Parece que se está usando el Maletín. Pruebe a cerrar la ventana con el Maletín y volver a abrir o guardar el archivo.