Traducir

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Si desea aprovisionar almacenamiento mediante VMM, habilite la E/S de múltiples rutas para las matrices de almacenamiento ...
  2. Si el adaptador de red %FriendlyName; está enlazado a este conmutador virtual, no habrá adaptadores de red físicos dedicados ...
  3. Si el equipo de origen tiene volúmenes cifrados, es posible que al realizar una conversión FaV fuera de línea, el sistema ...
  4. Si el host se encuentra en un dominio que no es de confianza, quite el host (%ComputerName;) de VMM en el espacio de trabajo ...
  5. Si el rol de Hyper-V no está habilitado en ninguno de los servidores seleccionados, Virtual Machine Manager habilitará el ...
  6. Si el rol de Hyper-V no se encuentra habilitado en los hosts de Windows Server seleccionados, Virtual Machine Manager intentará ...
  7. Si el servidor %VMHostName; contiene un HBA compatible con NPIV, asegúrese de que está instalada la versión correcta del ...
  8. Si el servidor PXE especificado ya está asociado a otro servidor de administración de VMM, no funcionará con dicho servidor ...
  9. Si el tamaño del volumen %VolumeDriveLetter; supera el tamaño de disco de bus IDE máximo para Virtual Server, intente usar ...
  10. Si es necesario deshabilitar la virtualización de red de Windows, quite la carga de trabajo dependiente de la instancia de ...
  11. Si está habilitado Firewall de Windows, quite Virtual Machine Manager de la lista de excepciones. Para ello, en el Panel ...
  12. Si este grupo host se usa en la característica de autoservicio para máquina virtual, para evitar interrupciones de servicio ...
  13. Si este objeto está almacenado en el espacio de la biblioteca privada de la nube, compruebe a través del acceso fuera de ...
  14. Si este objeto está almacenado en el espacio de la biblioteca privada de la nube, compruebe a través del acceso fuera de ...
  15. Si existe un trabajo de conversión más reciente de la máquina de origen %ServerName;, en su lugar reinicie ese trabajo. De ...
  16. Si habilita la persistencia, el equilibrador de carga siempre intentará dirigir el mismo cliente a la misma máquina virtual ...
  17. Si la acción de reinicio del trabajo del comando de script está establecida en reiniciar, se volverá a ejecutar el script. ...
  18. Si la configuración de la máquina de origen ha cambiado recientemente, vuelva a recopilar la información del sistema reiniciando ...
  19. Si la consola VMM está en un equipo que ejecuta Microsoft Vista sin el Service Pack 1, Windows XP sin el Service Pack 3 o ...
  20. Si la máquina virtual está en un estado de transición, espere a que la operación termine e intente de nuevo el comando. Si ...
  21. Si la máquina virtual se va a asignar a un usuario de autoservicio, indique el número de puntos que se aplicarán en relación ...
  22. Si no desea participar en el Programa para la mejora de la experiencia del usuario, después de completar la instalación, ...
  23. Si no especifica una clave de producto durante la instalación, se instalará VMM como una versión de evaluación. Puede proporcionar ...
  24. Si realiza esta acción en esta máquina virtual, se reducirá el recuento de máquinas del nivel de equipo[{0} por debajo de ...
  25. Si se ejecuta la configuración desde el programa de instalación OEM, compruebe que el programa tiene todos los privilegios ...
  26. Si se especifica un valor para los parámetros -Fixed o -Dynamic, también es necesario especificar un valor para el parámetro ...
  27. Si se especifica una prioridad de memoria menor para esta máquina virtual podría evitarse que se inicie cuando otras máquinas ...
  28. Si se está ejecutando el Administrador del servidor, ciérrelo y reinicie el programa de instalación, o agregue manualmente ...
  29. Si se está ejecutando el Administrador del servidor, ciérrelo y reinicie el programa de instalación, o agregue manualmente ...
  30. Si se está ejecutando el Administrador del servidor, ciérrelo y reinicie el programa de instalación, o agregue manualmente ...
  31. Si se están aplicando acciones correctivas fuera de banda, reinicie el trabajo con la opción SkipLastFailedStep para omitir ...
  32. Si se ha especificado un valor para el parámetro -DiskSizeAdd, también se debe especificar un valor para el parámetro -VolumeDeviceID. ...
  33. Si se ha especificado un valor para el parámetro -PhysicalAddressType Dynamic, no se puede especificar ningún valor para ...
  34. Si se quita el bloque de almacenamiento de la administración, se quitará también toda la información sobre las unidades lógicas ...
  35. Si se quita el disco {0} del host {1} también se quita la unidad lógica {2}. Los volúmenes y los datos incluidos en el disco ...
  36. Si se quita un proveedor de almacenamiento de administración, se quitará toda la información de la matriz de almacenamiento, ...
  37. Si se quita una matriz de almacenamiento de la administración, se eliminarán todos los bloques de almacenamiento y la información ...
