Traducir

SQL Server 2008

  1. El recopilador de datos actual no admite la versión "%s" del almacén de administración de datos. Actualice el almacén ejecutando ...
  2. El recorrido del almacén de versiones superó el tiempo de espera al intentar leer la siguiente fila. Pruebe la instrucción ...
  3. El recuento de %1!s! para el objeto "%2!s!", id. de índice %3!s!, id. de partición %4!s!, id. de unidad de asignación %5!s! ...
  4. El recuento de los miembros de atributo puede tardar varios minutos. Para indicar recuentos de miembros manualmente, cierre ...
  5. El recuento de miembros del atributo de origen, '{0}', es el mismo que el del atributo relacionado, '{1}'. Esta relación ...
  6. El recuento de ranura %1!s! supera el tamaño de recuento de ranura máximo (%2!s!). Reduzca el valor de recuento de ranura ...
  7. El recuento de transacciones después de EXECUTE indica un número no coincidente de instrucciones BEGIN y COMMIT. Recuento ...
  8. El recurso '{1}' ya usa el recurso de disco '{0}'. Para usar un disco en una nueva instancia de clúster de conmutación por ...
  9. El recurso compartido de FILESTREAM sólo se puede cambiar cuando FILESTREAM está habilitado para el acceso de transmisión ...
  10. El recurso de disco '{0}' especificado no es un nombre de recurso de disco físico de clúster válido. Para continuar, especifique ...
  11. El recurso de disco '{0}' tiene una dependencia en el recurso '{1}'. Para usar un disco en una nueva instancia de clúster ...
  12. El recurso de disco de clúster '{0}' no está en línea. Si no se pone en línea el disco para las operaciones de disco, es ...
  13. El recurso de disco de punto de montaje '{0}' montado en '{1}' tiene una dependencia en otro recurso. Para usar un disco ...
  14. El recurso de disco de punto de montaje '{0}' montado en '{1}' ya está en uso. Para usar un disco en una nueva instancia ...
  15. El registro de este conjunto de copia de seguridad contiene cambios registrados de forma masiva. La restauración a un momento ...
  16. El registro de este conjunto de copia de seguridad empieza en el LSN %1!s!, demasiado reciente para aplicarlo a la base de ...
  17. El registro de este conjunto de copia de seguridad empieza en el LSN %1!s!, demasiado reciente para aplicarlo a la base de ...
  18. El registro de este conjunto de copia de seguridad finaliza en el LSN %1!s!, demasiado pronto para aplicarlo a la base de ...
  19. El registro de la base de datos '%1!s!' no está disponible. Vea los mensajes de error relacionados en el registro de eventos. ...
  20. El registro de procesamiento de informes mantiene un registro de cuándo se procesa cada informe junto con información de ...
  21. El registro de transacciones contiene un registro (logop %1!s!) no válido. El registro está dañado. Restaure la base de datos ...
  22. El registro de transacciones de la base de datos '%1!s!' está lleno. Para saber por qué no se puede volver a utilizar el ...
  23. El registro del LOG encontró un error 'CANNOT SERIALIZE TRANSACTION' (ORA-08177) durante la creación de un XactSet en el ...
  24. El registro del LOG encontró un error 'OBJECT NOT FOUND' (ORA-00942) durante la creación de un XactSet en el publicador. ...
  25. El registro del LOG encontró un error 'SNAPSHOT TOO OLD' (ORA-01555) durante la creación de un XactSet en el publicador. ...
  26. El registro del LOG heterogéneo no pudo introducir un testigo de seguimiento en la base de datos de distribución: id. de ...
  27. El registro del LOG no pudo cargar su caché porque se encontró un interbloqueo al leer los metadatos de la publicación. Se ...
  28. El rellenado de importación de la base de datos %1!s! (id.: %2!s!), catálogo %3!s! (id.: %4!s!) se ha cancelado debido a ...
  29. El republicador no tiene asignado ningún intervalo de valores de identidad del publicador raíz '%1!s!' que pueda asignar ...
  30. El republicador no tiene un intervalo de valores de identidad del publicador raíz que pueda asignar a sus suscriptores. Ejecute ...
  31. El resolvedor de procedimientos almacenados requiere que el procedimiento almacenado '%1' devuelva un conjunto de resultados ...
  32. El resolvedor de procedimientos almacenados requiere que el procedimiento almacenado '%1' devuelva un conjunto de resultados ...
  33. El resolvedor de procedimientos almacenados requiere un nombre de procedimiento distinto de NULL. Utilice sp_changemergearticle ...
  34. El resultado de la expresión "%1!s!" en la propiedad "%2!s!" no se puede escribir en la propiedad. Se evaluó la expresión ...
  35. El resultado de la expresión de asignación "%1!s!" no puede convertirse a un tipo compatible con la variable a la que se ...
  36. El resultado de la expresión de columna de la columna "%1!s!" no es compatible con el tipo "XML" solicitado. El resultado ...
  37. El resultado de la llamada a la función "%1!s!" es demasiado grande para el tipo "%2!s!". El tamaño del resultado de la llamada ...
