Traducir

System Center Orchestrator 2012

  1. Acceso denegado. Si usa el grupo de administradores locales para administrar permisos, es posible que precise iniciar Runbook ...
  2. Actualice el sistema operativo de este equipo o instale System Center Orchestrator en un equipo que ejecute un sistema operativo ...
  3. Advertencia: este programa está protegido por las leyes de derechos de autor y otros tratados internacionales. La reproducción ...
  4. Categoría Origen Id. de evento es distinto de es igual a es menor que es menor o igual que es mayor que es igual o mayor ...
  5. Como procedimiento de seguridad recomendado, no use una cuenta de administrador de dominio. Para obtener más información ...
  6. Compruebe la configuración "Seguridad de inicio de sesión en red" en Inicio->Configuración->Panel de control->Correo, en ...
  7. Consultar WMI es una actividad que mejora la capacidad de automatización al permitir enlazar con WMI (Instrumental de administración ...
  8. Cuando se produce un error de programa, se puede enviar información anónima sobre el error a Microsoft. Esta información ...
  9. Debe aceptar los términos de licencia antes de instalar o usar el software. Si no acepta los términos de licencia la instalación ...
  10. Debe aceptar los términos de licencia antes de instalar o usar el software. Si no acepta los términos de licencia la instalación ...
  11. Debe escribir un nombre de host o una dirección IP válidos. Los nombres de host deben empezar con una letra y solamente pueden ...
  12. Defina el archivo de origen, la carpeta de destino y las opciones de sobrescritura para la actividad Copiar archivo. Esta ...
  13. Defina el archivo de origen, la carpeta de destino y las opciones de sobrescritura para la actividad Mover archivo. Esta ...
  14. Defina el archivo y el filtro de antigüedad para la actividad Eliminar archivo. Esta actividad solo se proporciona por compatibilidad ...
  15. Defina el archivo y las condiciones para desencadenar la actividad Supervisar archivo. Esta actividad solo se proporciona ...
  16. Defina el archivo y las líneas que desea anexar al objeto Administrar archivo de texto. Este objeto solo se proporciona por ...
  17. Defina el equipo o la dirección IP que se van a supervisar, así como las condiciones desencadenadoras y la frecuencia de ...
  18. Defina el equipo que se reiniciará, el mensaje que se enviará, el tiempo de espera y las opciones de cierre para la actividad ...
  19. Defina el equipo, el disco y las condiciones desencadenadoras para cada disco que se vaya a supervisar mediante la actividad ...
  20. Defina el equipo, objeto, contador, instancia y los criterios para cada contador de rendimiento que se va a supervisar mediante ...
  21. Defina la carpeta de origen y los criterios de cambio de nombre para la actividad Cambiar nombre de archivo. Esta actividad ...
  22. Defina la carpeta y las opciones para desencadenar la actividad Supervisar carpeta. Esta actividad solo se proporciona por ...
  23. El Acceso telefónico a redes se usa para establecer o finalizar una conexión de Acceso telefónico a redes cada vez que se ...
  24. El asistente ha recopilado la información necesaria para determinar la ubicación y las opciones para el registro del paquete ...
  25. El asistente ha recopilado la información necesaria para determinar la ubicación y las opciones para la implementación de ...
  26. El asistente ha recopilado la información necesaria para determinar la ubicación y las opciones para la implementación de ...
  27. El asistente ha recopilado la información necesaria para determinar la ubicación y las opciones para la implementación del ...
  28. El asistente le guiará por el proceso de registrar paquetes de integración o revisiones con el Orchestrator Management Server ...
  29. El elemento de datos ha sido agregado a la consulta pero no ha sido validado ni se ha tenido acceso a dicho elemento. No ...
  30. El estado de Acceso telefónico a redes se usa para devolver información sobre una conexión de Acceso telefónico a redes cada ...
  31. El estado Espacio en disco se usa para devolver información sobre el espacio disponible en disco en un equipo local o remoto. ...
  32. El evento Aplicación de Internet se usa para supervisar la disponibilidad de servidores HTTP, POP3, SMTP, FTP o DNS. También ...
  33. El evento Equipo/IP es una manera fácil de supervisar la disponibilidad de un equipo o un dispositivo IP en la red. Usa Ping ...
  34. El evento Espacio en disco se usa para supervisar el espacio disponible en disco en el equipo local (el equipo que ejecuta ...
  35. El evento Fecha y hora le permitirá definir una programación que desencadenará automáticamente el evento en determinados ...
  36. El evento Inicio del servicio tras reinicio se usa para desencadenar un trabajo cada vez que se detecta el inicio del servicio ...
  37. El evento Proceso se usa para supervisar un proceso y se desencadena cuando se detecta un cambio específico en el estado ...