  38. Si se selecciona un usuario, se filtrará la lista de roles de usuario. Si no se especifica ningún usuario, las selecciones ...
  39. Si se trata de un clúster recién creado, inténtelo de nuevo más tarde, cuando se haya actualizado el nombre de DNS. De lo ...
  40. Si se usa la característica Unirse a un dominio, la contraseña se muestra como texto sin cifrar al crear una máquina virtual ...
  41. Si selecciona esta opción, antes de continuar debe usar el programa de instalación de VMM parar instalar el agente VMM localmente ...
  42. Si selecciona varios equipos para agregarlos como hosts, las credenciales que proporcione deben ser para una cuenta de dominio ...
  43. Si selecciona varios equipos para agregarlos como servidores de biblioteca, las credenciales que proporcione deben ser para ...
  44. Si también se produce un error de instalación de agente invitado, quite manualmente el agente invitado de máquina virtual ...
  45. Si tiene archivos para una máquina virtual que no se ha registrado previamente en un host en VMM, o si tiene previsto mover ...
  46. Si un servicio se cambia a un estado guardado, se producirá una pérdida del servicio para sus usuarios. Ha elegido guardar ...
  47. Si usa esta consola VMM para establecer conexión con un servidor de administración VMM que está participando en el Programa ...
  48. Si usa esta opción, asegúrese de que la entrada de nombre del equipo sea un nombre principal de servicio (SPN) de host registrado ...
  49. Si usa una plantilla de VM, puede personalizar la configuración del hardware y el sistema operativo. Si usa una máquina virtual ...
  50. Si usa una plantilla de VM, puede personalizar la configuración del hardware y el sistema operativo. Si usa una máquina virtual ...
  51. Si va a usar el host como host de Hyper-V, descargue e instale la versión de lanzamiento de Hyper-V (KB950050) desde htt ...
  52. Si va a usar el host como host de Hyper-V, pero no está seguro de si el host admite la virtualización asistida por hardware ...
  53. Solicite a un administrador de VMM que habilite o deshabilite la suplantación de direcciones MAC para el adaptador de red ...
  54. Solo el propietario de la red de VM puede eliminarla o actualizarla; un administrador delegado debe tener las definiciones ...
  55. Solo pueden seleccionarse para el escalado horizontal aquellos niveles cuyo sistema operativo invitado no sea personalizable ...
  56. Solo se concederá o revocará acceso al recurso a los roles de usuario de los que el usuario de autoservicio sea miembro; ...
  57. Sólo se puede cambiar esta propiedad si se usa el servidor VMware VirtualCenter para cambiar la configuración del modo de ...
  58. Solo se puede conectar un disco duro virtual (VHD) adicional a una máquina virtual a la vez. El VHD %FileName; no se puede ...
  59. Sólo se puede conectar un disco duro virtual (VHD) adicional a una máquina virtual a la vez. El VHD %FilePath; no puede conectarse ...
  60. Sólo son válidos los nombres de dominio completos y los nombres de equipo NETBIOS. Una dirección IP sólo es válida para los ...
  61. Someta el bloque de almacenamiento a administración si las unidades lógicas de plantilla no están administradas o asocie ...
  62. SR-IOV permite que un dispositivo, como un adaptador de red, tenga acceso directo a los adaptadores de red físicos compatibles ...
  63. Su carpeta personal de complementos puede ser editada por otros usuarios, además de usted y el grupo de Administradores. ...
  64. System Center Virtual Machine Manager Workgroup Edition no puede administrar más de cinco hosts. La base de datos de Virtual ...
  65. Todos los cambios y puntos de control de esta máquina virtual posteriores al punto de control %CheckpointName; se perderán ...
  66. Todos los cambios y puntos de control de esta máquina virtual posteriores al punto de control seleccionado se perderán tras ...
  67. Todos los puntos de control creados después del punto de control seleccionado también se quitarán. Una vez quitados, los ...
  68. Transfiera la máquina virtual a través de la LAN o consulte la guía de distribución y planeamiento de Virtual Machine Manager ...
  69. Transfiera la máquina virtual a una ubicación con una ruta de acceso más corta, o bien reduzca la longitud del nombre de ...
  70. Un adaptador de red físico no admite el modo de tronco de VLAN. Póngase en contacto con el administrador de SCVMM para obtener ...
  71. Un administrador delegado que no es el propietario de esta red de VM (%VMNetworkName;) intenta eliminarla o actualizarla, ...
  72. Un conmutador lógico contiene la información de configuración que controla el comportamiento de los conmutadores virtuales ...
  73. Un conmutador lógico contiene perfiles de puerto del conmutador Hyper-V nativo y perfiles de puerto para las extensiones ...
  74. Un GUID de SMBIOS debe identificar de manera única a la máquina. Proporcione el valor correcto o póngase en contacto con ...
  75. Un nombre de recurso compartido de archivos no puede contener ninguno de los caracteres siguientes: /\[]=?*+;,<>|: Elija ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)