer le contenu d'aide locale, sélectionnez Démarrer, Tous les programmes, Microsoft Visual Studio 2010, Outils ...
  72. Pour installer le module linguistique Visual J# Redistributable 2.0, le module linguistique Microsoft .NET Framework 2.0 ...
  73. Pour installer un package : Add-AppxPackage Pour répertorier les packages installés : Get-AppxPackage Pour activer le débogage ...
  74. Pour installer une application Windows Store, vous devez installer une licence développeur sur le périphérique distant. Lors ...
  75. Pour intégrer les produits SharePoint à Team Foundation Server, vous devez accorder des droits d'accès à une ou plusieurs ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)