Traducir

System Center Service Management Automation 2012 R2

  1. Actualmente está instalada otra versión de Service Management Automation Runbook Worker. Para poder continuar debe desinstalarla ...
  2. Actualmente está instalada otra versión del módulo de PowerShell Service Management Automation. Para poder continuar debe ...
  3. Actualmente está instalada otra versión del servicio web Service Management Automation. Para poder continuar debe desinstalarla ...
  4. Actualmente hay una instalación de 2 en suspenso. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalación para poder continuar. ...
  5. Clase de valor de inicialización para Service Management Automation. Solamente indica que la aplicación está instalada y ...
  6. Component Services (COM+ 1.0) no están instalados en este equipo. Esta instalación necesita Component Services para que se ...
  7. Creando implementación de Runbook Worker vacía. Los trabajos nuevos no se pondrán en cola, pero el mantenedor los reanudará ...
  8. Creando una nueva implementación de Runbook Worker. Nota: pueden producirse resultados impredecibles si se cambia la implementación ...
  9. Debe aceptar los términos de licencia para poder instalar o usar el software. Si no acepta los términos de licencia, se cancelará ...
  10. Debe reiniciar el equipo para completar la instalación de 2]. Hay actualmente otros usuarios que tienen iniciada sesión en ...
  11. Debe reiniciar el sistema para que los cambios de configuración efectuados en 2 surtan efecto. Haga clic en Sí para reiniciar ...
  12. Debe ser administrador para quitar esta aplicación. Para hacerlo, inicie sesión como administrador o póngase en contacto ...
  13. Después de la desinstalación, debe quitar el Worker de la implementación del Runbook Worker mediante el cmdlet de PowerShell ...
  14. Determina si la longitud de la cola de trabajos ha superado el umbral especificado. Esta cola se almacena en la base de datos ...
  15. El archivo "[2]" no se puede instalar porque no se encuentra en el archivo contenedor "[3]". Esto puede indicar un error ...
  16. El archivo .CAB "[2]" que se necesita para esta instalación está dañado o no se puede usar. Esto puede indicar un error de ...
  17. El archivo 2][3 está en uso { por el proceso siguiente: nombre: 4], identificador: 5], título de la ventana: '[6]'}. Cierre ...
  18. El asistente completará la instalación de ProductName en el equipo. Haga clic en Instalar para continuar o en Cancelar para ...
  19. El Asistente para instalación de ProductName finalizó antes de tiempo debido a un error. No se ha modificado el sistema. ...
  20. El Asistente para instalación permite cambiar la forma en que las características de ProductName se instalan en el equipo ...
  21. El Asistente para instalación ya se está ejecutando. Cierre cualquier otra instancia del Asistente para instalación antes ...
  22. El id. de espacio aislado %1 alcanzó el total de trabajos permitidos. No se asignarán nuevos trabajos al espacio aislado ...
  23. El id. de espacio aislado %1 ha alcanzado MaxRunningJobs. No se asignarán nuevos trabajos al espacio aislado hasta que finalice ...
  24. El instalador debe reiniciar el sistema para continuar con la configuración de 2]. Haga clic en Sí para reiniciarlo ahora ...
  25. El instalador detectó un error inesperado al instalar este paquete. Esto puede indicar un problema del paquete. El código ...
  26. El instalador no dispone de privilegios suficientes para obtener acceso al directorio 2 y no se puede continuar con la instalación. ...
  27. El módulo de administración de Internet Information Services supervisa el sitio web de SMA. Compruebe los monitores y las ...
  28. El monitor no puede completar una transacción web en el servicio web de SMA. Esto podría deberse a que el servicio web no ...
  29. El paquete de instalación de origen del producto 2 no está sincronizado con el paquete cliente. Intente realizar la instalación ...
  30. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos acerca de su uso de las aplicaciones de Microsoft ...
  31. El Runbook Worker está actualmente en modo de limitación. Esto impedirá que se ejecuten nuevos trabajos hasta que se solucione ...
  32. El servicio Service Management Automation Runbook no se está ejecutando. No se procesará ningún trabajo en el servidor hasta ...
  33. El servicio Windows Installer no pudo actualizar el archivo protegido de Windows 2]. {Versión del paquete: 3], Versión protegida ...
  34. El servicio Windows Installer no pudo actualizar uno o más archivos protegidos de Windows. {Error de SFP: 2]. Lista de archivos ...
  35. El servicio Windows Installer no puede actualizar el archivo de sistema 2 porque dicho archivo está protegido por Windows. ...
  36. El usuario "[2]" inició previamente una instalación del producto "[3]". Dicho usuario deberá ejecutar de nuevo la instalación ...
  37. El usuario "[2]" inició previamente una instalación del producto "[3]". Dicho usuario deberá ejecutar de nuevo la instalación ...
  38. El valor contiene una cadena segura para la clave "{0}" que se debe convertir y almacenar como texto sin formato. Desea continuar? ...