  38. El resultado de la operación binaria "%1!s!" en los tipos de datos %2!s! y %3!s! supera el tamaño máximo de los tipos numéricos. ...
  39. El resultado de la operación binaria "%1!s!" supera el tamaño máximo del tipo de datos de resultados "%2!s!". El tamaño del ...
  40. El resultado de la operación binaria supera el tamaño máximo de los tipos numéricos. No se pudo convertir implícitamente ...
  41. El resultado de la operación de negación unaria "%1!s!" supera el tamaño máximo del tipo de datos de resultados "%2!s!". ...
  42. El resultado de una operación de negación unaria desborda el tamaño máximo del tipo de datos de resultados. El tamaño del ...
  43. El script de esquema '%1' no se pudo propagar al suscriptor debido a un error al crear el índice. Una posible causa de este ...
  44. El script MDX contiene uno o más errores de sintaxis. No se pueden especificar las nuevas propiedades de cálculo hasta que ...
  45. El script supera el tamaño máximo de script de Transact-SQL IntelliSense. Puede cambiar este valor en la página Editor de ...
  46. El seguimiento de cambios está deshabilitado para la base de datos '%1!s!'. Para poder modificar la configuración del seguimiento ...
  47. El seguimiento de cambios está habilitado para una o más tablas en la base de datos '%1!s!'. Deshabilite el seguimiento de ...
  48. El seguimiento de eventos para Windows (ETW) no pudo enviar un evento. El servidor no tiene suficiente memoria. Es posible ...
  49. El seguimiento de eventos para Windows (ETW) no pudo enviar un evento. El tamaño del mensaje de evento supera el límite. ...
  50. El seguimiento de eventos para Windows (ETW) no pudo enviar un evento. Esto se puede deber a la existencia de recursos insuficientes. ...
  51. El seguimiento de eventos para Windows no pudo enviar un evento. Es posible que los errores de envío con el mismo código ...
  52. El segundo argumento de una función Top o Bottom debe ser una columna. El error se ha producido en la línea %d{Line/}, columna ...
  53. El separador de lotes especificado contiene caracteres no válidos. Compruebe el separador de lotes y vuelva a intentarlo. ...
  54. El Service Broker de la base de datos "%1!s!" no se puede habilitar porque ya hay un Service Broker habilitado con el mismo ...
  55. El servicio de Analysis Services no se pudo iniciar debido a un error de inicio de sesión. Use el Administrador de configuración ...
  56. El servicio debe estar en ejecución para permitir el cifrado de la clave maestra. Si continúa, puede que los secretos cifrados ...
  57. El servicio Motor de base de datos no pudo resolver la ubicación de archivo especificada: la ubicación no existe o la cuenta ...
  58. El servicio Motor de base de datos no pudo resolver la ubicación de archivo especificada: la ubicación no existe o la cuenta ...
  59. El servicio Motor de base de datos no pudo resolver la ubicación de carpeta especificada. no existe o la cuenta de inicio ...
  60. El servicio MSDTC no está en clúster. Algunas características de SQL Server no funcionarán en clúster si el servicio MSDTC ...
  61. El servicio MSDTC no está instalado. Algunas de las características de SQL Server no funcionarán en clúster si el servicio ...
  62. El servicio MSDTC no se está ejecutando en el equipo {0}. Algunas de las características de SQL Server requieren el servicio ...
  63. El servicio MSSQLServer terminó inesperadamente. Busque posibles causas en el registro de errores de SQL Server y los registros ...
  64. El servicio no respondió a tiempo a la solicitud de inicio o de control; necesita privilegios de administrador para poder ...
  65. El servicio no se pudo iniciar debido a un motivo desconocido. Para obtener más información, vea los registros de eventos ...
  66. El servicio remoto ha enviado un cuerpo de mensaje de tipo '%1!s!' que no coincide con el formato de codificación del cuerpo ...
  67. El servicio SQL Server Integration Services requiere que Integration Services haya sido instalado por una de estas ediciones ...
  68. El servicio SQL Server se está ejecutando con la cuenta local del sistema. Debe cambiar la cuenta del servicio SQL Server ...
  69. El servicio web del servidor de informes no tiene acceso a información segura del servidor de informes. Compruebe que se ...
  70. El servicio web del servidor de informes no tiene acceso a información segura del servidor de informes. Compruebe que se ...
  71. El servicio web del Servidor de informes puede recibir solicitudes SOAP y solicitudes de acceso URL. Habilite el acceso HTTP ...
  72. El servicio web del Servidor de informes puede recibir solicitudes SOAP y solicitudes de acceso URL. Habilite el acceso HTTP ...
  73. El servicio Windows Installer no pudo actualizar el archivo protegido de Windows 2]. {Versión del paquete: 3], Versión protegida ...
  74. El servicio Windows Installer no pudo actualizar el archivo protegido de Windows 2]. {Versión del paquete: 3], Versión protegida ...
  75. El servicio Windows Installer no pudo actualizar uno o más archivos protegidos de Windows. {Error SFP: 2]. Lista archivos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)