Traducir

Windows 8.1

  1. La unidad '%1!s!' se encuentra en el mismo disco físico en que se guardará la copia de seguridad. Si se producen errores ...
  2. La unidad base de los valores que devuelve este sensor. Todos los valores que devuelve este sensor se representan en las ...
  3. La unidad base de los valores que devuelve este sensor. Todos los valores que devuelve este sensor se representan en las ...
  4. La unidad de datos especificada no está establecida para desbloquearse automáticamente en el equipo actual y no se puede ...
  5. La unidad de destino debe estar en el mismo disco que la unidad del sistema. Use el comando '-driveinfo' para obtener una ...
  6. La unidad de destino no cumple los requisitos de tamaño para BitLocker. La nueva unidad del sistema debe tener un tamaño ...
  7. La unidad de disco duro está llena, por lo que Windows Media Center no puede reproducir la radio. Para liberar espacio en ...
  8. La unidad de disco duro instalada recientemente debe configurarse para la copia de seguridad del equipo cliente. Si no realiza ...
  9. La unidad de disco duro para copias de seguridad no tiene suficiente espacio disponible para la copia de seguridad del servidor. ...
  10. La unidad de disco duro {0} no se puede reparar porque está desconectada. Puede conectar la unidad al servidor y volver a ...
  11. La unidad de Historial de archivos estuvo desconectada demasiado tiempo. Para seguir guardando copias de sus archivos, vuelva ...
  12. La unidad de Historial de archivos estuvo desconectada demasiado tiempo. Vuelva a conectarla y después pulse o haga clic ...
  13. La unidad devolvió un error inesperado durante el borrado. Puede que el medio esté inutilizable, que se completara el borrado ...
  14. La unidad donde está guardando las copias de seguridad está en el mismo disco físico que la unidad desde la que arranca el ...
  15. La unidad especificada %1!c!: no es un disco fijo. Windows requiere un disco local no extraíble para almacenar los archivos ...
  16. La unidad física %1 está informando un error inminente. Código de detección (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Pueden encontrarse ...
  17. La unidad física %1 no pudo leer la configuración o devolvió datos dañados para el espacio de almacenamiento %2. Como resultado, ...
  18. La unidad física %1 no pudo leer la configuración o devolvió datos dañados para el grupo de almacenamiento %2. Como resultado, ...
  19. La unidad física %1 tiene metadatos no válidos. Si restablece el estado de mantenimiento mediante la línea de comandos o ...
  20. La unidad física %1 tiene metadatos no válidos. Si restablece el estado de mantenimiento mediante la línea de comandos o ...
  21. La unidad informó de que está realizando una operación prolongada, como por ejemplo finalizar una escritura. La unidad puede ...
  22. La unidad informó de que no se admite la combinación de parámetros proporcionada en la página de modo de un comando MODE ...
  23. La unidad no completó la operación de borrado en una hora. Puede que la unidad necesite un ciclo de energía, la extracción ...
  24. La unidad no informó de datos suficientes para un comando MODE SENSE (página 0x2A). Puede que la unidad no sea compatible ...
  25. La unidad no informó de datos suficientes para un comando READ DISC INFORMATION. Puede que la unidad no sea compatible o ...
  26. La unidad no se puede bloquear porque está desbloqueada automáticamente en este equipo. Quite el protector de desbloqueo ...
  27. La unidad no se puede cifrar porque contiene información de arranque del sistema. Cree una partición distinta para usarla ...
  28. La unidad no se puede cifrar porque no tiene espacio disponible suficiente. Elimine los datos innecesarios de la unidad para ...
  29. La unidad no tiene suficiente espacio disponible para realizar la operación. Aumente el espacio disponible en la unidad e ...
  30. La unidad o conexión de red a la que se refiere el acceso directo "%1!ls!" no está disponible. Asegúrese de haber insertado ...
  31. La unidad organizativa de los Servicios de dominio de Active Directory especificada está configurada con los permisos apropiados ...
  32. La unidad organizativa de los Servicios de dominio de Active Directory especificada no está configurada con los permisos ...
  33. La unidad organizativa especificada %1 no coincide con la unidad organizativa %2 donde se encontró el objeto de equipo del ...
  34. La unidad organizativa especificada no es válida o no existe. Especifique el nombre distintivo de la unidad organizativa. ...
  35. La unidad organizativa especificada no existe o no es válida. Compruebe que la unidad organizativa especificada existe en ...
