La Guía de programas no está disponible para la hora del sistema actual. Compruebe que la hora y el año del sistema sean correctos, y después seleccione Descargar ahora para obtener la Guía de programas más reciente.
La grabadora no puede detener la grabación actual. Presione STOP en el control remoto para terminar la grabación manualmente. ...
La grabadora no puede detener la grabación actual. Vaya a "TV grabada", seleccione el programa y después elija Detener grabación ...
La granja del Agente de sesiones de TS %1 está en un estado incoherente. Para que funcione correctamente el equilibrio de ...
La Guía de programas de TV no está configurada para funcionar con Windows Media Center. Podrá ver TV, pero es posible que ...
La Guía de programas no está disponible para la hora del sistema actual. Compruebe que la hora y el año del sistema sean ...
La Guía le ofrece información de programas de TV para ayudarle a encontrar, ver y grabar programas de TV. Si usa la Guía, ...
La Guía le ofrece una lista de programas de TV para ayudarle a encontrar, ver y grabar programas de TV. Puede almacenar hasta ...
La Guía se actualizó y se produjo un nuevo conflicto de grabación. Necesita resolver los conflictos manualmente en la página ...
La Guía se descargó correctamente Versión: {0} Id. del proveedor: {1} Tipo de red de la cabecera: {2} Id. de la cabecera: ...