La grabación por palabra clave {0} encontró demasiados programas. No se grabará ninguno de ellos. La configuración de registro para {0} es demasiado extensa o la palabra clave es demasiado general. Intente cambiar al configuración de grabación o la palabra clave para encontrar menos programas.
La grabación de {0} inició en {1}, mientras el programa ya se estaba transmitiendo, y se detuvo debido a una falta de datos ...
La grabación de {0} inició tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
La grabación de {0} inició tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se interrumpió cuando el equipo se ...
La grabación no se completó porque un archivo y una carpeta hubieran tenido el mismo nombre en el disco. Revise los elementos ...
La grabación por palabra clave {0} encontró demasiados programas. No se grabará ninguno de ellos. La configuración de registro ...
La grabación por palabra clave {0} encontró más de {1} programas. La TV grabada podría no tener espacio suficiente para grabar ...
La grabación por palabra clave {0} no encontró ningún programa en la Guía. Es posible que se puedan encontrar programas en ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo antes el {2} al entrar en conflicto ...
La grabación {0} empezó tarde el {1} debido a la falta de datos de audio o vídeo, y se detuvo debido a la falta de datos ...