Traducir

System Center Operations Manager 2007

  1. Controlador de configuración no válido: name="%3", paramCount="%4". CheckSum de la función en el módulo es "%5", domainName="%6", ...
  2. Cuando se generen alertas para los objetos que concuerdan con los criterios especificados más abajo, se enviarán notificaciones ...
  3. Cuando se produce un error de programa, se puede enviar información anónima sobre el error a Microsoft. Esta información ...
  4. Cuando se produzca un error en este producto, la información acerca del error se puede enviar a Microsoft. El informe de ...
  5. Cuenta de supervisión de rendimiento de aplicaciones usada para proporcionar claves de cifrado de información protegida recopilada ...
  6. Cuenta de usuario: {0}.{1}{1}Esta cuenta de usuario no tiene derechos suficientes para utilizar Application Diagnostics.{1}{1}Solicite ...
  7. Cuenta de usuario: {0}{1}{1}esta cuenta de usuario no tiene suficientes derechos para usar Application Advisor.{1}{1}Solicite ...
  8. Datasource ModuleType {0} aparece declarado como tipo de módulo compuesto y debe componerse de al menos un módulo DataSourceModule ...
  9. Datasource ModuleType {0} aparece declarado como tipo de módulo compuesto y debe componerse de al menos un módulo DataSourceModule ...
  10. de los elementos de los grupos que seleccionó para su aprobación ya están aprobados para implementación. Estas aprobaciones ...
  11. de tiempo de procesador es el porcentaje de tiempo que invierte el procesador en ejecutar un subproceso activo. Se calcula ...
  12. de tiempo de procesador es el porcentaje de tiempo transcurrido durante el cual todos los subprocesos del proceso usaron ...
  13. de tiempo del GC representa el porcentaje de tiempo invertido en realizar una recolección de elementos no utilizados (GC) ...
  14. Debe actualizar la aplicación Web antes de guardar los cambios. Si se produce un error de actualización, se recomienda hacer ...
  15. Debe configurar un destinatario de notificación antes de agregar suscripciones. Desea configurar un destinatario de notificación ...
  16. Debe configurar un suscriptor de notificación antes de agregar suscripciones. Desea configurar un suscriptor de notificación ...
  17. Debe configurar un suscriptor de notificación para poder agregar suscripciones. Desea configurar un suscriptor de notificación ...
  18. Debe configurar uno o varios canales de notificación antes de configurar un destinatario de notificación o suscripción. Puede ...
  19. Debe configurar uno o varios canales de notificación para poder configurar un destinatario de notificación o suscripción. ...
  20. Debe instalar archivos PDB en el sistema supervisado para permitir que Application Diagnostics muestre nombres de archivo, ...
  21. Debe reiniciar el equipo para completar la instalación de 2]. Hay actualmente otros usuarios que tienen iniciada sesión en ...
  22. Debe reiniciar el sistema para que los cambios de configuración efectuados en 2 surtan efecto. Haga clic en Sí para reiniciar ...
  23. Debe reiniciar el sistema para que los cambios de configuración efectuados en 2 surtan efecto. Para reiniciar el sistema ...
  24. Debe seleccionar una cuenta de usuario para la autenticación. Si no aparece ninguna cuenta, debe crear una nueva cuenta de ...
  25. Debe ser un administrador para quitar esta aplicación. Para quitarla, inicie sesión como administrador o póngase en contacto ...
  26. Debe ser un administrador para quitar esta aplicación. Para quitarla, inicie sesión como administrador o póngase en contacto ...
  27. Debe sustituir cualquier marcador de posición > y > con valores enteros (basados en 1) y alfanuméricos apropiados en las ...
  28. Debido a que uno o varios dispositivos están configurados para usar cuentas de ejecución predeterminadas, debe tener al menos ...
  29. Debido a una carga del sistema inusualmente alta, se ha superado el umbral de funciones procesadas por segundo. Esta situación ...
  30. Debido a una carga del sistema inusualmente alta, se ha superado el umbral de funciones procesadas por segundo. Esta situación ...
  31. Dedique un momento a leer ahora el contrato de licencia para el usuario final (CLUF). Si acepta los términos del contrato, ...
  32. Dedique un momento a leer ahora el contrato de licencia para el usuario final (CLUF). Si acepta los términos del contrato, ...
  33. Del mismo modo, conceder acceso a las vista no amplía el ámbito de función de usuario en los objetos administrados. Los usuarios ...
  34. depende de los módulos de administración que no se importan pero que están disponibles en el catálogo en línea. Haga clic ...
  35. Desactive Firewall de Windows o configúrelo para el funcionamiento correcto de este componente. Consulte en la documentación ...
