Traducir

Visio 2013

  1. Devuelve la coordenada y (en el sistema de coordenadas locales) del punto donde dos líneas forman una intersección. Cada ...
  2. Devuelve la distancia más corta desde las coordenadas especificadas a un punto en la ruta definida en una sección de geometría. ...
  3. Devuelve la fecha representada por el año, mes y día con un formato acorde con el estilo de fecha corta en la configuración ...
  4. Devuelve la longitud de la ruta definida en una sección de geometría. La sección de geometría se especifica haciendo referencia ...
  5. Devuelve la magnitud del vector cuya elevación es A y cuya ejecución es B, multiplicada por las constantes constanteA y constanteB ...
  6. Devuelve la medida de la parte del rectángulo de selección de la forma especificada por el índice. Use estos valores para ...
  7. Devuelve la subcadena en el índice de ubicación basado en cero en la lista delimitada por un delimitador, o bien devuelve ...
  8. Devuelve la tangente del ángulo de un punto de la ruta definida en una sección de geometría. La sección de geometría se especifica ...
  9. Devuelve las coordenadas de un punto o un desplazamiento de la ruta definida en la sección de geometría. La sección de geometría ...
  10. Devuelve toda la ruta de acceso del directorio en el que se guarda un documento como una cadena o como una cadena vacía si ...
  11. Devuelve un ángulo transformado en el sistema de coordenadas locales de la forma de destino. Convierte un ángulo de las coordenadas ...
  12. Devuelve un ángulo transformado en el sistema de coordenadas principales de la forma de destino. Convierte un ángulo de las ...
  13. Devuelve un entero entre 1 y 31 que representa el día en fechaHora o expresión. La función DÍA usa el calendario gregoriano. ...
  14. Devuelve un entero entre 1 y 366 que representa el día secuencial del año en fechaHora o expresión. La función DIADELAÑO ...
  15. Devuelve un entero que representa el año gregoriano en fechaHora o expresión con un formato acorde con el estilo de fecha ...
  16. Devuelve un índice basado en cero que indica la ubicación de la clave de la subcadena en una lista, o bien devuelve -1 si ...
  17. Devuelve un número binario de 16 bits en el que cada bit está establecido en 1 solo si el bit correspondiente tanto en númeroBinario1 ...
  18. Devuelve un número binario de 16 bits en el que cada bit se establece en 1 si el bit correspondiente es 1 en número binario1 ...
  19. Devuelve un número binario de 16 bits en el que cada bit se establece en 1 si el bit correspondiente tanto en número binario1 ...
  20. Devuelve un número binario de 16 bits en el que cada bit se establece en 1 solo si el bit correspondiente en número binario ...
  21. Devuelve un número concreto de caracteres de una cadena de texto, empezando por la posición que especifique, según el número ...
  22. Devuelve un número de punto flotante aleatorio entre 0,0 y 1,0. Devuelve un número diferente cada vez que se evalúa la función, ...
  23. Devuelve un símbolo (token) de referencia de hoja de la forma especificada. Esta función se usa en otras funciones que esperan ...
  24. Devuelve un valor que representa un índice en la paleta de colores del documento. Especifica un color por sus componentes ...
  25. Devuelve un valor que representa un índice en la paleta de colores del documento. Especifica un color por sus componentes ...
  26. Devuelve una referencia de hoja a la forma del contenedor a la que esta forma pertenece. El parámetro de índice basado en ...
  27. Devuelve VERDADERO (1) si el estado de todas las expresiones lógicas suministradas es VERDADERO. Si el estado de alguna de ...
  28. Devuelve VERDADERO si el valor de referenciaDeCelda es cualquier tipo de error excepto #N/A; si no, devuelve FALSO. La función ...
  29. Devuelve VERDADERO si el valor de referenciaDeCelda es cualquier tipo de error; si no, devuelve FALSO. La función ESERROR ...
  30. Devuelve VERDADERO si el valor de referenciaDeCelda es el tipo de error #N/A! (no disponible); si no, devuelve FALSO. La ...
  31. Devuelve VERDADERO si el valor de referenciaDeCelda es un tipo de error #VALOR, donde un argumento en la fórmula es el tipo ...
  32. Durante la importación, se han encontrado nombres duplicados y no se ha importado ninguna imagen para estas formas.Para agregar ...
  33. El alto del cuadro de texto y el corchete asociado aumenta o disminuye según la cantidad de texto. Para cambiar el ancho ...
  34. El alto del cuadro de texto y la línea asociada aumenta o disminuye según la cantidad de texto. Para cambiar el ancho del ...
  35. El alto del cuadro de texto y la línea asociada aumentan o disminuyen según la cantidad de texto. Para cambiar el ancho del ...
