Traducir

SQL Server 2008 R2

  1. El motor de base de datos está intentando liberar un grupo de bloqueos que la transacción no tiene actualmente. Vuelva a ...
  2. El motor de base de datos recibió una excepción de coma flotante del sistema operativo mientras se procesaba una solicitud ...
  3. El motor de representación de animaciones SVG no admite la propiedad 'RepeatDelay' de animación personalizada. Establezca ...
  4. El motor de representación de animaciones SVG no admite la propiedad 'RepeatDelay' de animación personalizada. Establezca ...
  5. El motor de secuencias de comandos XML no admite fragmentos de secuencias de comandos. Es probable que el error se deba a ...
  6. El motor StreamInsight no admite directamente una comparación de igualdad en el tipo '{0}'. Separe la comparación de igualdad ...
  7. El muestreo aleatorio selecciona un subconjunto de filas del origen de datos. Puede elegir muestrear estableciendo un porcentaje ...
  8. El muestreo aleatorio selecciona un subconjunto de filas del origen de datos. Puede elegir muestrear estableciendo un porcentaje ...
  9. El nivel '%{level/}' no es un nivel de elementos primarios y secundarios. Solo se admite la reescritura de dimensión con ...
  10. El nivel con id. '%{levelid/}', Nombre '%{levelname/}' al que hace referencia la jerarquía de cubo '%{cubehierarchy/}' no ...
  11. El nivel de compatibilidad de la base de datos {0} es 70 o inferior. Las aplicaciones de capa de datos no admiten este nivel ...
  12. El nivel de compatibilidad de la nueva base de datos no admite un almacén de administración de datos. Seleccione otra base ...
  13. El nivel de frecuencia de fecha es obligatorio. Pero si prefiere que no esté visible, puede ocultar este atributo en el editor ...
  14. El nivel de protección ampliada del servidor está establecido en Permitido o Requerido y el cliente no proporcionó un nombre ...
  15. El nivel de protección ampliada del servidor está establecido en Permitido o Requerido y el cliente no proporcionó un nombre ...
  16. El nivel de protección del paquete no se aplica al archivo de caché. Si el archivo de caché contiene información confidencial, ...
  17. El nivel de protección solicitado no coincide con el nivel de protección de datos que precisa la instancia para las operaciones ...
  18. El nivel de script para '%1!s!' en la base de datos '%2!s!' no se puede degradar de %3!s! a %4!s!, que es el admitido por ...
  19. El nivel de seguridad de reflejo de la base de datos debe ser FULL para que se produzca una conmutación por error manual ...
  20. El nivel del Service Pack de la instancia de SQL Server {2} no es el esperado por la actualización de SQL Server. El Service ...
  21. El nodo actual {0} tiene un nivel de revisión {1}], que es inferior al nivel de revisión {3} del nodo activo {2}. Tras completar ...
  22. El nodo de texto %{strText/} de la línea %d{iLine/}, columna %d{iCol/} no puede aparecer en el elemento %{strQName/} (espacio ...
  23. El nodo XML que devuelve la consulta XPath '{0}' del documento XML en la ruta de acceso raíz '{1}' del almacén de datos no ...
  24. El nombre "%1!s!" asignado a la propiedad "%2!s!" no es un nombre de identificador de SQL válido. Esto sucede si el nombre ...
  25. El nombre "%1!s!" no es válido en este contexto. Las expresiones válidas son constantes, expresiones de constantes y, en ...
  26. El nombre '%{name/}' de %{typename/} no es válido porque es una palabra reservada, contiene uno o más caracteres no válidos ...
  27. El nombre '{0}' de instancia de clúster de conmutación por error de SQL Server ya existe como recurso en clúster. Especifique ...
  28. El nombre de %1!s! '%2!s!' contiene un identificador XML no válido según lo requerido por FOR XML; '%3!s!'( 4!s!) es el primer ...
  29. El nombre de archivo contiene caracteres no válidos. Use un nombre diferente. Entre los caracteres no válidos se incluyen ...
  30. El nombre de archivo de metadatos "%1!s!" no es válido. Compruebe que el archivo existe y que la cuenta del servicio SQL ...
  31. El nombre de archivo de seguimiento no es válido porque contiene un número de archivo de sustitución incremental (NNN en ...
  32. El nombre de columna "{0}" no se puede utilizar como nombre de columna para DataTable "{1}", ya que es idéntico a otro valor ...
  33. El nombre de columna '%1!s!' se ha especificado más de una vez en la cláusula SET. No se puede asignar más de un valor a ...
  34. El nombre de elemento "{0}" no se puede utilizar como DataTable TableName, ya que sólo se distingue del TableName de otro ...
  35. El nombre de esquema especificado '%1!s!' para funciones clasificadores definidas por el usuario no existe o el usuario no ...
  36. El nombre de este elemento es demasiado largo. La secuencia de los nombres de carpeta combinados con el nombre del elemento ...
  37. El nombre de este elemento es demasiado largo. La secuencia de nombres de carpeta, combinados con el nombre del elemento ...
