Traducir

Windows 7

  1. Chkdsk no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Chkdsk puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  2. Chkdsk no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Chkdsk puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  3. Chkdsk no puede ejecutarse ya que el volumen está siendo usado por otro proceso. Chkdsk puede ejecutarse si se desmonta previamente ...
  4. CHKDSK no se puede ejecutar porque otro proceso ya está usando el volumen. Desea que se prepare este volumen para que sea ...
  5. Chkdsk se ejecutó en modo de sólo lectura. No se usó una instantánea de volumen. Se puede informar de errores y advertencias ...
  6. Chkdsk se ejecutó en modo de sólo lectura. No se usó una instantánea de volumen. Se puede informar de errores y advertencias ...
  7. Chkdsk se está ejecutando en un medio que no admite la escritura. En tales medios, chkdsk se limita a comprobar la presencia ...
  8. Chkdsk se está ejecutando en un medio que no admite la escritura. En tales medios, chkdsk se limita a comprobar la presencia ...
  9. Chobit 3D tiene un problema de compatibilidad conocido con esta versión de Windows. Para obtener una actualización compatible ...
  10. Ciclos de cambio de tabla de direccionamiento indirecto de RSS de minipuerto es la velocidad media, en ciclos por segundo, ...
  11. Ciclos de envío completo de la pila por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que la pila procesó las ...
  12. Ciclos de envío completo de NDIS por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó las notificaciones ...
  13. Ciclos de envío de minipuerto por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que una interfaz procesó la ...
  14. Ciclos de envío de NDIS por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó las solicitudes de ...
  15. Ciclos de generación de dispersión y recopilación por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS ...
  16. Ciclos de indicación de recepción de NDIS por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó ...
  17. Ciclos de indicación de recepción de pila por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que la pila procesó ...
  18. Ciclos de interrupción por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó las interrupciones ...
  19. Ciclos de paquetes devueltos de minipuerto por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que una interfaz ...
  20. Ciclos de paquetes devueltos de NDIS por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó la devolución ...
  21. Ciclos DPC de interrupción por segundo es la velocidad media, en ciclos por segundo, a la que NDIS procesó una llamada a ...
  22. Cierre de invitado Hyper-V no se pudo conectar a la máquina virtual '%1' porque su versión no coincidía con la que Hyper-V ...
  23. Cierre de invitado Hyper-V se conectó a la máquina virtual '%1', pero su versión no coincidía con la que Hyper-V esperaba ...
  24. Cierre de sesión Esta configuración de directiva permite auditar eventos generados por el cierre de una sesión iniciada. ...
  25. Cierre de sesión iniciado por el usuario: Sujeto: Id. de seguridad: %1 Nombre de cuenta: %2 Dominio de cuenta: %3 Id. de ...
  26. Cierre la sesión para que el disco pueda funcionar en otros equipos. Cerrar una sesión usa 20 MB más de espacio en disco. ...
  27. Cierre todos los procesos de arriba y seleccione'%1' para continuar o '%2' para detenerse. Si no sabe qué hacer elija '%1'. ...
  28. Cierta configuración en el archivo de respuesta no coincide con la configuración de una imagen de Windows. Es posible que ...
  29. Ciertas operaciones no pueden realizarse en la aplicación de sistema. Consulte la documentación si desea obtener más información. ...
  30. Cierto texto no está traducido al idioma seleccionado. Seleccione otro idioma para que Windows lo use al mostrar este texto: ...
  31. Cierto tipo de información se envía a Microsoft si se usa la configuración recomendada o si se instala alguna actualización. ...
  32. Cierto tipo de información se envía a Microsoft si se usa la configuración recomendada o si se instala alguna actualización. ...
  33. Cierto tipo de software, incluido Windows, puede proporcionar contenido adicional para una ubicación específica. Algunos ...
  34. Cifrado de unidad BitLocker ayuda a proteger datos en equipos perdidos, sustraídos o retirados inadecuadamente mediante el ...
  35. Cifrado de unidad BitLocker detectó un medio de arranque (CD o DVD) en el equipo. Quite el medio y reinicie el equipo antes ...
  36. Cifrado de unidad BitLocker está habilitado en la partición seleccionada. Suspenda (o deshabilite) BitLocker en el Panel ...
  37. Cifrado de unidad BitLocker no puede cifrar esta unidad porque el sistema de archivos no se extiende hasta el final de la ...
  38. Cifrado de unidad BitLocker no puede cifrar la unidad especificada porque no hay una clave de cifrado disponible. Agregue ...
  39. Cifrado de unidad BitLocker no puede realizar la acción solicitada. Esta condición se puede presentar cuando dos solicitudes ...
  40. Cifrado de unidad BitLocker no se pudo recuperar de una conversión finalizada de forma brusca. Podría deberse a que todos ...
