Traducir

System Center Service Manager 2012

  1. El modo en que el objeto de administrador de autorizaciones está abierto no es correcto. Se debe abrir sólo para "lectura" ...
  2. El módulo de administración al que pertenece esta clase todavía no se ha implementado. Intente volver a enviar los datos ...
  3. El módulo de administración de soluciones LFX suministrado, {0}, no está categorizado como módulo de administración de conectores ...
  4. El módulo de administración que está intentando exportar contiene recursos de ensamblado o imagen. Desea crear un paquete ...
  5. El módulo de administración que está intentando importar contiene uno o varios recursos con ensamblados o imágenes que faltan. ...
  6. El módulo de administración se recuperó de la base de datos y no se puede volver a importar. Para importar este módulo de ...
  7. El módulo de administración {0} debe contener una clase que se derive de la clase Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.DataSource. ...
  8. El módulo de validación de origen de datos de suscripción de alertas detectó errores al validar la configuración de un módulo ...
  9. El módulo de validación de origen de datos de suscripción de alertas detectó errores en tiempo de ejecución. Se detectaron ...
  10. El módulo de validación de origen de datos de suscripción de alertas detectó un origen de datos de suscripción de alertas ...
  11. El módulo de validación de origen de datos de suscripción de alertas no pudo validar la configuración del módulo de origen ...
  12. El monitor miembro especificado ({0}) no es válido. Los monitores de dependencia sólo pueden tener un monitor de unidad o ...
  13. El monitor miembro especificado no es válido. Falta de coincidencia con la clase de destino. El monitor miembro ID={0} tiene ...
  14. El nivel solicitado no permite las conexiones iniciadas por conector. Conéctese con otro nivel o actualice el nivel para ...
  15. El nombre de archivo del módulo de administración debe coincidir con su identidad (especificada en la sección Manifiesto). ...
  16. El nombre de flujo de trabajo no es válido. Escriba un nombre de flujo de trabajo de entre 1 y 50 caracteres de longitud ...
  17. El nombre de grupo debe cumplir la condición siguiente: debe ser único, estar formado por caracteres alfabéticos y números, ...
  18. El nombre de grupo {0} no es válido. Los grupos válidos (clases derivadas de Microsoft.SystemCenter.ConfigItemGroup) son: ...
  19. El nombre de regla no es válido. Escriba un nombre de regla de entre 1 y 256 caracteres. Los nombres de regla no pueden incluir ...
  20. El nombre de usuario con el que inició sesión no existe en la base de datos de Service Manager. Póngase en contacto con el ...
  21. El nombre del parámetro del script no es válido. El nombre debe ser alfanumérico y puede contener el carácter "_" solamente. ...
  22. El objeto de grupo no se pudo eliminar porque no está en el módulo de administración o porque se modificó después de agregarse ...
  23. El objeto devuelto desde el proveedor como tipo {0} no es un tipo admitido. Asegúrese de usar siempre el modelo de datos ...
  24. El objeto devuelto desde el proveedor como tipo {0} no es una colección de objetos de datos admitida. Asegúrese de usar siempre ...
  25. El objeto que está creando o actualizando debe almacenarse en un módulo de administración no sellado. Seleccione un módulo ...
  26. El origen de datos para el objeto Binding que representa 'Value' es asincrónico y, por lo tanto, no es adecuado para el propósito ...
  27. El origen de relación especificado en el elemento de datos de detección no es válido. Id. de origen de relación: {0} Id. ...
  28. El parámetro para el número máximo de correos electrónicos que se pueden procesar por ciclo no puede ser 0. Corrija la configuración ...
  29. El ParentMonitorID especificado no es válido. El monitor primario '{0}' tiene el destino Target={1}], el cual no es primario ...
  30. El perfil Custodia de elemento de configuración implícito incluye un conjunto de privilegios dise?ados para que el usuario ...
  31. El perfil Preferencia de usuario implícito incluye un conjunto de privilegios dise?ados para que el usuario pueda leer y ...
  32. El perfil Revisor implícito incluye un conjunto de privilegios dise?ados para que el revisor pueda votar y comentar. Los ...
  33. El perfil Usuario afectado de incidente implícito incluye un conjunto de privilegios dise?ados para que el usuario afectado ...
  34. El perfil Usuario principal de equipo implícito incluye un conjunto de privilegios dise?ados para que el usuario principal ...
  35. El portal de autoservicio es una solución basada en web que permite a los usuarios finales abrir y supervisar solicitudes ...
  36. El portal de autoservicio puede obtener acceso a la base de datos de Service Manager mediante la cuenta del sistema local ...
  37. El procesador de correo electrónico de entrada ha creado un mensaje de correo electrónico para %1. Sin embargo, se detectaron ...
