Traducir

Office for Mac 2008

  1. Insertar hoja de cálculo de Microsoft Excel Inserta una nueva hoja de cálculo de Microsoft Excel en el punto de inserción. ...
  2. Insertar imagen prediseñada Abre la Galería de imágenes, donde puede seleccionar la imagen prediseñada que desee insertar ...
  3. Insertar organigrama (menú Insertar) Inserta un organigrama de Microsoft en la presentación, el documento o el libro.
  4. Intenta importar un gráfico desde Microsoft Excel que contiene un tipo de gráfico personalizado definido por el usuario. ...
  5. Intente conectarse al servidor de archivos mediante el Finder antes de iniciar Entourage. Entourage intentará sincronizar ...
  6. Intercalar Dibuja un símbolo de diagrama de flujo de intercalación en el lugar de la ventana activa donde haga clic o arrastre. ...
  7. Interpoladas Interpola puntos de datos que representan celdas en blanco y rellena los espacios con líneas de conexión. Afecta ...
  8. Interpretar el siglo XXI para los años de dos dígitos anteriores a Indica el año de dos dígitos anterior al cual desea que ...
  9. Ir a Propiedad Mueve el punto de inserción a la propiedad de texto personalizada que elija. Para crear una propiedad de texto ...
  10. Justificar En Microsoft Word y PowerPoint, alinea los párrafos seleccionados a los márgenes o las sangrías del lado izquierdo ...
  11. Justificar Redistribuye el contenido de texto de las celdas para rellenar el rango seleccionado. Los números y las fórmulas ...
  12. Ki/ku (tekisuto/tekusuto) Busca sin distinción entre ki y ku delante de caracteres sa-row si activa la casilla Suena como ...
  13. La animación que agregó por serie o por categoría a un gráfico se quita cuando se guarda en versiones anteriores de PowerPoint. ...
  14. La aplicación central no responde. No se puede actualizar |. Para corregir el problema, intente lo siguiente: Cambie al programa ...
  15. La aplicación de formato complejo al gráfico seleccionado puede tardar varios segundos en mostrase. Desea seguir utilizando ...
  16. La barra de estado, situada en la parte inferior de la ventana, muestra el número de página actual, el estado de un corrector ...
  17. La base de datos de Entourage puede almacenar hasta 4 GB de información. Se encuentra a menos de 100 MB del límite. Puede ...
  18. La base de datos de Entourage puede almacenar hasta 4 GB de información. Se encuentra a menos de 50 MB del límite. Puede ...
  19. La base de datos de Entourage puede almacenar hasta 4 GB de información. Se ha alcanzado el límite de capacidad. Debe salir ...
  20. La base de datos de Entourage puede almacenar hasta 4 gigabytes (GB) de información. Se ha alcanzado el límite de capacidad. ...
  21. La base de datos de Entourage requiere espacio libre adicional. Entourage se cerrará ahora para que pueda aumentar el espacio ...
  22. La base de datos se ha reconstruido. El nombre de la versión anterior de la base de datos ha cambiado a "Antigua base de ...
  23. La cadena de texto es demasiado larga. La cadena de texto debe tener entre 1 y 255 caracteres. Reduzca el número de caracteres ...
  24. La cadena de texto es demasiado larga. La cadena de texto debe tener entre 1 y 255 caracteres. Reduzca el número de caracteres ...
  25. La cadena SQL asociada al origen de datos de combinación de correspondencia \0 es demasiado compleja para que Word la pueda ...
  26. La carpeta contiene elementos no sincronizados con el servidor. Si elimina la carpeta ahora, se perderán. Para garantizar ...
  27. La carpeta contiene elementos no sincronizados con el servidor. Si vacía la memoria caché ahora, se eliminarán dichos elementos. ...
  28. La carpeta de archivos compartidos se ha movido o eliminado. Se creará una nueva carpeta de archivos compartidos en su lugar. ...
  29. La carpeta de herramientas de corrección elegida no pertenece a Microsoft Office 2001. Esta versión de Entourage sólo funciona ...
  30. La carpeta de herramientas de corrección elegida no pertenece a Microsoft Office. Esta versión de Entourage sólo funciona ...
  31. La carpeta Inspección del proyecto está en la Papelera. La carpeta Inspección se encuentra en la Papelera. Mueva el archivo ...
  32. La carpeta Inspección del proyecto ya existe Proyectos de Office ya contiene una carpeta con el mismo nombre. Desea usar ...
  33. La carpeta puede estar en su equipo o en el CD-ROM desde donde instaló la versión anterior del software.
  34. La carpeta que esta página web debe emplear para organizar los archivos auxiliares ya está reservada en la ubicación actual. ...
  35. La carpeta que ha seleccionado no contiene software que se pueda actualizar. Para volver al Asistente de instalación y seleccionar ...
  36. La categoría ^0 ya existe en la base de datos de Entourage. Los elementos importados se colocarán en esta categoría. Desea ...
  37. La celda o el gráfico que intenta modificar está protegido y, por lo tanto, es de sólo lectura. Para modificar una celda ...
