Traducir

Excel 2013

  1. Si desea controlar los cambios que realicen los revisores en este libro, debe compartirlo. Desea guardar una versión compartida ...
  2. Si el cálculo automático está habilitado, Excel vuelve a calcular automáticamente el libro cada vez que cambia un valor que ...
  3. Si el libro contiene parámetros y están habilitados, aparecerá un panel contraíble para que los usuarios puedan modificar ...
  4. Si el usuario seleccionado está actualmente modificando el libro, esta acción impedirá que lo guarde y se perderá su trabajo. ...
  5. Si el valor de una celda de una tabla dinámica se ve afectado por dos o más elementos calculados, dicho valor se determinará ...
  6. Si elimina esta relación, puede que las tablas dinámicas, gráficos dinámicos, rangos de datos externos y funciones de cubo ...
  7. Si elimina las conexiones, se separarán los orígenes de datos de este libro y no se podrán realizar las operaciones de actualización ...
  8. Si en la vista previa el gráfico aparece como desea, el rango de datos es correcto.Para cambiar los rótulos y datos del gráfico, ...
  9. Si está habilitada y el libro contiene aplicaciones de panel de tareas, aparecerá un panel contraíble desde el que los usuarios ...
  10. Si está seleccionado, Solver suministrará un límite inferior a cero para todas las celdas variables sin límites inferiores ...
  11. Si guarda el archivo como datos XML, perderá características de la hoja de cálculo como formato, imágenes y objetos. Si desea ...
  12. Si hace clic en el botón Resolver mientras esta casilla de verificación está activada, Solver omite las restricciones de ...
  13. Si modifica la consulta, las columnas eliminadas del rango de datos externos de Excel volverán a aparecer como columnas nuevas ...
  14. Si modifica la definición MDX, solo podrá realizar modificaciones adicionales mediante MDX. Haga clic en Aceptar para modificar ...
  15. Si realiza esta operación no podrá actualizar la lista de SharePoint con ninguno de los cambios que haya realizado. Esta ...
  16. Si uno o varios campos de la tabla dinámica tienen elementos calculados, no se puede usar ningún campo en el área de datos ...
  17. Si ya especificó los datos para el gráfico en la ficha Rango de datos, los rangos, los nombres y las etiquetas son correctos.Sin ...
  18. Sin conexión con el archivo. Alguien puede haber quitado su conexión al archivo o haberlo sobrescrito al guardar.Para conservar ...
  19. Sin conexión con el archivo. Alguien puede haber quitado su conexión al archivo o haberlo sobrescrito al guardar.Para conservar ...
  20. Solo se han ordenado o filtrado los datos en la hoja de cálculo. Hay más datos del origen de datos que no entran en la hoja ...
  21. solo se puede insertar una imagen en cada sección del |. Para reemplazar la imagen existente, presione Reemplazar. Para mantener ...
  22. Solver realizó 5 iteraciones para las que el objetivo no se movió de manera significativa. Intente usar un valor de convergencia ...
  23. Solver32.dll no está disponible. Podrá definir y editar modelos de Solver, pero no podrá resolverlos. Para solucionar este ...
  24. Superó el número máximo de parámetros en este libro. Únicamente podrá agregar 255 parámetros en un libro. No se agregarán ...
  25. tasa,nper,pago,va,tipo!Devuelve el valor futuro de una inversión basado en pagos periódicos y constantes, y una tasa de interés ...
  26. tasa,nper,pago,vf,tipo!Devuelve el valor presente de una inversión: la suma total del valor actual de una serie de pagos ...
  27. tasa,nper,va,periodo_inicial,periodo_final,tipo!Devuelve el pago de intereses acumulativo entre dos periodos!es la tasa de ...
  28. tasa,nper,va,periodo_inicial,periodo_final,tipo!Devuelve el paso principal acumulativo de un préstamo entre dos periodos!es ...
  29. tasa,nper,va,vf,tipo!Calcula el pago de un préstamo basado en pagos y tasa de interés constantes!es la tasa de interés por ...
  30. tasa,pago,va,vf,tipo!Devuelve el número de pagos de una inversión, basado en pagos constantes y periódicos y una tasa de ...
  31. tasa,período,nper,va!Devuelve el interés de un préstamo de pagos directos!es la tasa de interés por período. Por ejemplo, ...
  32. tasa,período,nper,va,vf,tipo!Devuelve el interés pagado por una inversión durante un período determinado, basado en pagos ...
  33. tasa,período,nper,va,vf,tipo!Devuelve el pago del capital de una inversión determinada, basado en pagos constantes y periódicos, ...
  34. tasa,valor1,valor2,.!Devuelve el valor neto presente de una inversión a partir de una tasa de descuento y una serie de pagos ...
  35. tasa,valores,fechas!Devuelve el valor neto actual para un flujo de caja que no es necesariamente periódico!es la tasa de ...
  36. tasa_efect,núm_per_año!Devuelve la tasa de interés nominal anual!es la tasa de interés efectiva!es el número de periodos ...
  37. tasa_nominal,núm_per_año!Devuelve la tasa de interés anual efectiva!es la tasa de interés nominal!es el número de periodos ...
  38. Tenga cuidado con la información que comparte. Asegúrese de saber quién la solicita y cómo se va a usar esa información antes ...