  41. Cifrado de unidad BitLocker no se puede desinstalar porque uno o más volúmenes están cifrados. Descifre todos los volúmenes ...
  42. Cifrado de unidad BitLocker se suspendió en esta unidad. Todos los protectores de clave de BitLocker configurados en la unidad ...
  43. Cifrado de unidad BitLocker sólo se puede usar para fines de recuperación si el equipo ejecuta el Entorno de recuperación ...
  44. Cifrado de unidad BitLocker ya está realizando una operación en esta unidad. Complete todas las operaciones antes de continuar. ...
  45. cifrado SSL completado (Contexto de E/S SSL: %2) (Código de error: %10) Identificador de contexto (%3:%4) (Fragmentos de ...
  46. CIM_Account es la información que el servicio de seguridad almacena para realizar un seguimiento de la identidad y los privilegios ...
  47. CIM_Action es una operación, parte de un proceso, que crea un elemento de software en su próximo estado o lo elimina en el ...
  48. CIM_AdjacentSlots describe la distribución de las ranuras en una placa de hospedaje o tarjeta adaptadora. La información ...
  49. CIM_AggregatePExtent se realiza en un medio físico. Esta relación se hace explícita en la asociación CIM_RealizesAggregatePExtent. ...
  50. CIM_AggregatePSExtent define el número de bloques lógicos direccionables en un único dispositivo de almacenamiento, excluidos ...
  51. CIM_BasedOn es una asociación describiendo cómo pueden ser ensamblados los almacenamientos extendidos de nivel más bajo. ...
  52. CIM_BIOSElement representa el software de bajo nivel que se carga en el almacenamiento no volátil y que se usa para mostrar ...
  53. CIM_BIOSFeature representa las capacidades del software de bajo nivel que se usa para configurar un equipo.
  54. CIM_BootService representa la funcionalidad proporcionada por un dispositivo, por software o a través de una red para cargar ...
  55. CIM_ClusteringService representa la funcionalidad que proporciona un clúster. Por ejemplo, la funcionalidad de conmutación ...
  56. CIM_ClusteringService representa la funcionalidad que proporciona un clúster. Por ejemplo, la funcionalidad de conmutación ...
  57. CIM_CollectedCollections es una asociación de agregación representando que CollectionOfMSEs puede estar contenido en CollectionOfMSEs. ...
  58. CIM_CompatibleProduct es una asociación entre productos que puede indicar una amplia variedad de información. Por ejemplo, ...
  59. CIM_Component es una asociación genérica que se usa para establecer relaciones del tipo 'parte de' entre elementos administrados. ...
  60. CIM_Component es una asociación genérica que se usa para establecer relaciones del tipo 'parte de' entre elementos del sistema ...
  61. CIM_Component es una asociación genérica que se usa para establecer relaciones del tipo 'parte de' entre elementos del sistema ...
  62. CIM_ConcreteComponent es una asociación genérica que se usa para establecer relaciones del tipo 'parte de' entre elementos ...
  63. CIM_CopyFileAction especifica archivos que existen en un sistema de equipo, y copiar o mover estos archivos a una nueva ubicación. ...
  64. CIM_DataFile es un tipo de archivo lógico que es una colección con nombre de información o código ejecutable. El comportamiento ...
  65. CIM_DeviceErrorCounts es una clase estadística que contiene contadores para un dispositivo lógico Los tipos de error se definen ...
  66. CIM_DirectoryAction es una clase abstracta que se usa para que se administren los directorios. La creación de directorios ...
  67. CIM_DiskSpaceCheck comprueba la cantidad de espacio de disco que se necesita disponible en el sistema. La cantidad se especifica ...
  68. CIM_ElementCapacity asocia un objeto CIM_PhysicalCapacity con uno o varios elementos físicos. Sirve para asociar una descripción ...
  69. CIM_FileAction permite al autor encontrar archivos que ya existen en los equipos de los usuarios y moverlos o copiarlos a ...
  70. CIM_FileSpecification identifica un archivo que está activo o inactivo en el sistema. El archivo se ubicará en el directorio ...
  71. CIM_HostedAccessPoint es una asociación entre un punto de acceso al servicio y el sistema en el que se proporciona. La cardinalidad ...
  72. CIM_HostedBootSAP define el equipo unitario de hospedaje para un CIM_BootSAP. Como esta relación es una subclase de CIM_HostedAccessPoint, ...
  73. CIM_HostedBootService define el sistema donde se hospeda un servicio de arranque. Como esta relación es una subclase de CIM_HostedService, ...
  74. CIM_HostedClusterService define el clúster que aloja un servicio de clúster. Dado que esta relación tiene una subclase de ...
  75. CIM_HostedService es una asociación entre un servicio y el sistema en que reside la funcionalidad. La cardinalidad de esta ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)