Los proyectos de Visual SourceSafe deben ser absolutos (deben empezar con "$/") y no deben tener incrustados los caracteres ...