s! remoteservergroup = grupoDeServidoresRemotos address = dirección acctport = puertoDeCuentas authport = puertoDeAutenticación ...

%1!s! 
   [ remoteservergroup = ] grupoDeServidoresRemotos 
   [ address = ] dirección 
   [ [ acctport = ] puertoDeCuentas 
     [ authport = ] puertoDeAutenticación 
     [ acctsharedsecret = ] secretoCompartidoDeCuentas 
     [ authsharedsecret = ] secretoCompartidoDeAutenticación 
     [ requireauthattrib = ] YES|NO 
     [ priority = ] prioridad 
     [ weight = ] frecuencia 
     [ timeout = ] tiempoDeEspera 
     [ maxdropped = ] máximoDeDescartadas 
     [ blackout = ] tiempoSinDisponibilidad
     [ notifications = ] YES|NO ] 
 
   Establece la configuración de servidor remoto. 
 
   remoteservergroup - Nombre del grupo de servidores remotos (necesario) 
 
   address - Nombre DNS o dirección IP del servidor remoto (necesario) 
 
   acctport - Puerto de cuentas (opcional). Si no se proporciona ninguno,
              se supone 1813. 
 
   authport - Puerto de autenticación (opcional). Si no se proporciona ninguno,
              se supone 1812. 
 
   authsharedsecret - Secreto compartido de cuentas (opcional) 
 
   acctsharedsecret - Secreto compartido de autenticación (opcional) 
 
   requireauthattrib - Requiere verificación para mensajes de solicitud de
                       acceso (opcional) 
      YES - Necesario (predeterminado) 
      NO  - No necesario 
 
   priority - Prioridad de servidor (opcional). Los servidores principales
              se especifican como 1. Los valores 1-65535 son válidos. Si no se
              especifica ninguna, se supone 1. 
 
   weight - Frecuencia con que se envían solicitudes a servidores en un
            grupo de prioridad (opcional). Los valores 1-65535 son válidos. Si
            no se especifica ninguna, se supone 50.  

 
   timeout - Tiempo máximo sin respuesta antes de que se considere la
             solicitud como descartada, en segundos (opcional). Si no se
             proporciona ninguno, se supone 3. 
 
   maxdropped - Número máximo de solicitudes que se pueden descartar antes de
                que el servidor se considere no disponible (opcional). Si no se
                proporciona ninguno, se supone 5. 
 
   blackout - Número máximo de solicitudes que se pueden descartar antes de
              que el servidor se considere no disponible (opcional). Si no se
              proporciona ninguno, se supone 30. 
 
   notifications - Reenviar notificaciones de inicio y detención del servidor
                   (opcional) 
      YES - Reenviar notificaciones (predeterminado) 
      NO  - No reenviar notificaciones 
 
   Ejemplo: 
      %1!s! remoteservergroup = "Servidores1" 
        address = "Servidor1.MiCorp.com" 
English
English (United States)
Deutsch (Deutschland)
German (Germany)
Español (España)
Spanish (Spain)
italiano
Italian
日本語
Japanese
한국어
Korean
Português
Portuguese
Русский
Russian