  36. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasService ...
  37. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasServiceComponentItem ...
  38. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasServiceComponentItem.Item ...
  39. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferences ...
  40. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferences ...
  41. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferencesServiceComponent ...
  42. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent ...
  43. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent.ContainsComponent ...
  44. Descripción de Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent.Service ...
  45. Deshabilitar un monitor: deseo deshabilitar el monitor en todos los equipos con Windows. Invalidar un diagnóstico: deseo ...
  46. Deshabilitar un monitor: deseo deshabilitar el monitor en todos los equipos con Windows. Invalidar un diagnóstico: deseo ...
  47. Desplazamiento2 no debe ser cero. La regla se descargará. Nombre de flujo de trabajo: %2 Nombre de instancia: %3 Id. de instancia: ...
  48. Desplazamiento2 no debe ser cero. La regla se descargará. Nombre de flujo de trabajo: %2 Nombre de instancia: %3 Id. de instancia: ...
  49. Después de un periodo de tiempo, las alertas activas que ya no son pertinentes se pueden resolver automáticamente. Una vez ...
  50. Después de un periodo de tiempo, las alertas activas que ya no son pertinentes se pueden resolver automáticamente. Una vez ...
  51. Duplicado de MonitorTypeStateID {0} especificado para OnDemand Detection. Este MonitorTypeStateID ya tiene asignado otro ...
  52. Duplicado de MonitorTypeStateID {0} especificado para RegularDetection. Este MonitorTypeStateID ya tiene asignado otro Regular ...
  53. Durante el proceso de actualización, la base de datos no estará disponible para los DCAM. Los datos se situarán en cola en ...
  54. Durante la instalación de una de las actualizaciones del software "%1", una de las revisiones tuvo que reiniciar el equipo ...
  55. Durante la instalación de una de las actualizaciones del software "%1", una de las revisiones tuvo que reiniciar el equipo ...
  56. Durante la sincronización de diferencias se detectó una restauración del almacén del proveedor de datos de configuración ...
  57. Durante la sincronización de instantáneas se detectó una restauración del almacén de proveedor de datos de configuración ...
  58. Ejecute informes para ver los datos de su empresa. Los informes proporcionan resúmenes de alto nivel e información detallada ...
  59. Ejemplo de correlación entre la primera repetición de A y la segunda repetición de B en un intervalo de 30 segundos y con ...
  60. Ejemplo de correlación entre la primera repetición de A y la tercera repetición de B en un intervalo de 30 segundos y en ...
  61. Ejemplo de correlación entre la última repetición de A y la tercera repetición de B en un intervalo de 30 segundos y en orden ...
  62. Ejemplo: MPSeal.exe Microsoft.SQL.2005.MP.xml /I F:\ManagementPacks /Keyfile F:\Keys\CompanyKeyPair.snk /Company "Microsoft ...
  63. Ejemplo: MPSeal.exe Microsoft.SQL.2005.MP.xml /I F:\ManagementPacks /Keyfile F:\Keys\CompanyKeyPair.snk /Company "Microsoft ...
  64. El administrador de detección detectó una topología no admitida. Se está deshabilitando la detección a petición y se reiniciará ...
  65. El agente APM no admite las identidades de grupo de aplicaciones "Servicio de red" o "Servicio local" en un controlador de ...
  66. El agente de supervisión .NET no pudo supervisar uno de los métodos. El productor instalado ha devuelto un valor de un tipo ...
  67. El agente manual seleccionado se aprobará y moverá a la vista Agentes, en el nodo Administración. Desea aprobar la solicitud ...
  68. El agente manual seleccionado se aprobará y moverá a la vista Agentes, en el nodo Administración. Desea aprobar la solicitud ...
  69. El agente Operations Manager de este equipo se está reparando. Esta operación puede tardar varios minutos, según la velocidad ...
  70. El agente seleccionado se ha instalado manualmente. Desinstale manualmente el agente en el servidor para quitarlo y, a continuación, ...
  71. El agente seleccionado se instaló manualmente. Desinstale manualmente el agente en el servidor para quitarlo y, a continuación, ...
  72. El agente System Center 2012 - Operations Manager no se puede instalar en un equipo que ya tenga instalados el servidor de ...
  73. El agente {0} está administrado actualmente mediante Active Directory. Para cambiar la asignación de agente, actualice la ...
  74. El almacén de datos enumeró los componentes para la implantación correctamente. Uno o varios flujos de trabajo se vieron ...
  75. El almacén de datos enumeró los componentes para la implantación correctamente. Uno o varios flujos de trabajo se vieron ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)