  39. El volumen '[2]' no tiene suficiente espacio en disco para que continúe la instalación con la recuperación habilitada. Se ...
  40. Error al aplicar la configuración de seguridad. 2 no es un grupo ni un usuario válido. Puede tratarse de un problema del ...
  41. Error al aplicar la revisión al archivo 2]. Es posible que se haya actualizado de otro modo y ya no pueda modificarse con ...
  42. Error al convertir valor a JSON. Pasando la cadena original del id. de trabajo {1}, parámetro: {2}. Ningún mensaje de error ...
  43. Error al crear un archivo temporal necesario para completar esta instalación.{ Carpeta: 3]. Código de error del sistema: ...
  44. Error al determinar si la base de datos existe. Compruebe que la información de la base de datos es correcta.
  45. Error al escribir en el disco la información de instalación. Asegúrese de que hay suficiente espacio en disco y haga clic ...
  46. Error al instalar el componente de ensamblaje '[6]'. El ensamblaje no tiene un nombre correcto o su firma no tiene la longitud ...
  47. Error al instalar el componente de ensamblaje '[6]'. No se pudieron comprobar la firma o el catálogo, o no son válidos. HRESULT: ...
  48. Error al instalar el componente de ensamblaje '[6]'. No se pudieron encontrar uno o más módulos de ensamblaje. HRESULT: 3]. ...
  49. Error al instalar el ensamblado '[6]'. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico para obtener más información. HRESULT: ...
  50. Error al llamar a AddStreamRecord; Id. de inquilino: {1}, id. de trabajo: {2}, id. de versión de Runbook: {3}, tipo de secuencia: ...
  51. Error de inserción de ActivityMetadata en SetActivityMetadataValue; Id. de inquilino: {1}, ModuleName: {2}, ModuleVersion: ...
  52. Esta base de datos de instalador contiene la lógica y los datos necesarios para instalar System Center 2012 R2 Service Provider ...
  53. Esta base de datos de instalador contiene la lógica y los datos necesarios para instalar System Center 2012 R2 Service Reporting ...
  54. Esta base de datos del instalador contiene la lógica y los datos necesarios para instalar System Center 2012 R2 Service Management ...
  55. Esta característica libera 1 del disco duro. Tiene 2 de 3 subcaracterísticas seleccionadas. Las subcaracterísticas liberan ...
  56. Esta característica libera 1 del disco duro. Tiene 2 de 3 subcaracterísticas seleccionadas. Las subcaracterísticas necesitan ...
  57. Esta característica necesita 1 del disco duro. Tiene 2 de 3 subcaracterísticas seleccionadas. Las subcaracterísticas liberan ...
  58. Esta característica necesita 1 del disco duro. Tiene 2 de 3 subcaracterísticas seleccionadas. Las subcaracterísticas necesitan ...
  59. Esta cola se almacena en la base de datos de Service Management Automation, por lo que hay que configurar el monitor para ...
  60. Está en curso una instalación anterior de este producto. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalación para ...
  61. Esta situación se debería resolver automáticamente cuando se envíen trabajos y la longitud de la cola interna de Worker incluya ...
  62. Existe un problema con el paquete de Windows Installer. Un programa que se ejecuta como parte de la instalación no finalizó ...
  63. Haga clic en Actualizar para actualizar ProductName desde el equipo. Haga clic en Atrás para revisar o cambiar alguna de ...
  64. Haga clic en Cambiar para comenzar la instalación. Haga clic en Atrás para revisar o cambiar la configuración de la instalación. ...
  65. Haga clic en Instalar para comenzar la instalación. Haga clic en Atrás para revisar o cambiar la configuración de la instalación. ...
  66. Haga clic en Quitar para quitar ProductName de su equipo. Haga clic en Atrás para revisar o cambiar la configuración de la ...
  67. Haga clic en Reparar para reparar la instalación de ProductName], en Atrás para revisar o cambiar la configuración de la ...
  68. Hay un problema con este paquete de Windows Installer. Hay un programa que se necesita para que esta instalación se complete ...
  69. Hay un problema con este paquete de Windows Installer. Hay una DLL que se requiere para completar esta instalación que no ...
  70. Hay un problema con este paquete de Windows Installer. No se pudo ejecutar un script necesario para completar esta instalación. ...
  71. La cantidad que debe variar el valor de la muestra con respecto al valor recopilado anterior para que se recopile la muestra. ...
  72. La implementación de Runbook Worker especifica los equipos en la red que están diseñados para ejecutar Runbooks de SMA. La ...
  73. La instalación del Runbook Worker se completó correctamente, pero si este no es el primer Worker instalado en el entorno ...
  74. Las aplicaciones siguientes están usando archivos que deben actualizarse en esta instalación. Puede dejar que el Asistente ...
  75. Las siguientes aplicaciones están usando archivos que este programa de instalación debe actualizar. Cierre estas aplicaciones ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)