La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo manualmente el {2} para ser usada por otro componente.
La grabación expiró el {0}. Vuelva a conectar el equipo al sintonizador para validar la suscripción y empiece a reproducir ...
La grabación no se completó porque un archivo y una carpeta hubieran tenido el mismo nombre en el disco. Revise los archivos ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo debido a la falta de datos ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo el {2} debido a la falta de ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo manualmente el {2} para ser ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo porque la grabación era de ...
La grabadora de CD o DVD aún está reconociendo el disco. Espere unos segundos e vuelva a intentar la grabación. Si el problema ...
La grabadora de CD o DVD no se inició correctamente. Asegúrese de que esté conectada correctamente e inténtelo de nuevo. ...
La grabadora de Windows Media Center no tiene los datos actuales de la Guía. Hasta que la Guía se actualice, sólo se podrán ...