No es necesario dar servicio a la siguiente colección porque ya está en el mismo nivel de servicio que la capa de aplicación: ...