  38. La columna |0 requiere información de otras columnas. Todavía desea insertarla? Un cálculo de |0 requiere información en ...
  39. La configuración de impresión de la impresora seleccionada actualmente no coincide con la del organigrama que desea importar. ...
  40. La consulta devolvió más datos de los que se admiten en una hoja de cálculo. Para continuar y presentar la mayor cantidad ...
  41. La contraseña contiene caracteres acentuados o marcas de puntuación que no se transferirán correctamente a Microsoft Word ...
  42. La contraseña es incorrecta. Compruebe que la tecla BLOQ MAYÚS está desactivada y que escribió correctamente las mayúsculas ...
  43. La contraseña es incorrecta. Compruebe que la tecla BLOQ MAYÚS está desactivada y que escribió correctamente las mayúsculas ...
  44. La copia beta técnica de Entourage ha caducado. Instale la versión comercial o solicite una versión beta actualizada a Microsoft. ...
  45. La cuenta de correo ha sido configurada incorrectamente en Entourage. Revise la configuración de la cuenta de correo para ...
  46. La definición de diseño de un diagrama piramidal con formas marcadas debe contener un nodo de diseño secundario con el nombre ...
  47. La definición de diseño de un diagrama piramidal con formas marcadas debe especificar restricciones en el alto, ancho, centerX ...
  48. La definición de diseño de un diagrama piramidal con formas marcadas debe utilizar el algoritmo compuesto para los nodos ...
  49. La definición de restricción de identidad de la referencia de clave '%1' tiene un atributo de referencia '%2', pero no se ...
  50. La definición de restricción de identidad de la referencia de clave '%1' tiene un número de campos distinto que la restricción ...
  51. La diapositiva actual está oculta. Para imprimirla, active la casilla de verificación Imprimir diapositivas ocultas del cuadro ...
  52. La duración total de la presentación fue de ^0. Desea guardar los nuevos intervalos de diapositiva para que aparezcan en ...
  53. La ecuación está alcanzando el ancho o el alto máximo permitido para esta ventana. Las ecuaciones no pueden ocupar más de ...
  54. La ecuación se creó utilizando MathType. Los formatos que contengan valores de reglas y tabulaciones se perderán. Los tipos ...
  55. La eliminación permanente de los vínculos convierte las fórmulas y las referencias externas a sus valores existentes. Como ...
  56. La fórmula contiene una referencia externa no válida a una hoja de cálculo. Compruebe que la ruta, el libro y el nombre del ...
  57. La fórmula incluye una función que no es posible usar en fórmulas de tablas dinámicas. Es imposible usar funciones como ALEATORIO ...
  58. La fórmula o la hoja que desea pegar o copiar contiene el nombre '|', que ya existe en la hoja de cálculo de destino. Desea ...
  59. La fórmula que ha escrito contiene un error. Intente lo siguiente: Compruebe que se han incluido todos los paréntesis y argumentos ...
  60. La fórmula que ha escrito contiene un error. Para obtener ayuda sobre cómo especificar una función, haga clic en Aceptar ...
  61. La fuente de pantalla "MT Extra" para el Editor de ecuaciones no está disponible. Sin esta fuente, algunos caracteres no ...
  62. La fuente Symbol no está disponible. Las letras griegas y algunos caracteres especiales no se mostrarán correctamente. Instale ...
  63. La fuente TrueType Symbol instalada no es específica del Editor de ecuaciones. Para utilizar True Type debe instalar la versión ...
  64. La fuente ^0 no está disponible en su PC, por lo que se muestra otra fuente en su lugar. Desea usarla de todas formas?
  65. La fuente ^0 no está disponible, PowerPoint la sustituyó por otra fuente. La fuente ^1 puede estar deshabilitada o se ha ...
  66. La herramienta no puede mostrar la traducción de más de 4.000 caracteres. Haga clic en el vínculo de arriba para enviar el ...
  67. La hoja contiene una consulta que MS Query está modificando. No podrá usar MS Query para crear o modificar consultas adicionales ...
  68. La hoja de estilo no contiene un elemento de documento. Es posible que esté vacía o que no sea un documento XML correctamente ...
  69. La hoja es más grande que una página. Para imprimirla en una página, elija Configurar página en el menú Archivo y seleccione ...
  70. La hoja que desea copiar contiene celdas con más de 255 caracteres. Al copiar una hoja completa se truncarán las celdas que ...
  71. La imagen contiene información PostScript incrustada. Si la convierte a objeto de dibujo de Word se eliminará cualquier dato ...
  72. La instrucción xsl:apply-imports sólo puede aparecer en una instrucción xsl:template con un atributo match; no puede aparecer ...
  73. La Libreta de direcciones ya no está disponible. Para guardar el contacto, en el menú Contacto, seleccione Mover a y, a continuación, ...
  74. La lista contiene validación de datos cuyas restricciones hacen referencia a otras celdas de la hoja. Si mueve la lista a ...
  75. La nueva tabla dinámica puede usar menos memoria si está basada en la tabla |. Desea usar los mismos datos en la nueva tabla? ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese English
English (United States)