  38. El procesador de correo electrónico de entrada ha recibido un mensaje de correo electrónico originado por una dirección de ...
  39. El procesador de correo electrónico de entrada no pudo agregar los archivos adjuntos para el archivo %1. Se ha creado un ...
  40. El procesador de correo electrónico de entrada no puede procesar el archivo EML %1. No se pudo mover el archivo con errores ...
  41. El proceso de implementación de informes está en curso. Para determinar cuándo se completa la implementación de módulos de ...
  42. El proceso de instalación detectó la ausencia de uno o varios archivos críticos, o no tiene acceso para ejecutarlos. Compruebe ...
  43. El proceso de sincronización de módulos de administración no se ha completado. No podrá ver informes ni administrar el almacenamiento ...
  44. El programa Creación de informes de datos operativos usa un informe para recopilar un resumen acerca de la operatividad interna ...
  45. El programa de instalación ha instalado el servidor de contenido web, al cual se puede obtener acceso en {0}. Puede obtener ...
  46. El programa de instalación ha instalado el sitio de SharePoint '{0}'. Se puede obtener acceso a este sitio en {1}. El sitio ...
  47. El programa de instalación no pudo conectarse con el servidor de contenido web. La instalación puede continuar, pero asegúrese ...
  48. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos acerca de su uso de las aplicaciones de Microsoft ...
  49. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos acerca del uso de las aplicaciones de Microsoft para ...
  50. El Programa para la mejora de la experiencia del usuario recopila datos anónimos acerca del uso de las aplicaciones de Microsoft ...
  51. El reemplazo '{0}' es un duplicado del reemplazo '{1}' definido dentro del mismo módulo de administración. Quite alguno de ...
  52. El registro de versión "{0}" ya tiene un principal. Si lo vincula a un nuevo principal se eliminará el vínculo al principal ...
  53. El registro de versión {0} ya tiene un registro de versión principal {1}. Desea que el principal sea el actual registro de ...
  54. El registro del servidor de almacenamiento de datos en el servidor de administración de Service Manager fue correcto, pero ...
  55. El rol de usuario Administradores de Service Manager se crea durante la instalación y no se puede eliminar. Este rol debe ...
  56. El rol de usuario Analistas de solicitud de servicio de Service Manager se crea durante la instalación, tiene un ámbito global ...
  57. El runbook asociado a esta plantilla de actividad de runbook, {0}, se encuentra en un estado no válido. Seleccione otro runbook ...
  58. El servicio de acceso de datos no ha podido leer la información de la licencia. Es posible que esto se deba a que el servidor ...
  59. El servicio de acceso de datos no pudo sincronizar su instantánea de instancias de objeto de supervisión con su información ...
  60. El servicio de administración '{0}' que contiene el objeto de supervisión de ubicación no está disponible. Asegúrese de que ...
  61. El servicio de administración no ha podido iniciar sesión para la cuenta de acción. Compruebe el registro de eventos en el ...
  62. El servicio de administración raíz detuvo los latidos poco después de {0}. Esto afecta negativamente a todo el cálculo de ...
  63. El servicio de administración raíz se está ejecutando pero informó de funcionalidad limitada poco después de {0}. El código ...
  64. El servicio de System Center Data Access no pudo ajustar los privilegios al iniciar. Se recomienda no ejecutar el servicio ...
  65. El servicio de System Center Data Access no pudo crear o aprobar una acción pendiente para un agente porque no pudo validar ...
  66. El servicio de System Center Data Access no pudo crear un certificado autofirmado. Los clientes no podrán conectarse mediante ...
  67. El servicio de System Center Data Access no pudo iniciar sesión con sus credenciales actuales. Compruebe las credenciales ...
  68. El servicio de System Center Data Access no pudo registrar un SPN. Un administrador de dominio debe agregar MSOMSdkSvc/%1 ...
  69. El servicio de System Center Data Access no puede generar eventos de auditoría para las operaciones de acceso de datos. Compruebe ...
  70. El servicio de System Center Data Access no se ha inicializado ya que el puerto 5724 está en uso. El servicio seguirá intentando ...
  71. El servicio de System Center Data Access perdió la conectividad de bases de datos. Nombre de base de datos: %1 Nombre de ...
  72. El servicio de System Center Data Access recibió un certificado con número de serie %1 para el servicio de administración ...
  73. El servicio de System Center Data Access y/o System Center Management no responden ya que el Administrador de autorización ...
  74. El servicio de System Center Management Configuration no pudo iniciar sesión con sus credenciales actuales. Compruebe las ...
  75. El servicio web no pudo resolver la ruta de acceso de la carpeta suministrada ({0}). Asegúrese de que la ruta de acceso es ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)