No se pudo grabar "%1" porque se desconectó el sintonizador. Compruebe que el sintonizador está conectado y vuelva a programar ...