Traducir

Windows 7

  1. El archivo "%1" es un archivo de sistema. Si lo quita, Windows u otro programa podría dejar de funcionar correctamente. Está ...
  2. El archivo "%1" es un archivo disperso, pero el volumen de destino no es compatible con esta característica. Por lo tanto, ...
  3. El archivo "%1" es un archivo disperso, pero el volumen de destino no es compatible con esta característica. Por lo tanto, ...
  4. El archivo "%1" está comprimido, pero el volumen de destino no es compatible con esta característica. Como resultado se expandirá ...
  5. El archivo "%1" está comprimido, pero el volumen de destino no es compatible con esta característica. Por lo tanto, el nuevo ...
  6. El archivo "%s" no es un paquete de instalación válido para el producto %s. Busque el paquete de instalación "%s" en una ...
  7. El archivo %1 debe ser compatible con la protección de contenido especial para poder transferirse a dispositivos portátiles. ...
  8. El archivo %1 es huérfano ya que ninguno de sus nombres de archivo es válido Windows recuperará el archivo en la fase de ...
  9. El archivo %1 no es un paquete de idioma válido. Es posible que el paquete de idioma esté dañado. Último error: %2. Vuelva ...
  10. El archivo %1 no está en la carpeta de instalación %2. No se puede instalar AD LDS sin este archivo. Busque el archivo y, ...
  11. El archivo %1 no pudo copiarse porque está protegido con una licencia digital. Esta licencia no le otorga derechos para copiar ...
  12. El archivo %1 no se puede importar porque el códec necesario para reproducirlo no se ha instalado en el equipo. Si ya ha ...
  13. El archivo %1 puede estar dañado, lo que pudo hacer que la aplicación %2 dejase de funcionar. Windows no intentó reparar ...
  14. El archivo %1 puede estar dañado, lo que puede haber causado que la aplicación %2 haya dejado de funcionar. Windows no intentó ...
  15. El archivo %s no está firmado digitalmente, lo que significa que no ha sido probado por los laboratorios de calidad de hardware ...
  16. El archivo %s no se puede ver como parte de un conjunto de registro múltiple. Quite %s de la lista de archivos de la ficha ...
  17. El archivo %s tiene una versión de formato de %s no compatible. El analizador espera la versión %s o cualquier otra revisión ...
  18. El archivo '%1!s! es un archivo 'PFB' para una fuente tipo 1 y no se puede instalar directamente. Instale el archivo 'PFM' ...
  19. El archivo '%1' se movió a una carpeta cifrada, pero no se pudo cifrar. Desea restaurar el archivo a su ubicación original, ...
  20. El archivo '%s' tiene un formato de gráfico desconocido. La aplicación puede intentar convertir el gráfico. Desea continuar ...
  21. El archivo (%1) contiene demasiadas advertencias. No se notificará ninguna advertencia más durante esta operación. Corrija ...
  22. El archivo .CAB "[2]" que se necesita para esta instalación está dañado o no se puede usar. Esto puede indicar un error de ...
  23. El archivo .inf de este perfil es de una versión distinta a la esperada. La actualización de este archivo .inf ocasionará ...
  24. El archivo 2][3 se está usando{ por el proceso: nombre: 4], Id: 5], título de ventana: "[6]"}. Cierre esa aplicación e inténtelo ...
  25. El archivo binario %s creado en un equipo que ejecuta Windows 2000 o anterior, no se puede ver como parte de un conjunto ...
  26. El archivo binario %s creado en un equipo que ejecuta Windows 2000 o anterior, no se puede ver como parte de un conjunto ...
  27. El archivo callout.dll del servidor instalado provocó una excepción. La excepción fue: %1. El servidor ha pasado por alto ...
  28. El archivo callout.dll del servidor instalado provocó una excepción. La excepción fue: %1. El servidor ha pasado por alto ...
  29. El archivo de base de datos de Administración de licencias de Escritorio remoto no es válido. Se cambió el nombre del archivo ...
  30. El archivo de configuración '%3' se restauró en una ubicación no compatible. La ubicación debe tener el formato \Virtual ...
  31. El archivo de configuración de cliente permite a los usuarios configurar automáticamente Conexión de RemoteApp y Escritorio ...
  32. El archivo de configuración de entrada tiene un formato incorrecto. Debe comprobar que cada subcategoría esté representada ...
  33. El archivo de configuración de instantánea '%3' se restauró en una ubicación distinta a la de los demás archivos de configuración ...
  34. El archivo de configuración de instantánea '%3' se restauró en una ubicación no admitida. El formato de la ubicación debe ...
  35. El archivo de configuración de propagación no se puede leer. Compruebe que se utilizan las mismas versiones de Search en ...
  36. El archivo de configuración de Servicios de instalación remota (RIS) "{0}" contiene valores que no son válidos. Use el Editor ...
  37. El archivo de configuración de Servicios web de Active Directory está bloqueado o no es válido. El servicio seguirá ejecutándose ...
