el nombre de este tipo es un literal, no adaptado. Antes de enviarlo para versión definitiva, reemplace el valor '{1} = "{2}"' ...