Traducir

Power BI

  1. Esta consulta podría ser incompatible con su versión actual de {0}. Se creó en una versión más reciente de Excel o {0} y ...
  2. Esta consulta podría ser incompatible con su versión actual de {0}. Se creó en una versión más reciente de Excel o {0} y ...
  3. Esta consulta podría ser incompatible con su versión actual de {0}. Se creó mediante una versión más reciente de {0} y podría ...
  4. Esta consulta puede usar uno o varios conjuntos de datos proporcionados por editores externos a la organización. Al usar ...
  5. Esta consulta puede usar uno o varios conjuntos de datos proporcionados por editores externos a la organización. Al usar ...
  6. está dañado o no es un archivo de informe válido. Parece que un servidor de correo electrónico o una herramienta de detección ...
  7. Está en curso una instalación anterior de este producto. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalación para ...
  8. Esta es la última configuración para el origen de datos. Si la elimina, la entrada del origen de datos se eliminará automáticamente ...
  9. Esta es la última opción para el origen de datos. Si elimina esta opción, la entrada de origen de datos se quitará automáticamente ...
  10. Esta es la versión de 32 bits de ProductName y requiere la versión de 32 bits de Microsoft Excel 2007 y posterior. Instale ...
  11. Esta es la versión de 64 bits de ProductName y requiere la versión de 64 bits de Microsoft Excel 2007 y posterior. Instale ...
  12. Esta es una relación de atributo redundante y debe eliminarse. Las relaciones de atributo redundantes pueden impedir que ...
  13. Esta es una relación de atributo redundante y debe eliminarse. Las relaciones de atributo redundantes pueden impedir que ...
  14. Esta es una versión de 32 bits de ProductName que no se puede instalar en versiones de 64 bits de Microsoft Excel. La versión ...
  15. Esta es una versión de 64 bits de ProductName que no se puede instalar en versiones de 32 bits de Microsoft Excel. La versión ...
  16. Esta hoja de Power View conecta con un servidor externo de Analysis Services que no se admite. Esta función estará disponible ...
  17. Está intentando importar una fuente de distribución de datos en el libro seleccionado, pero otra operación de importación ...
  18. Está intentando obtener acceso a datos PowerPivot que se agregaron con una versión posterior de PowerPivot. Esta acción no ...
  19. Esta medida se generó automáticamente mediante la adición de un campo al área Valores de la lista de campos en Excel. El ...
  20. Esta opción solo se puede seleccionar tras seleccionar la actualización de datos (opción 1) o las credenciales de orígenes ...
  21. Esta operación necesita una conexión con la base de datos 'master'. No se puede crear una conexión con la base de datos 'master' ...
  22. Esta operación no es compatible en el objeto SandboxTransactionImpact.Unknown. Cuando reciba este objeto, asuma las posibles ...
  23. esta operación no se puede completar porque la instancia no es válida. Use MakeValid para convertirla en una instancia válida. ...
  24. Esta plantilla de indicador clave de rendimiento (KPI) mide los días de ventas pendientes. Las expresiones de estado y de ...
  25. Esta plantilla de indicador clave de rendimiento (KPI) realiza el seguimiento de la satisfacción de la base de empleados. ...
  26. Esta puerta de enlace la pueden usar orígenes de datos existentes. Si se elimina la puerta de enlace, se quitarán sus orígenes ...
  27. Está realizando cambios en un informe creado a partir de un paquete de contenido de organización. Haga clic en Guardar para ...
  28. Está seguro de que desea eliminar '{0}'? Si elimina esta consulta, los datos que se cargaron con esta consulta no se podrán ...
  29. Esta seguro de que desea eliminar esas consultas? Si las elimina, cualquier dato que haya cargado en ellas no se podrá actualizar. ...
  30. Está seguro de que desea eliminar este paso? Si elimina este paso, puede afectar a los pasos posteriores, lo que podría invalidar ...
  31. Está seguro de que desea eliminar este paso? Si elimina este paso, puede afectar a los pasos posteriores, lo que podría invalidar ...
  32. Está seguro de que desea insertar un paso? La inserción de un paso intermedio puede afectar a los pasos posteriores, lo que ...
  33. Está seguro de que desea insertar un paso? La inserción de un paso intermedio puede afectar a los pasos posteriores, lo que ...
  34. Está seguro de que quiere borrar los permisos de estas entradas? Si los borra, no habrá forma de volverlos a recuperar.
  35. Está seguro de que quiere borrar los permisos de las {0} entradas? Si los borra, no habrá forma de volverlos a recuperar. ...
  36. Está seguro de que quiere cancelar? También puede omitir la entrada de valores de parámetros para {0}. Si omite la entrada ...
  37. Está seguro de que quiere eliminar de forma permanente este paquete de contenido? Ninguna persona podrá acceder al mismo, ...
  38. Está seguro de que quiere eliminar este elemento? Esta acción puede afectar a algunos de sus paneles e informes, así como ...