  38. El archivo de configuración del Administrador de recursos del servidor de archivos '%1' no está sincronizado o faltan registros. ...
  39. El archivo de configuración del Administrador de recursos del servidor de archivos '%1' no está sincronizado o faltan registros. ...
  40. El archivo de configuración espera que el nombre del parámetro {0} en el método '{1}' sea '{2}'. El mismo método en el ensamblado ...
  41. El archivo de configuración intentó cargar una columna reservada. Este error es obsoleto y no debería aparecer. Llame al ...
  42. El archivo de configuración o de importación-exportación '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos está ...
  43. El archivo de configuración o de importación-exportación '%1' del Administrador de recursos del servidor de archivos está ...
  44. El archivo de configuración remota de un módulo de transformación de notificaciones cambió. Puesto que ya se había configurado ...
  45. El archivo de consola guardado se creó con una versión incompatible diferente del complemento Usuarios y grupos locales que ...
  46. El archivo de copia de seguridad de la sesión en tiempo real "%1" alcanzó el tamaño máximo. Como resultado, no se registrarán ...
  47. El archivo de copia de seguridad seleccionado no contiene la contraseña de propietario correcta del Módulo de plataforma ...
  48. El archivo de datos "%1" de Contactos parece estar dañado y no se puede utilizar. Contactos intentará restaurar los datos ...
  49. El archivo de dominio de publicación de confianza estaba protegido por contraseña cuando se exportó del otro clúster de AD ...
  50. El archivo de Easy Transfer se creó en un equipo que ejecuta un idioma diferente al de este equipo. Windows Easy Transfer ...
  51. El archivo de esquema compilado (%1) no es válido. Esto suele deberse a una actualización que acaba de realizarse o a que ...
  52. El archivo de la base de datos de Administración de licencias de Escritorio remoto existente se guardó como "%1!s!". El servicio ...
  53. El archivo de la base de datos de Administración de licencias de Escritorio remoto restaurado "%1!s!" no se puede mover al ...
  54. El archivo de lista de índice no se puede leer. Este error es obsoleto y no debería aparecer. Llame al Servicio de soporte ...
  55. El archivo de metadatos .cab no se puede almacenar en el directorio de trabajo actual porque es de sólo lectura. Use SET ...
  56. El archivo de origen contiene archivos múltiples. La opción -F:filespec requiere que especifique los archivos que deben expandirse. ...
  57. El archivo de PICSRules importado es válido, pero hubo error al guardar la configuración. Las reglas contenidas no se aplicarán. ...
  58. El archivo de plantilla contiene una expresión con parámetros de distinto tipo. Por ejemplo, una etiqueta if que compara ...
  59. El archivo de plantilla contiene una expresión que emplea el operador CONTAINS , en el que uno o ambos parámetros no contienen ...
  60. El archivo de registro "%1" es demasiado grande (más de %2!d!KB). Las siguientes entradas de registro ya no se registrarán ...
  61. El archivo de registro %4 está dañado, no es válido o es inaccesible (error %5) y no se puede usar. Si no se puede encontrar ...
  62. El archivo de registro %4 está dañado, no es válido o no se puede tener acceso al mismo (error %5) y no se puede usar. Si ...
  63. El archivo de registro %5 (generación %6) tiene el registro dañado o no válido (%7). ESE ha eliminado la parte del registro ...
  64. El archivo de registro CRM de esta aplicación se encuentra en un disco en el que hay poco espacio. Esto puede producir errores ...
  65. El archivo de registro de CRM se creó originalmente con un Id. de aplicación diferente. Sin embargo, se actualizó con el ...
  66. El archivo de registro de CRM se creó originalmente en un equipo con otro nombre. Se actualizó con el nombre del equipo actual. ...
  67. El archivo de registro de errores de tolerancia a errores, LANROOT\LOGS\FT.LOG, tiene activado el bit de actualización en ...
  68. El archivo de registro de eventos {0} sólo puede leerse en el orden cronológico de envío porque es un archivo .etl o .evt. ...
  69. El archivo de registro de eventos {0} sólo puede leerse en el orden cronológico de envío porque es un registro analítico ...
  70. El archivo de registro de información de dependencia alcanzó su tamaño máximo y se perdió parte de la información de dependencia. ...
  71. El archivo de registro de MS DTC se movió a otro disco. Como resultado, la dependencia del recurso MS DTC en el disco donde ...
  72. El archivo de registro de MS DTC se movió a otro disco. Como resultado, se agregó una nueva dependencia para el recurso MS ...
  73. El archivo de respuesta actual contiene configuración que no se ha modificado. Si lo cierra, esta configuración se quitará ...
  74. El archivo de respuesta de instalación desatendida contiene errores de formato. En el archivo de registro encontrará información ...
  75. El archivo de respuesta de instalación desatendida contiene errores de formato. Use Windows SIM para validar el archivo de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)