  39. Tenga cuidado. Este libro contiene una o más consultas que podrían no ser seguras.Y recuerde, los libros de trabajo se guardan ...
  40. text!Devuelve el número (punto de código) que corresponde al primer carácter del texto!Es el carácter del que quiere saber ...
  41. texto!Convierte caracteres de ancho completo (doble bit) en caracteres de ancho medio (un bit). Utilizado con juegos de caracteres ...
  42. texto!Convierte caracteres de ancho medio (un bit) dentro de una cadena de texto en caracteres de ancho completo (doble bit). ...
  43. texto!Convierte todas las letras de una cadena de texto en minúsculas!es el texto que se desea convertir en minúsculas. Los ...
  44. texto!Convierte un argumento de texto que representa un número en un número!es el texto entre comillas o una referencia a ...
  45. texto!Convierte una cadena de texto en letras mayúsculas!es el texto que se desea convertir en mayúsculas, una referencia ...
  46. texto!Convierte una cadena de texto en mayúsculas o minúsculas, según corresponda; la primera letra de cada palabra en mayúscula ...
  47. texto!Devuelve el número de caracteres de una cadena de texto!es el texto cuya longitud desea conocer. Los espacios cuentan ...
  48. texto!Devuelve el número de caracteres en una cadena de texto. Utilizado con juegos de caracteres de doble bit (DBCS)!es ...
  49. texto!Devuelve el número de código del primer carácter del texto del conjunto de caracteres usados por su PC!es el texto ...
  50. texto!Quita todos los caracteres no imprimibles del texto!es cualquier información de hoja de cálculo de la cual se desea ...
  51. texto!Quita todos los espacios del texto excepto los espacios individuales entre palabras!es el texto del cual se desea quitar ...
  52. texto,núm_bytes!Devuelve el número especificado de caracteres del final de una cadena de texto. Utilizado con juegos de caracteres ...
  53. texto,núm_bytes!Devuelve el número especificado de caracteres del principio de una cadena de texto. Utilizado con juegos ...
  54. texto,núm_de_caracteres!Devuelve el número especificado de caracteres del final de una cadena de texto!es la cadena de texto ...
  55. texto,núm_de_caracteres!Devuelve el número especificado de caracteres del principio de una cadena de texto!es la cadena de ...
  56. texto,núm_de_veces!Repite el texto un número determinado de veces. Use REPETIR para rellenar una celda con el número de ocurrencias ...
  57. texto,posición_inicial,núm_de_caracteres!Devuelve caracteres del centro de una cadena de texto, dada una longitud y una posición ...
  58. texto,posición_inicial,núm_de_caracteres!Devuelve los caracteres del centro de una cadena de texto, dada una posición y longitud ...
  59. texto,separador_decimal,separador_grupo!Convierte texto a número de manera independiente a la configuración regional!Es la ...
  60. texto,texto_original,texto_nuevo,núm_de_ocurrencia!Reemplaza el texto existente con texto nuevo en una cadena!es el texto ...
  61. texto1,texto2!Comprueba si dos cadenas de texto son exactamente iguales y devuelve VERDADERO o FALSO. EXACTO diferencia entre ...
  62. texto1,texto2,.!Une varios elementos de texto en uno sólo!son entre 1 y 255 elementos de texto que se unirán en un solo elemento ...
  63. texto_buscado,dentro_del_texto,núm_inicial!Busca la posición inicial de una cadena de texto dentro de otra. ENCONTRARB reconoce ...
  64. texto_buscado,dentro_del_texto,núm_inicial!Devuelve el número de carácter en el que se encuentra un carácter o una cadena ...
  65. texto_buscado,dentro_del_texto,núm_inicial!Devuelve el número del carácter en que se encuentra primero un carácter específico ...
  66. texto_buscado,dentro_del_texto,núm_inicial!Devuelve la posición inicial de una cadena de texto dentro de otra cadena de texto. ...
  67. texto_de_fecha!Convierte una fecha en forma de texto en un número que representa la fecha en código de fecha y hora de Microsoft ...
  68. texto_de_hora!Convierte una hora de texto en un número de serie de Excel para una hora, un número de 0 (12:00:00 a.m.) a ...
  69. texto_original,núm_inicial,núm_de_caracteres,texto_nuevo!Reemplaza parte de una cadena de texto con otra cadena de texto. ...
  70. texto_original,núm_inicial,núm_de_caracteres,texto_nuevo!Reemplaza parte de una cadena de texto por otra!es el texto en el ...
  71. Tiempo máximo (en minutos) que los objetos inactivos se mantienen en la memora caché. Los objetos inactivos son objetos que ...
  72. Tiempo máximo (en segundos) que puede permanecer abierta e inactiva una sesión de {0:ExcelServer}, sin interacción con el ...
  73. Tiempo máximo (en segundos) que puede permanecer abierta una conexión. Las conexiones antiguas se cierran y se vuelven a ...
  74. Tiempo máximo (en segundos), medido desde el final de cada solicitud, que puede permanecer abierta e inactiva una sesión ...
  75. Tiempo máximo (en segundos), medido desde el final de cada solicitud, que puede permanecer abierta e inactiva una sesión ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)