Generador de recursos de .NET Microsoft .NET Framework, versión {0} {1} Uso: ResGen archivoEntrada.ext archivoSalida.ext ...

Generador de recursos de Microsoft (R) .NET
[Microsoft .NET Framework, versión {0}]
{1}

Uso:
   ResGen archivoEntrada.ext [archivoSalida.ext][/str:lang[,espacioNombres[,clase[,archivo]]]]
   ResGen [opciones] /compile archivoEntrada1.ext[,archivoSalida1.resources] [...]

Donde .ext es .resX, .restext, .txt o .resources

Convierte archivos de un formato de recurso en otro. Si el nombre de archivo
de resultados no se especifica, se usará inputFile.resources.
Opciones:
/compile        Convierte una lista de archivos de recursos de un formato en
                otro en una sola operación masiva. De forma predeterminada,
                convierte en archivos .resources, usando inputFile[i].resources
                para el nombre de archivos de salida.
/str: [,[,[,]]]] 
                Crea una clase de recursos fuertemente tipada
                en el lenguaje de programación especificado mediante
                CodeDOM. Para que la clase de recursos fuertemente
                tipada funcione correctamente, el nombre del archivo
                de resultados sin .resources debe coincidir con
                [namespace.]classname de la clase de recursos
                fuertemente tipada del usuario. Puede que tenga
                que cambiar el nombre del archivo de salida antes
                de usarlo o incrustarlo en un ensamblado. 
/useSourcePath  Use cada directorio del archivo de código fuente como el
                directorio actual para resolver rutas de archivo relativas.
/publicClass    Crea la clase de recursos fuertemente tipada como clase
                pública. Esta opción se pasa por alto si no se usa la
                opción /str:.
/r: Cargue los tipos de estos ensamblados. Un archivo ResX con una
                versión anterior de un tipo usará el de este ensamblado, si
                está establecido.
/define:A[,B]   Para admitir #ifdef en archivos .ResText, pase una lista de
                símbolos separados con comas. Los archivos ResText pueden usar
                "#ifdef A" o "#if !B".

Varios:
@      Leer el archivo de respuesta para obtener más opciones. Se
                puede especificar solo un archivo de respuesta y debe tener
                las entradas separadas por líneas.

Los archivos .restext y .txt tienen este formato:

    # Use # al principio de una línea como carácter de comentario.
    nombre=valor
    nombre más elaborado=valor

Contenido de un archivo de respuesta de ejemplo: 

    # Use # al principio de una línea como carácter de comentario.
    /useSourcePath
    /compile
    archivo1.resx,archivo1.resources
    archivo2.resx,archivo2.resources