  38. El evento Recibir llamada se usa para recibir una llamada telefónica entrante. El evento se desencadenará cuando se reciba ...
  39. El evento Registro de eventos se usa para supervisar el registro de eventos de Windows (donde se registran las incidencias ...
  40. El evento Registro de eventos se usa para supervisar el Registro de eventos de Windows (en el que se registran los eventos ...
  41. El evento Registro de eventos se usa para supervisar el Registro de eventos de Windows (en el que se registran los eventos ...
  42. El evento Rendimiento se usa para medir el rendimiento de un equipo local o remoto (el uso de funcionalidad remota requiere ...
  43. El evento Rendimiento se usa para medir el rendimiento de un equipo local o remoto (necesitará una licencia satélite para ...
  44. El evento Servicio iniciado se usa para desencadenar un trabajo cada vez que se detecte el inicio del servicio Orchestrator ...
  45. El evento Servicio se usa para supervisar un servicio y se desencadenará cuando se detecte un cambio específico en el estado ...
  46. El evento Supervisar archivo se usa para supervisar cambios en un archivo de un equipo local o remoto (requiere una licencia ...
  47. El evento Supervisar carpeta se usa para supervisar cambios en una carpeta. Estos cambios incluyen modificaciones de archivos, ...
  48. El evento WMI mejora las características de supervisión, ya que permite conectarse a WMI (Instrumental de administración ...
  49. El inicio desencadenará manualmente un Runbook; debería usarse para fines de prueba. Los Runbooks que no contienen un monitor ...
  50. El llamador eliminó un valor predeterminado de invalidación para la clase actual. El valor predeterminado para esta propiedad ...
  51. El monitor de carpetas no se pudo iniciar. Motivo: error de lectura de la carpeta o del archivo. Necesita permisos completos ...
  52. El número de runbooks que se ejecutan en el Runbook Server está alcanzando el número máximo permitido para este Runbook Server ...
  53. El objeto actual no es una definición de clase válida. Está incompleto o no se ha registrado en WMI mediante SWbemObject.Put_. ...
  54. El objeto Comparar valores se usa para comparar dos cadenas o dos valores numéricos, o para validar una cadena, cada vez ...
  55. El objeto Leer registro de texto se usa para leer líneas específicas de un registro de texto y buscar en ellas una cadena ...
  56. El Orchestrator Runbook Service en '%1' ya no se ejecuta. Compruebe el estado de Runbook Server e intente reiniciar Orchestrator ...
  57. El programa de instalación ha detectado Opalis 6.3 instalado en este equipo. Para continuar con la instalación de System ...
  58. El programa de instalación ha detectado que uno o más componentes ya están instalados en este equipo. Para instalar componentes ...
  59. El programa de instalación instalará los requisitos previos que faltan cuando haga clic en Siguiente. En algunos requisitos ...
  60. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos acerca de su uso de las aplicaciones de Microsoft ...
  61. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos sobre cómo se usan las aplicaciones de Microsoft ...
  62. El proveedor no puede realizar la operación solicitada. Es posible que incluya una consulta demasiado compleja, la recuperación ...
  63. El Runbook '%1' está en modo de canalización pero contiene una de las siguientes actividades: Filtrar correo electrónico, ...
  64. El Runbook contiene una de las siguientes actividades: Filtrar correo electrónico, Filtrar correo electrónico de Exchange, ...
  65. El Runbook Server no publicó el runbook con identificador único '%1%' porque Desencadenar runbook no puede esperar un runbook ...
  66. El Runbook Server que está desinstalando puede estar asignado para ejecutar Runbooks. Si planea reinstalar Runbook Server ...
  67. El servicio OrchestratorRobot se inicia en los primeros 10 minutos tras un reinicio del sistema. Use este evento para continuar ...
  68. El servidor Management implementa Runbooks y paquetes de integración en el servidor de Runbooks y en Runbook Designer, y ...
  69. El tamaño máximo de archivo de registro especificado es demasiado pequeño para registrar los contadores seleccionados. No ...
  70. El usuario solicitó que se generara este evento de plataforma si la ejecución de %2% tarda más de %1% segundos en finalizar. ...
  71. Elija un puerto disponible en el equipo local en el que se instala el servicio web. Este número de puerto se usará para crear ...
  72. Error al comunicarse con Orchestrator Management Server. Asegúrese de que la base de datos se inicializó correctamente y ...
  73. Error al consultar el contador de rendimiento: es posible que el contador no sea válido, se produjo un error de red o el ...
  74. Error al intentar crear el recurso. Compruebe los registros de seguimiento de Orchestrator Management Service. Error devuelto: ...
  75. Error al intentar modificar el recurso. Compruebe los registros de seguimiento de Orchestrator Management Service. Error ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)