  39. Está seguro de que quiere eliminar las credenciales para este origen de datos? Es posible que tenga que volver a especificarlas ...
  40. Está seguro de que quiere eliminar {0} de forma permanente? También se eliminarán todos los iconos del panel y los informes ...
  41. Está seguro de que quiere eliminar {0}? Al eliminar este rol se revocará el acceso de los miembros a los datos. Quiere continuar? ...
  42. Está seguro de que quiere quitar el vínculo a este elemento? Esta acción puede afectar a algunos de sus paneles, informes ...
  43. Está seguro de que quiere quitar el vínculo a este elemento? Esta acción puede afectar a algunos de sus paneles, informes ...
  44. Está seguro de que quiere revocar los permisos para evaluar todas las consultas nativas de base de datos de este origen de ...
  45. Esta solución incluye contenido en el que el administrador de cuentas puede consultar el proceso de ventas, el rendimiento ...
  46. Esta solución incluye contenido en el que el administrador de recursos puede consultar la demanda de recursos, la cobertura ...
  47. Esta solución incluye contenido para el director de prácticas; por ejemplo, los KPI financieros como los ingresos, los costes, ...
  48. Esta tabla contiene una relación con seguridad de filtro cruzado establecida para filtrar en ambas direcciones. Para establecer ...
  49. Esta tabla tiene particiones. Si realiza cambios en el conjunto de columnas de la tabla con este cuadro de diálogo, es preciso ...
  50. Esta tabla vinculada no estaba actualizada en PowerPivot, así que es posible que esta consulta no coincida con la que ya ...
  51. Esta tabla vinculada supera el tamaño máximo permitido y no se pudo copiar, por lo que hemos mantenido la conexión al libro ...
  52. Esta tabla ya se ha agregado al modelo de datos. Una tabla solo puede agregarse una vez. Si necesita agregar varias copias ...
  53. Establezca la propiedad Slice en las particiones con modo de almacenamiento ROLAP o con configuración de almacenamiento en ...
  54. Estado de transacción no válido al guardar los datos de PowerPivot incrustados para la dimensión '%{dimname/}'. Estado del ...
  55. Estado de transacción no válido al guardar los datos de PowerPivot incrustados para la dimensión '%{dimname/}'. Estado del ...
  56. Estamos realizando mejoras en la experiencia de usuario cada semana. Active la nueva experiencia de usuario para obtener ...
  57. Estamos teniendo problemas para acceder a su archivo de OneDrive para la Empresa. Es posible que sus credenciales hayan cambiado ...
  58. Estamos teniendo problemas para acceder al archivo en OneDrive para la Empresa. Parece que la contraseña puede haber cambiado ...
  59. Este archivo contiene datos creados con una versión más reciente de {0}. La evaluación con su versión de {0} puede tener ...
  60. Este archivo de informe de {0} puede tener algunas características que no estarán disponibles en {1} hasta la próxima versión. ...
  61. Este archivo de Power BI Desktop contiene objetos visuales de script. Habilite los objetos visuales de script solo si confía ...
  62. Este archivo no es compatible con la versión actual de {0}. Actualice la versión de {0} y vuelva a abrir el archivo.
  63. Este archivo requiere estas características de vista previa que actualmente están deshabilitadas: {0} Desea habilitar estas ...
  64. Este archivo requiere estas características de vista previa que actualmente están deshabilitadas: {0} Desea habilitar estas ...
  65. Este archivo usa DirectQuery, que puede conectarse a un origen de datos externo con sus credenciales y ejecutar consultas ...
  66. Este asistente le ayuda a cambiar el modo en que se instalan las funciones de ProductName o le ayuda a eliminarlas de su ...
  67. Este asistente le ayuda a cambiar el modo en que se instalan las funciones de ProductName o le ayuda a eliminarlas de su ...
  68. Este asistente le ayuda a cambiar el modo en que se instalan las funciones de ProductName o le ayuda a eliminarlas de su ...
  69. Este comando de API DBCC se diseñó para usarse con bases de datos que no usan la configuración TabularMetadata para la propiedad ...
  70. Este comando de API DBCC se diseñó para usarse con bases de datos que no usan la configuración TabularMetadata para la propiedad ...
  71. Este comando de API DBCC se ha diseñado para usarse con bases de datos que usan la configuración TabularMetadata para la ...
  72. Este comando no puede ejecutarse en la base de datos con nombre='%{db_name/}', id.='%{db_id/}' porque está deshabilitada ...
  73. Este complemento requiere Excel 2010. Si tiene Excel de 32 bits, debe instalar la versión de 32 bits del complemento. De ...
  74. Este complemento requiere Microsoft Visual Studio 2010 Tools para Office Runtime y el perfil completo de .NET Framework 4.0. ...
  75. Este componente solo admite consultas PREDICTION JOIN de minería de datos ejecutadas en comparación con el modelo de destino ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)