  36. El alto del cuadro de texto y las llaves asociadas aumenta o disminuye según la cantidad de texto. Para cambiar el ancho ...
  37. El alto o el ancho de la forma especificados puede provocar que las formas del organigrama se superpongan. Desea organizar ...
  38. El archivo %s contiene un diagrama de flujo de funciones cruzadas que se ha actualizado para que funcione con su versión ...
  39. El archivo '%s' procede de una versión anterior de Visio.Decida cómo desea guardar el archivo.Nota: si lo guarda en el formato ...
  40. El archivo '%s' procede de una versión anterior de Visio.Elija cómo desea enviar el archivo.Nota: si lo envía en el formato ...
  41. El archivo Escala de tiempo de proyectos de Visio 5.0 contiene información no válida. Para actualizarlo a un diagrama de ...
  42. El archivo especificado ya está abierto para su edición. Visio ha abierto una copia de sólo lectura denominada %s para la ...
  43. El archivo que intenta abrir se creó con una versión no compatible de Microsoft Visio. Para obtener una lista de las versiones ...
  44. El archivo se guardó correctamente. Visio no puede abrir el archivo porque está protegido contra escritura.Puede abrir el ...
  45. El Asistente para bases de datos no puede conectar con este controlador ODBC, no admite algunas funciones ODBC necesarias ...
  46. El Asistente para bases de datos no puede tener acceso al campo clave '%s' especificado en la forma de Visio. Ejecute el ...
  47. El Asistente para bases de datos vincula formas y dibujos de Visio a bases de datos creadas con aplicaciones compatibles ...
  48. El Asistente para exportar a bases de datos le permite exportar datos almacenados en formas en una página de dibujo de Visio ...
  49. El Asistente para importar datos de Outlook permite importar el calendario de Outlook en una forma de calendario de Visio ...
  50. El Asistente para vínculos automáticos permite vincular rápidamente filas de datos a formas del diagrama si los valores existentes ...
  51. El complemento Color por valores disponible en Visio 2007 y versiones anteriores se ha sustituido por la característica Gráficos ...
  52. El desencadenador de eventos de inicio de un subproceso de evento debe ser de uno de los siguientes tipos: mensaje, error, ...
  53. El diagrama dinámico seleccionado no se pudo copiar correctamente. Las formas se han colocado en el Portapapeles, pero el ...
  54. El dibujo contiene formas diseñadas para funcionar con la característica Combinación de colores de versiones anteriores de ...
  55. El dibujo se guardará como parte del proceso de conversión. Los cambios que se realicen no se podrán deshacer. Desea continuar? ...
  56. El equipo local no dispone de suficiente espacio para descargar y almacenar las formas halladas. Aumente el espacio disponible ...
  57. El evento de finalización indica dónde finalizará un proceso. Arrastre la forma hasta la página de dibujo y haga clic con ...
  58. El evento de inicio indica dónde se iniciará un proceso concreto. Arrastre la forma hasta la página de dibujo y haga clic ...
  59. El flujo de mensajes se usa para mostrar la comunicación entre dos entidades. Arrastre esta forma hasta la página de dibujo ...
  60. El flujo de secuencia saliente de una puerta de enlace de eventos exclusivos debe conectarse a una tarea de recepción o un ...
  61. El gráfico de datos no puede editarse porque no se ha agregado la categoría al diagrama dinámico. Haga clic en la categoría ...
  62. El gráfico de datos no se puede editar porque el diagrama dinámico no tiene un gráfico de datos válido. Aplique en primer ...
  63. El identificador de la aplicación de destino en el Servicio de almacenamiento seguro que se usa para hacer referencia a las ...
  64. El idioma solicitado para los informes de progreso durante el proceso de importación o exportación no está instalado. Se ...
  65. El intervalo de actualización automática debe ser mayor o igual que 0 y menor o igual que 86400 segundos (1 día). El valor ...
  66. El intervalo de fecha que ha especificado no incluye fechas del calendario. Haga clic en Aceptar y escriba un intervalo de ...
  67. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede actualizar el valor clave de base de datos porque ya existe un registro ...
  68. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede actualizar el valor clave de base de datos. La celda clave volverá a su ...
  69. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede actualizar el valor clave de la base de datos. La celda clave volverá a ...
  70. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede actualizar el valor del campo de la base de datos. La celda volverá a su ...
  71. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede agregar este registro a la base de datos porque ya existe un registro con ...
  72. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede agregar este registro a la base de datos porque ya existe un registro con ...
  73. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede agregar la forma a la página de dibujo. Debe especificar valores clave únicos ...
  74. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede colocar el patrón número %s en la página. Es posible que se haya alcanzado ...
  75. El Monitor de dibujos de bases de datos no puede colocar una forma para el registro número %s en la página.Puede que haya ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)