  38. El nombre de inicio de sesión definido por el usuario {0} no puede coincidir con los nombres de las funciones fijas de servidor. ...
  39. El nombre de instancia 'PowerPivot' está reservado para PowerPivot para SharePoint. Esta instancia ya está en uso en el equipo. ...
  40. El nombre de instancia de captura '%1!s!' no es válido. Especifique un nombre válido. Vea el tema sobre identificadores en ...
  41. El nombre de instancia de captura '%1!s!' supera el límite de longitud de 100 caracteres. Especifique un nombre que cumpla ...
  42. El nombre de instancia del servidor testigo debe ser distinto de las instancias del servidor que administran la base de datos. ...
  43. El nombre de instancia especificado no es válido. Para continuar, especifique un nombre de instancia que cumpla las instrucciones ...
  44. El nombre de instancia especificado ya lo usa una instancia existente de SQL Server. Para continuar, especifique un nombre ...
  45. El nombre de instancia no debe tener más de 64 caracteres, no puede contener espacios ni caracteres especiales y debe empezar ...
  46. El nombre de instancia no puede contener caracteres Unicode no admitidos en la página de códigos de Microsoft Windows actual. ...
  47. El nombre de la canalización con nombre no es válido y puede provocar errores en la migración. Use la Herramienta de red ...
  48. El nombre de la extensión de personalización de definición de informe (Report Definition Customization Extension, RDCE) especificado ...
  49. El nombre de la instancia del servidor asociado debe ser distinto de la instancia de servidor que administra la base de datos. ...
  50. El nombre de la tabla '%{IWTableName/}' no se puede crear en modo VertiPaq porque se enlaza a varias tablas en el origen ...
  51. El nombre de la tabla de referencia "%1!s!" no es un identificador de SQL válido. Esto sucede si no puede analizarse el nombre ...
  52. El nombre de la tabla o vista no es válido. Use el prefijo de tabla {0} y el sufijo {1} del proveedor de datos si va a indicar ...
  53. El nombre de la variable es ambiguo porque hay varias variables con este nombre en distintos espacios de nombres. Especifique ...
  54. El nombre de nodo de clúster '{0}' no es válido. El equipo especificado no es un nodo de clúster en este clúster de conmutación ...
  55. El nombre de paquete {0} contiene caracteres no válidos. Los siguientes caracteres no son válidos: \ / : ? " < > | =
  56. El nombre de recurso compartido de FILESTREAM especificado no coincide con el recurso compartido de archivos del clúster ...
  57. El nombre de recurso compartido de FILESTREAM especificado no es un nombre válido de recurso compartido de Windows. Compruebe ...
  58. El nombre de recurso compartido de FILESTREAM especificado ya existe. Debería eliminar el recurso compartido si ya existe ...
  59. El nombre de red dado no se puede usar porque se produjo un error al intentar determinar si dicho nombre de red es válido ...
  60. El nombre de red especificado para esta instancia de clúster de conmutación por error de SQL Server es demasiado largo. Los ...
  61. El nombre de rol '%1!s!' no es válido. Especifique un nombre válido. Vea el tema sobre identificadores en los Libros en pantalla ...
  62. El nombre de ruta '{0}' no es válido. Es posible que la ruta no exista, que no disponga de permisos de acceso a esa carpeta ...
  63. El nombre de ruta '{0}' no es válido. Es posible que la ruta no exista, que no disponga de permisos de acceso a esa carpeta ...
  64. El nombre de servicio '%{ServiceName/}' devuelto por el algoritmo de minería de datos '%{ProgID/}' no coincide con su algoritmo ...
  65. El nombre de tabla '%{IWTableName/}' no se puede crear en modo VertiPaq porque especifica una configuración de intercalación ...
  66. El nombre de usuario 'sys' es un nombre reservado en una base de datos de SQL Server 2008. Antes de actualizar, debe cambiar ...
  67. El nombre de usuario, '{0}', no se puede usar en el controlador de dominios. Proporcione un nombre de usuario válido para ...
  68. El nombre de variable '%1!s!' ya se ha declarado. Los nombres de variable deben ser únicos en cada lote de consultas o procedimiento ...
  69. El nombre de variable '{0}' ya se ha declarado. Los nombres de variables deben ser únicos en cada lote de consultas o procedimiento ...
  70. El nombre del archivo de registro "%1!s!" no es válido. Compruebe que el archivo existe y que la cuenta del servicio SQL ...
  71. El nombre del archivo de registro de errores de claves '%{filename/}' de '%{name/}' %{typename/} no es válido. El nombre ...
  72. El nombre del directorio virtual del Administrador de datos maestros no está configurado. Para configurar el directorio, ...
  73. El nombre del directorio virtual del Administrador de informes no está configurado. Para configurar el directorio, especifique ...
  74. El nombre del elemento "{0}" no es válido. Debe tener menos de {1} caracteres y no debe comenzar por una barra diagonal. ...
  75. El nombre del elemento "{0}" no es válido. Debe tener menos de {1} caracteres y no debe comenzar por una barra diagonal. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)