  36. La unidad que intenta bloquear no tiene ningún protector de clave disponible para el cifrado porque la protección de BitLocker ...
  37. La unidad seleccionada está sin conexión. La unidad debe estar conectada para instalar Hyper-V Server. Haga clic en Aceptar ...
  38. La unidad seleccionada está sin conexión. La unidad debe estar conectada para instalar Storage Server. Haga clic en Aceptar ...
  39. La unidad seleccionada está sin conexión. La unidad debe estar conectada para instalar Windows. Haz clic en Aceptar para ...
  40. La unidad seleccionada no tiene el formato del sistema de archivos NTFS. Debido a límites en el tamaño de archivo, Windows ...
  41. La unidad seleccionada no tiene espacio suficiente para los archivos de búfer de pausa de TV. No podrá grabar TV hasta que ...
  42. La unidad USB se volverá a formatear y se eliminarán todos los datos de ella. Antes de continuar, realice una copia de seguridad ...
  43. La unión de dominio no se puede completar porque el SID del dominio que intenta unir es idéntico al SID de este equipo. Esto ...
  44. La utilidad TA de AIWA tiene un problema de compatibilidad conocido con esta versión de Windows y es posible que no se ejecute ...
  45. La validación de copia original determinó que el identificador de plantilla de validación no es válido para esta versión ...
  46. La validación de firmas no se puede realizar en los módulos cargados por COM, por lo que no se creará el objeto. Probablemente, ...
  47. La validación y las actualizaciones de la configuración de los nodos remotos aún están en curso. Si cierra esta ventana ahora, ...
  48. La variable automática $PSDefaultParameterValues se pasó por alto porque no es un objeto Hashtable válido. Debe ser del tipo ...
  49. La variable con el nombre '{0}' está definida para almacenar resultados de un bloque de secuencia o paralelo. Por tanto, ...
  50. La variable de entorno de la unidad del sistema no es uniforme en todos los nodos. Esto es importante porque Hyper-V requiere ...
  51. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  52. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  53. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  54. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  55. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  56. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  57. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  58. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso de carpetas delimitadas por punto y coma que Windows usa al ubicar ...
  59. La variable PATH contiene una lista de rutas de acceso delimitadas por punto y coma (";") que Windows usa al ubicar archivos. ...
  60. La velocidad con la que se reciben bytes por solicitudes en esta sesión. Este valor incluye los datos de aplicación y de ...
  61. La velocidad con la que se reciben bytes por solicitudes relacionadas con este recurso compartido. Este valor incluye los ...
  62. La velocidad de grabación para el disco grabable es demasiado alta o demasiado lenta para esta grabadora de CD o DVD. Inserte ...
  63. La velocidad del medio no es compatible con el dispositivo. Puede que se estén usando medios de una velocidad mayor o menor ...
  64. La velocidad del procesador %1 está limitada por el firmware del sistema. El procesador ha mostrado un estado de rendimiento ...
  65. La velocidad del procesador %2 del grupo %1 está limitada por el firmware del sistema. El procesador ha mostrado este estado ...
  66. La velocidad del procesador lógico Hyper-V %2 está limitada por el firmware del sistema. El procesador ha mostrado este estado ...
  67. La velocidad, en segundos, con la que el servidor de archivos SMB envía a sus clientes bytes en esta sesión. Este valor incluye ...
  68. La velocidad, en segundos, con la que el servidor de archivos SMB envía a sus clientes bytes relacionados con este recurso ...
  69. La versión '{0}' del módulo '{1}' no cumple la versión mínima necesaria '{2}'. Compruebe que el número de versión sea compatible ...
  70. La versión actual de Windows es más reciente que la versión a la que está intentando actualizar. Windows no puede completar ...
  71. La versión actual del controlador de dispositivo de panel táctil PS2 con funcionalidad completa de Alps no es compatible ...
  72. La versión de 32 bits de Grabación de acciones de usuario no admite la interfaz COM en este equipo. Use la versión de 64 ...
  73. La versión de actualización del software Connection Manager encontró un error inesperado y no se pudo instalar. Puede que ...
  74. La versión de aplicación máxima especificada no es válida. La versión máxima debe ser mayor o igual que la versión mínima. ...
  75. La versión de archivo de PICSRules que intenta importar (cerca de la línea %d) no es compatible. El Asesor de contenido es ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)